Search result
» 19 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
καταφθει/ρωμεσθα* | ^ 11. l. καταφθειρώμεθα | addition of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 3 59377 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
[ἐ]μβεβλῆσ{σ}θαι | addition of σ (more) | after σ and before θ (more) | after σ (more) | before θ (more) | SB 20 15152 | BC02 | 00b - Pyrreia | |
τελειωσθεῖσαν* | ^ 7. l. τελειωθεῖσαν | addition of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | SB 8 9827 b | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
συνῆ̣ρ̣σ̣θαι* | ^ 15. l. συνῆρθαι | addition of σ (more) | after ρ and before θ (more) | after ρ (more) | before θ (more) | BGU 3 975 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[β]ουλομεσθα* | ^ 9. l. βουλόμεθα | addition of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Lond. 2 p. 183-184 no. 286 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διαπεσ]ταλσ/θ[αι]* | ^ 14. l. [διαπεσ]τάλθ[αι] | addition of σ (more) | after λ and before θ (more) | after λ (more) | before θ (more) | P. Flor. 1 55 | AD01 | U15 - Hermopolites |
Χεσ{σ}θώτου | addition of σ (more) | after σ and before θ (more) | after σ (more) | before θ (more) | O. Claud. 4 750 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
δυνησθῇ* | ^ r.21-22. l. δυνη|θῇ | addition of σ (more) | after η and before θ (more) | after η (more) | before θ (more) | P. Mich. 8 464 | AD01 | Egypt |
προσθεσμία* | ^ 11. l. προθεσμία | addition of σ (more) | after ο and before θ (more) | after ο (more) | before θ (more) | P. Sarap. 90 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ἐκ]ρ̣ούσ{σ}θη | addition of σ (more) | after σ and before θ (more) | after σ (more) | before θ (more) | O. Krok. 1 47 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
ἀγορασ{σ}θῇ. | addition of σ (more) | after σ and before θ (more) | after σ (more) | before θ (more) | O. Did. 425 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
ἐπιβεβλήμε{σ}θα̣ | addition of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | O. Claud. 4 887 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
δυναμεσθα* | ^ r.11. l. δυνάμεθα | addition of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
κ̣λ̣η̣σθήσετα[ι]* | ^ 10. l. κληθήσεται | addition of σ (more) | after η and before θ (more) | after η (more) | before θ (more) | P. Oxy. 8 1100 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρασθέσθαι* | ^ 17. l. παραθέσθαι | addition of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Oxy. 10 1257 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δι̣α̣σ̣ω̣σθῶμεν* | ^ r.27. l. διασωθῶμεν | addition of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Herm. 8 | AD04 | U13 - Lykopolis (Assiut) |
ἐξεκλισθ̣η* | ^ r.5. l. ἐξεκλίθη | addition of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | P. Berl. Sarischouli 14 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐπερωτησθεὶς* | ^ r.14. l. ἐπερωτηθεὶς | addition of σ (more) | after η and before θ (more) | after η (more) | before θ (more) | CPR 8 69 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἐπεξερχομεσθα* | ^ 37. l. ἐπεξερχόμεθα | addition of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |