Search result
» 18 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| προσέγγειλεν* | ^ r,2.37. l. προσήγγειλεν | ε instead of η (more) | after σ and before γ (more) | after σ (more) | before γ (more) | P. Lond. 7 2008 | BC03 | L00 - Alexandria |
| ποιή̣σ̣ε̣ι̣ς* | ^ r.6. l. ποιήσηις | ε instead of η (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Heid. Gr. 7 393 | BC03 | L01 - Moithymis (Meidum) (?) |
| ποιή̣σ̣ε̣ι̣ς* | ^ r.6. l. ποιήσηις | ε instead of η (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Heid. Gr. 7 392 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἄσεμος* | ^ 11. l. ἄσημος | ε instead of η (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | BGU 8 1807 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| δικ̣α[ι]ώσετ̣ε̣* | ^ v,ctr.7-8. l. δικα[ι]|ώσητε | ε instead of η (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 20 2265 | AD02 | L00 - Alexandria |
| νεμεσετὰ* | ^ 4. l. νεμεσητὰ | ε instead of η (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | O. Narm. Gr. 1 107 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| εἰσε͂λθ̣ε* | ^ r.5. l. εἰσῆλθε | ε instead of η (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Lond. 2 p. 319-320 no. 453 | AD04 | Egypt |
| διασεμ̣[οτάτῳ]*[ | ^ 2. l. διασημ[οτάτῳ] | ε instead of η (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | SB 22 15800 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ἀφυστερήσεͅ* | ^ 11. l. ἀφυστερήσῃ | ε instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 17.1 31 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ποιήσεται* | ^ 22. l. ποιήσηται | ε instead of η (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Mich. 20 811 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σε͂ͅ* | ^ r.4. l. σῇ | ε instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1872 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| σὲ* | ^ r.6. l. σὴ | ε instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 839 | AD06 | Egypt |
| εἰσε͂λθεν* | ^ 12. l. εἰσῆλθεν | ε instead of η (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| σέμερον* | ^ 19. l. σήμερον | ε instead of η (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Paris p. 251-254 no. 21 ter + P. Paris p. 257-260 no. Jomard | AD06 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| Σέλη* | ^ 5. l. Σηλη | ε instead of η (more) | after σ and before λ (more) | after σ (more) | before λ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 36 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑπεσεμενάμ̣ην* | ^ 6. l. ὑπεσημηνάμην | ε instead of η (more) | after σ and before μ (more) | after σ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 51 | AD07 | Jordan, Palestina - Ailanos (Aqaba) |
| παρακαλέσεͅς* | ^ r.4. l. παρακαλέσῃς | ε instead of η (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |
| δώσεͅ* | ^ r.5. l. δώσῃ | ε instead of η (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 50 | AD07 | Egypt |