Search result
» 34 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| τε͂ς* | ^ 5. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Col. 10 250 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἐρ̣γάτες* | ^ 2.36. l. ἐργάταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐτ̣ε͂ς* | ^ r,1.4. l. αὐταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| αὐτ̣ε͂ς* | ^ r,1.4. l. αὐταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τε͂ς* | ^ 2.30. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| τ]ε͂ς* | ^ 1.12. l. [τ]αῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| τε͂ς* | ^ r,ext.36. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Yadin 1 15 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| τε͂ς* | ^ 7. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 379 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τε[͂]ς*[ | ^ 3,ctr.86. l. ταῖ[ς] | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 4 360 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| τε͂ς* | ^ 2,ctr.37. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 4 358 b | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κατεσχύνειεν* | ^ 6. l. καταισχύνειεν | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 9 532 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ὀνηλάτες* | ^ 2-3. l. ὀνηλά|ταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 2 641 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὀνομαστε͂ς* | ^ 2. l. ὀνομασταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 26 16526 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ποταμίτες* | ^ 2-3. l. πο|ταμίταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10765 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| δεσπότες* | ^ 8. l. δεσπόταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 46 3303 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀρχιυπηρέτες* | ^ r.19. l. ἀρχιυπηρέταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Iand. 8 153 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| τε͂ς* | ^ 10. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Mich. 12 p. 38-41 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τε͂ς* | ^ 1.11. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| τε͂ς* | ^ 2.29. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| πεντηκοστε͂ς* | ^ 2.30. l. πεντηκοσταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| τε͂ς* | ^ 2.34. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Isid. 47 | AD04 | L01 - Kerke (Girza) |
| τε͂ς* | ^ r.12. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Lond. 6 1923 | AD04 | Egypt |
| τε͂ς* | ^ r,ctr.6. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB Kopt. 3 1668 | AD04 | Egypt |
| πτέσαντος* | ^ 2.38. l. πταίσαντας | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | PSI 7 767 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τε͂ς* | ^ 9. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| τε͂ς* | ^ 11. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| πραγματευτε͂ς* | ^ FrA.11. l. πραγματευταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| κατασύρτες* | ^ FrA.19. l. κατασύρταις | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
| τε͂ς* | ^ 8. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| τρυγητε͂ς* | ^ 2rp.3. l. τρυγηταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10990 (2) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| πατητε͂ς* | ^ 17.3. l. πατηταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 12 10990 (17) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
| εἰ̣κ̣οσ̣τε̣͂ς* | ^ 7. l. εἰκοσταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67286 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| τε͂ς* | ^ r.43. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 1 136 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| τε͂ς* | ^ v,B.5. l. ταῖς | ε instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Laur. 4 186 | AD07 | Egypt |