Search result
» 15 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| λημψόμα̣ιθ̣α̣* | ^ 3. l. λημψόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Merton 3 107 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εὐχόμα̣ιθά* | ^ r.4. l. εὐχόμεθά | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. L. Bat. 1 14 | AD02 | Egypt |
| αἱρ]ώ̣μ̣α̣ιθα* | ^ 19. l. [αἱρ]ώμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Merton 3 107 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| αἴθος* | ^ 2.47. l. ἔθος | αι instead of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. L. Bat. 6 15 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βουλόμαιθα* | ^ FrA.6-7. l. βουλόμε|θα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Mil. Vogl. 6 273 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐχόμαιθά* | ^ r.3. l. εὐχόμεθά | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 8 1158 | AD03 | L00 - Alexandria |
| ἐντευξόμαιθα* | ^ 12. l. ἐντευξόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Mil. Vogl. 2 97 | AD03 | Egypt |
| αἴθιμον* | ^ 10-11. l. ἔ|θιμον | αι instead of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | SB 20 14131 | AD03 | Egypt |
| εὐχόμαιθα̣/* | ^ r.3. l. εὐχόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Oxy. 55 3816 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουλόμαιθα* | ^ 5. l. βουλόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Cairo Isid. 98 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| α̣ἴθους* | ^ 12. l. ἔθους | αι instead of ε (more) | after ∅ and before θ (more) | after ∅ (more) | before θ (more) | P. Cairo Preis.(2) 41 | AD04 | Egypt |
| ἀπογραφόμαιθα* | ^ 4.67. l. ἀπογραφόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | P. Cornell 20 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βουλόμαιθα* | ^ 6-7. l. βουλόμε|θα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εὐχόμαιθα* | ^ 11. l. εὐχόμεθα | αι instead of ε (more) | after μ and before θ (more) | after μ (more) | before θ (more) | BGU 4 1082 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| ἀπαίθανον* | ^ 20. l. ἀπέθανον | αι instead of ε (more) | after π and before θ (more) | after π (more) | before θ (more) | P. Oxy. 6 922 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |