Search result
» 21 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
σιτωνέσω* | ^ 12. l. σιτωνήσω | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 2061 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἐμφανὲς* | ^ 9. l. ἐμφανὴς | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Eleph. DAIK 1 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
πονέσαι* | ^ r.3. l. πονήσαι | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Enteux. 27 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
διακονέσσι* | ^ r.26-27. l. διακονή|σει | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | BGU 1 261 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐφθόνεσεν* | ^ r.6. l. ἐφθόνησεν | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 373 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀποθνέσκις* | ^ v.15. l. ἀποθνήσκεις | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 8 719 | AD05 - AD06 | Egypt |
τέχνες* | ^ v.5. l. τέχνης | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 1 67020 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
ὁμογνέσιό[ν]* | ^ r.16. l. ὁμογνήσιόν | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 15 | AD06 | Northern Sinai - Rinokoloura (El-Arish) |
ὑ[πομν]ε̣στικὸν* | ^ 63. l. ὑ[πομν]ηστικὸν | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
κ[ατα]φρονέσα̣ι̣ς̣* | ^ FrF.51. l. καταφρονήσαις | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 5 1711 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
κατ[α]φρονεσῃ[ς]* | ^ v.5. l. κατ[α]φρονησῃ[ς] | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 3 67310 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
δαπάνε(ς)* | ^ Fol3b.69. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1435 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ Fol5.94. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1435 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ἰωάννες* | ^ 1. l. Ἰωάννης | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | SB 24 16079 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 a (l. 1-12) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 b (l. 13-22) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 c (l. 23-26) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 d (l. 27-40) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 e (l. 41-50) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 g (l. 53-63) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δαπάνε(ς)* | ^ F.64. l. δαπάνη(ς) | ε instead of η (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Lond. 4 1416 f (l. 51-52 & 64-80) | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |