Search result
» 42 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| Ἀρτεμίδωρος* | ^ 7. l. Ἀρτεμίδωρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9564 | BC01 | Egypt |
| κληρος* | ^ 2.18. l. κλήρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 101 | BC01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Heid. 431 | AD01 - AD02 | U04b - Thebes |
| Ὡρος* | ^ 1.2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 18 783 a | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 497 | AD01 | Egypt |
| πρεσ]βυτέρος* | ^ 1.7-8. l. [πρεσ]|βυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἑκατερο̣ς* | ^ 7. l. ἑκατέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 906 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9142 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east), Karnak |
| Ὡρος* | ^ 3. l. Ὧρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9545 (32) | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Ὡρος* | ^ 1. l. Ὧρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Brux. 10 (p. 24) | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ὡρος* | ^ 1. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 520 | AD02 | U04b - Thebes |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 98 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 444 | AD02 | U04b - Thebes |
| Ὡρος* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 852 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| Ὧρος* | ^ 3. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 2 835 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| νεωκορος* | ^ r.5. l. νεωκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νεωκορος* | ^ r.5. l. νεωκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μελιχρος* | ^ 6. l. μελίχρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 95 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
| Ὧρος* | ^ r.11. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
| Ὧρος* | ^ 1. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 371 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἰσιδωρος* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 512 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
| Πέτ̣ρος* | ^ 3. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (11) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Πέτρος* | ^ 3. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 3 190 | AD04 | Egypt |
| Ὡρος* | ^ 3. l. Ὥρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 56 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Πετρος* | ^ 2-3. l. Πέ|τρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 170 (15) | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Ἰσιδωρος* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2106 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
| Ἀρτεμιδωρος* | ^ r.15. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 641 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἀγαθήμερος* | ^ 1. l. Ἀγαθημέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 61 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Κυρος* | ^ 2. l. Κύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 222 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| Ἀλεξανδρος* | ^ 3. l. Ἀλεξάνδρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 143 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Διοσκορο[ς]* | ^ r,ctr.3. l. Διοσκόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
| προεδ̣ρος* | ^ 3. l. προέδρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 17.1 35 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Συ̣ρος* | ^ r.9. l. Σύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
| Ἰσιδωρος* | ^ r.3. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 88 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Ἰσιδωρος* | ^ r.2. l. Ἰσιδώρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 87 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| Πέτρος* | ^ 16. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14677 | AD05 | U15 - Hermopolites (?) |
| πλινθοφορος* | ^ 3. l. πλινθοφόρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 809 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| πρεσβύτερος* | ^ r.2. l. πρεσβυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
| πρεσβυτερος* | ^ r.15. l. πρεσβυτέρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 155 | AD06 | Egypt |
| Πέτρος* | ^ r.5. l. Πέτρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2188 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Σευῆρος* | ^ ctr.3. l. Σευήρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 10 | AD07 | U19 - Thousbou Serapamonos (?) |
| Κυρος* | ^ 2. l. Κύρῳ | ος instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 235 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |