Search result
» 19 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| πρετωρίου* | ^ 7. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | O. Wilcken 2 293 | AD01 - AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| παρε̣τήσι* | ^ 9. l. παραιτήσῃ | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 7 1668 | AD01 - AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| παρετήσεως* | ^ 8. l. παραιτήσεως | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 60 4068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρετήσομε* | ^ v.11. l. παραιτήσομαι | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Flor. 2 209 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| περετέρ̣ω* | ^ 10. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Ant. 2 92 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀπαρέτητα* | ^ r,ctr.5. l. ἀπαραίτητα | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Strasb. Gr. 4 180 | AD04 | Egypt |
| ἀπαρέτητον* | ^ 12. l. ἀπαραίτητον | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 6 900 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρετερίτους* | ^ 1.10. l. πραιτερίτους | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 26-27 (ed. p. 94-99 no. 7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πρετωρίο[υ]* | ^ 3. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1651 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πρετορίου* | ^ r.3. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 184 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πρετορίου* | ^ r.23. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 182 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| περετέρω* | ^ 8. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3627 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρετωρίου* | ^ r.2. l. πραιτωρίου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
| ἀπαρέτητον* | ^ 9. l. ἀπαραίτητον | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 6 904 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπαρετήτου* | ^ v.7. l. ἀπαραιτήτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 99 Ro | AD05 | U15 - Hermopolites |
| ἀπαρετήτου* | ^ v.7. l. ἀπαραιτήτου | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Rainer Cent. 99 Vo | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
| περετέρω* | ^ r.49. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 204-207 no. 113 (2) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περετέρω* | ^ r.49. l. περαιτέρω | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Lond. 1 p. 204-207 no. 113 (2) | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περετέτῳ* | ^ 29. l. περαιτέρῳ | ε instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |