Unregistered user (18.191.57.219). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 8772 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/8772

Metadata

Date: after year 13 of Ptolemaeus V or year 13 of Chaonnophris (South): BC 193 Oct 10 - 192 Oct 9

Provenance: Mouchis - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]
Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Petition
See also TM Petitions (8 formulae), TM Letters TOP SS6 (2 formulae).

Recto/Verso: Ro

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 8773

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 8772

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.mich.18.778_1

    1 Ἀθηνοδώρωι δοικητῆ[ι] [π]αρὰ Πετεμίνιος τῶν ἐ̣γ̣* Μ̣ο̣ύ̣χ̣ε̣ω̣ς̣
    2 τῆς Πολέμωνος μερίδος · ἀ̣δικοῦμαι ὑπὸ Πυθίωνος τοῦ οἰκονο-
    3 μοῦντος τὴν αὐτὴ[ν] μερίδα. Ὀννώφριος γὰρ τ̣ο̣ῦ̣ ἐ̣γ̣λαβόντος*
    4 τὴν ζυτηρὰν Μούχεως εἰς τὸ ιγ (ἔτος) [.....]
    5 σ̣αντος ἐν τῶι Φαῶφι δ[ι]ὰ̣ τὰς τοῦ Πυθίω̣ν̣ο̣ς̣ παραλ̣ο̣γ̣ε̣ί̣α̣ς̣
    6 προσεβάλετο Πυθίων Πε[τ]εσούχωι τῶι ἐξειληφότι
    7 τὴν ζυτηρὰν Ἀφροδίτης πόλεως καὶ Ἐλευσῖ̣ν̣ο̣ς̣ τὴν
    8 ζυτηρὰν Μούχεως ἀνὰ (τάλαντα) μβ (δραχμὰς) Β (τάλαντα) κ̣ [....] εἰς δε̣[---]
    9 προστῆναι τῶι ἐμ* Μούχ[ει] [ζυ]τοπωλίωι καὶ ἅμα τέλει [..]
    10 γραμματ[....]τ[ὸ]ν αὐτὸν Πετεσοῦχον [...........]τὰ ἐγ-
    11 γραπτὰ γεγραμμένα ζυτοπώλια κ̣α̣ὶ̣ [....] [---]
    12 οὐκ ἐμβλεψα[......] Μούχεως [---]
    13 εἰς τὸ ἴδιον λό̣γ̣[......] [---]
    14 τὰ γράμματ[α][..] καὶ [.....] Ἀφροδίτης π̣όλε̣ω̣ς̣
    15 κ̣α̣ὶ̣ Ἐλευσῖν[ος] [..] [...............]κ̣ωριστο [---]
    16 [.....] καὶ τῶν
    17 [.]ων [..] (δραχμ…) Δσ καὶ̣ ἀρχικὸν κατὰ μῆνα φ̣
    18 εν δε[................] Ἀφ[ροδίτης] [πόλεως] [κ]αὶ Ἐλευσῖνος ἀπὸ Φαῶφι ἕως Τῦβι μηνῶν δ̣
    19 του Οννοφ[---] [--------------------]

    20 [.]ξ καὶ τῶν̣ κ[..] [ε]ξ τόκων
    21 [...] (ταλαντ…) ϛ (δραχμ…) το [...]ε πρὸ δοκίμου [....]
    22 [................] [παρ]αγενόμενος εἰς Μοῦχ[ιν] στοχασάμενος
    23 [δὲ] [....]καμενον τὸν Πετεσοῦχον
    24 [..........]νοντι καυ̣νάκην (δραχμὰς) Ασ
    25 [..] Πετ[εσουχ][......]υ παράκειται ἐπὶ τοῦ
    26 πα̣ρ̣ό̣ντος δ[....] ὀ̣φείλειν τὸν γραμματήα* προφαζιζόμενος*
    27 προστ[.]μην [..]υδε δοῦναι, οὕτως μεταπεμψάμενός με
    28 ἐμμ[..] ω̣ς̣ ἔπραξεν (δραχμὰς) Δ̣ πρὸς ἃς ἔδωκα \αὐτῶι/ ἐνέχυρα
    29 σεβίτια γυν[α]ικῆα* β καὶ ἀνδρῆον* α καὶ [.]
    30 ἃ {ι} ἦσαν ἄ̣ξια (ταλάντων) ε (δραχμῶν) Β̣τ̣ [....]εστα παραγεγενημένου εἰς τὸν
    31 ἐμ[...............] τῶν καλῶς ἐχόντων. ἀξιῶ οὖν σε, ἐάν σοι φαίνηται,
    32 ἐ̣πεὶ ο̣ὖ̣ν̣ ἀφέστηκεν ὁ Πυθίων δεύτερον ὑπόμνημα ἐπιδ̣ε̣-
    33 δ̣ω̣κὼ̣ς̣* ο̣ὐθ̣ὲν̣ τῶ̣ν̣ δ̣ικαίω̣ν γέγονεν, μάλιστα μὲν ἀποσταλῆναί
    34 μ̣ο̣υ̣ τ̣ὸ̣ ὑπόμνημα ἐπὶ τοὺς χρηματιστάς, εἰ δὲ μή γε,
    35 [γ]ράψαι Φίλωνι τῶι ἀρχιφυλακίτηι γράψαι μοι ἐντολὴν πρὸς τοὺς
    36 κατὰ κώμην φυλακίτας, ἵνα ὅπου εὑρῇ*, ἀποκαταστῆσαι
    37 αὐτὸν πρός σε. τούτου δέ γενομένου, ἔσομαι τετευχὼς τῶν
    38 δικαίων.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left