Search result
» 37 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| πλανόμενοι* | ^ r.28. l. πλανώμενοι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | UPZ 1 70 | BC02 | L01 - Memphis (?) |
| ἀνομολογήσατο* | ^ r.14. l. ἀνωμολογήσατο | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Grenf. 2 31 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἀνομολογήσαντο* | ^ r.11. l. ἀνωμολογήσαντο | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 6 1260 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| γένομε* | ^ 4. l. γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Basel 18 | BC01 - AD01 | Egypt |
| γενόμεθα* | ^ r.20. l. γενώμεθα | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 16 2629 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| Γνόμων* | ^ 1. l. Γνώμων | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 7 1668 | AD01 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| γνόμης* | ^ ctr.4. l. γνώμης | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 8 9645 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| γνόμωνα* | ^ 1.20. l. γνώμονα | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 18 13244 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γνόμης̣* | ^ 15. l. γνώμης | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐπι[γ]ν̣όμην* | ^ 32. l. ἐπι[γ]νώμην | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Mich. 10 587 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| παραγένομαι* | ^ 11. l. παραγένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 14 12143 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κ]ε̣νομάτων* | ^ 17. l. [κ]ενωμάτων | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 1 5252 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| ἀγνομοσύνης* | ^ v.10. l. ἀγνωμοσύνης | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Baden 2 35 | AD01 | Egypt |
| εὐγνομώνως* | ^ 21. l. εὐγνωμόνως | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Fay. 124 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| παραγένομαι* | ^ r.6. l. παραγένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 3 531 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραγένομαι* | ^ 1/8. l. παραγένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 10 1346 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παραγένομαι* | ^ r,A.5. l. παραγένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Gron. 15 | AD02 | Egypt |
| εὐγνομωνῇς* | ^ 9-10. l. εὐ|[γ]νωμονῇς | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Fay. 124 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| γένομαι* | ^ r.6. l. γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | BGU 2 600 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| παραγένομε* | ^ r.15-16. l. παρα|γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 416 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἀγνομονήσας* | ^ 2.23-24. l. ἀγνωμο|νήσας | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 1 4317 | AD03 | Egypt |
| δυνόμεθα* | ^ v.14. l. δυνώμεθα | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Flor. 2 195 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γένομαι* | ^ r.24. l. γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 17 2154 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| γένομε* | ^ 16. l. γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 68 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| οἰνόμενοι* | ^ r,ctr.10. l. οἰνώμενοι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
| γνόμῃ* | ^ r.16. l. γνώμῃ | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 18 13951 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| γένομαι* | ^ 11. l. γένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Michael. Gr. 38 | AD06 | Egypt |
| παραγένομα̣ι* | ^ r.8. l. παραγένωμαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Haun. 3 52 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐνομότους* | ^ 59. l. ἐνωμότους | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐνομότους* | ^ 59. l. ἐνωμότους | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 1 p. 199-204 no. 113 (1) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐνομώτους̣* | ^ 3. l. ἐνωμότους | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 25 70 Ro | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀγνομονοῦντος* | ^ D.19. l. ἀγνωμονοῦντος | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 10 421 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εὐγνομονῆσαι* | ^ FrB.16. l. εὐγνωμονῆσαι | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 2 67243 descr. | AD06 | U10a - Antaiopolites |
| ἀνομαλίας* | ^ r,ctr.26. l. ἀνωμαλίας, corr. ex ανωμαλιας | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 5 1676 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐνομότως* | ^ 12. l. ἐνωμότως | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 16 12425 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γνόμῃ* | ^ 12. l. γνώμῃ | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 18 13320 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ἐνομώτως* | ^ r.20. l. ἐνωμότως | ο instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1356 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |