Search result
» 48 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| διεγυῆσαι* | ^ 1rp.14. l. διεγγυῆσαι | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Petrie 3 46 (4) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διεγυῆσαι* | ^ 1rp.14. l. διεγγυῆσαι | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Petrie 3 46 (1) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διεγυῆσαι* | ^ 1rp.14. l. διεγγυῆσαι | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Petrie 3 46 (3) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐανγέλια* | ^ r.5. l. εὐανγγέλια | γ instead of γγ (more) | after ν and before ε (more) | after ν (more) | before ε (more) | P. Köln Gr. 9 364 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἀναγεῖλαι* | ^ 2-3. l. ἀναγ|γεῖλαι | γ instead of γγ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | P. Mich. Zen. 86 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| διεγυῆσαι* | ^ 1rp.14. l. διεγγυῆσαι | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Petrie 3 46 (5) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| συγράψαι* | ^ 3. l. συγ<γ>ράψαι | γ instead of γγ (more) | after υ and before ρ (more) | after υ (more) | before ρ (more) | P. Hibeh 1 38 | BC03 | Egypt |
| παραγέλληται* | ^ Fr3,r,2.6. l. παραγ<γ>έλληται | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Tebt. 3 815 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
| ἐγύης* | ^ 2. l. ἐγ<γ>ύης | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. Lille Dem. 2 9 + SB 18 13635 | BC03 | 00b - Themistou Meris (?) |
| μελαγείωι* | ^ 3. l. μελαγγείωι | γ instead of γγ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | BGU 7 1534 | BC03 - BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| συγραφὴν* | ^ r.4. l. συγγραφὴν | γ instead of γγ (more) | after υ and before ρ (more) | after υ (more) | before ρ (more) | SB 20 14108 | BC02 | Egypt |
| εἰσαγελεῖ* | ^ 1.13. l. εἰσαγ<γ>ελεῖ | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | SB 16 12375 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παραγελῆναι* | ^ 50-51. l. παρα|γγελῆναι | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| παρασυγραφοῦσα* | ^ 16. l. παρασυγγραφοῦσα | γ instead of γγ (more) | after υ and before ρ (more) | after υ (more) | before ρ (more) | SB 16 13042 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Λογεῖνος* | ^ 1. l. Λογγῖνος | γ instead of γγ (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | O. Did. 350 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Λογινος* | ^ 4. l. Λογγίνου | γ instead of γγ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | O. Heid. 421 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| Λογινος* | ^ 4. l. Λογγίνου | γ instead of γγ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | O. Heid. 420 | AD02 | U04b - Thebes (?) |
| Λογινος* | ^ 4. l. Λογγίνου | γ instead of γγ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | O. Heid. 419 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
| συγενῆ* | ^ r.4. l. συγγενῆ | γ instead of γγ (more) | after υ and before ε (more) | after υ (more) | before ε (more) | P. Fay. 115 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| συγενοῦς* | ^ 6-7. l. συγγε|νοῦς | γ instead of γγ (more) | after υ and before ε (more) | after υ (more) | before ε (more) | BGU 1 281 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Λόγον* | ^ 5. l. Λόγ<γ>ον | γ instead of γγ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | O. Claud. 1 138 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| ἐγράπτ̣ου* | ^ 1.23. l. ἐ<γ>γράπτου | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγράπτου* | ^ 2.45. l. ἐ<γ>γράπτου | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐγράπ̣[του]* | ^ 27. l. ἐγγράπ[του] | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Athen. 29 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| παραγ̣ελίαν* | ^ r.12. l. παραγγελίαν | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Oxy. Hels. 19 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἔγ̣ραπτον* | ^ 16. l. ἔγγραπτον | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 108-109 no. 1231 | AD02 | U15 - Hermopolites |
| Λογίνου* | ^ 16.94. l. Λογγίνου | γ instead of γγ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Mich. 4 225 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Λογείνου* | ^ 28.354. l. Λογγείνου | γ instead of γγ (more) | after ο and before ει (more) | after ο (more) | before ει (more) | P. Mich. 4 225 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| παραγέλλεται* | ^ 2. l. παραγ<γ>έλλεται | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Tebt. 2 288 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| προσαγέλματα* | ^ r.28. l. προσαγ<γ>έλματα | γ instead of γγ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | PSI 12 1248 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραγείλασα* | ^ 5. l. παραγγείλασα | γ instead of γγ (more) | after α and before ει (more) | after α (more) | before ει (more) | SB 26 16728 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐγύ̣[ην]* | ^ 8. l. ἐγ<γ>ύ[ην] | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | SB 6 9094 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Λογείνῳ* | ^ 1.13. l. Λογγείνῳ | γ instead of γγ (more) | after ο and before ει (more) | after ο (more) | before ει (more) | BGU 1 9 + BGU 13 2280 + BGU 4 1087 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| καταγισμοῦ* | ^ r.1. l. καταγ<γ>ισμοῦ | γ instead of γγ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Ryl. Gr. 4 713 | AD04 | Egypt |
| καταγ̣ειστοῦ̣/* | ^ r.12. l. καταγγιστοῦ/ | γ instead of γγ (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἔγραφον* | ^ 13. l. ἔγγραφον | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 1 52 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐγυῶμαι* | ^ 19. l. ἐγ<γ>υῶμαι | γ instead of γγ (more) | after ε and before υ (more) | after ε (more) | before υ (more) | P. L. Bat. 11 4 | AD04 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| ἔγραφα* | ^ 6. l. ἔγ<γ>ραφα | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 46 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἔγραφων* | ^ 5. l. ἔγγραφον | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 1 9 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| στρογύλα* | ^ r.4. l. στρογ<γ>ύλα | γ instead of γγ (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | P. Oxy. 10 1289 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐγράφου* | ^ r.10. l. ἐγγράφου | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Athen. Xyla 1 4 | AD06 | U15 - Micholis (Amshul) |
| ἐγεγραμμέ(να)* | ^ r.25. l. ἐγγεγραμμέ(να) | γ instead of γγ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Oxy. 1 133 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐγράφου* | ^ r.13. l. ἐγγράφου | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
| ἔγραφο̣ν̣* | ^ v.13. l. ἔγγραφον | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| ἔγραφο̣ν̣* | ^ v.13. l. ἔγγραφον | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
| ἐγ[ρ]ά̣φῳ* | ^ body.25. l. ἐγγ[ρ]άφῳ | γ instead of γγ (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Petra 3 30 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
| καταγισμὸν* | ^ r.29. l. κατα<γ>γισμὸν | γ instead of γγ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | P. Oxy. 58 3942 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συγνώμην̣* | ^ ctr.11. l. συγγνώμην | γ instead of γγ (more) | after υ and before ν (more) | after υ (more) | before ν (more) | P. Ross. Georg. 4 1 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |