Search result
» 27 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἐνεδεδυκην* | ^ FrB,r.5. l. ἐνεδεδώκην | υ instead of ω (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | PSI 4 348 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Ὑρος* | ^ 2. l. Ὧρος | υ instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1188 | AD01 - AD04 | U04b - Thebes |
| τ̣υν̣* | ^ 10. l. τῶν | υ instead of ω (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 252 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| δῦ* | ^ r,ctr.7. l. δῷ | υ instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 244 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δυς* | ^ 4. l. δῷς | υ instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 18 13335 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| δυ* | ^ 2.8. l. δῷ | υ instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 269 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δυς* | ^ v.33. l. δῷς | υ instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δυς* | ^ r.5. l. δῷς | υ instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | BGU 3 811 | AD01 - AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑς* | ^ r.45. l. ὧν | υ instead of ω (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Genova 2 62 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑδυρ* | ^ 3. l. ὕδωρ | υ instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 129 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐνυδίων* | ^ 19. l. ἐνωτίων | υ instead of ω (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐνυδιον* | ^ 28. l. ἐνώτιον | υ instead of ω (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐνυδιον* | ^ 32. l. ἐνώτιον | υ instead of ω (more) | after ν and before δ (more) | after ν (more) | before δ (more) | P. L. Bat. 6 21 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δῦͅ* | ^ 13. l. δῷ | υ instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 248 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
| ἀποδῦ* | ^ 10. l. ἀποδῷ | υ instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Cornell 7 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| χουν* | ^ 2.46. l. χοῶν | υ instead of ω (more) | after ο and before ν (more) | after ο (more) | before ν (more) | P. Sarap. 55 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| [λε]γομενυ* | ^ 4. l. λεγομένῳ | υ instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 171-172 no. 358 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐπιδεδυκα* | ^ 2.17. l. ἐπιδέδωκα | υ instead of ω (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | PSI 10 1123 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Μυ[ρῳ]* | ^ 99. l. Μώρῳ | υ instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 214-219 no. 1178 | AD03 | Italy, Campania - Nea Polis (Napoli) |
| πυλυνων* | ^ 2.57. l. πυλώνων | υ instead of ω (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Köln Gr. 1 52 | AD03 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| συμβιυ* | ^ r,ctr.1. l. συμβίῳ | υ instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| ἀπο]δωσυ* | ^ 15. l. [ἀπο]δώσω | υ instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 95 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἰ*ουλιανυ* | ^ 3. l. Ἰουλιανῷ : ϊουλιανυ papyrus | υ instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2585 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπαρυνήθην* | ^ r,ctr.28. l. ἐπαρῳνήθην | υ instead of ω (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
| ἀρταβυ̣ν* | ^ r.17. l. ἀρταβῶν | υ instead of ω (more) | after β and before ν (more) | after β (more) | before ν (more) | P. Prag 2 131 | AD05 | 00c - Psinteo |
| χαρτουλαριυ* | ^ v.16. l. χαρτουλαρίῳ | υ instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1860 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σοφυτάτῳ* | ^ r.8. l. σοφωτάτῳ | υ instead of ω (more) | after φ and before τ (more) | after φ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 16 1837 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |