Search result
» 45 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| εὐκερίαν* | ^ r.22-23. l. εὐκαι|ρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὐκερίαν* | ^ r.22-23. l. εὐκαι|ρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
| εὐκερήσῃς* | ^ r.19. l. εὐκαιρήσῃς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11644 | AD01 - AD02 | Egypt |
| κερὸν* | ^ 10. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Amh. Gr. 2 130 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| κερῷ* | ^ r,ctr.10. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 2 424 | AD02 - AD03 | Egypt |
| Εὐκεριᾶτος* | ^ 3. l. Εὐκαιριᾶτος | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 14 1410 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εὐκερεία̣ν* | ^ 18-19. l. εὐκαιρί|αν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 137 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| εὐκερίαν* | ^ 12. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 280 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κερου* | ^ 8. l. καίρον | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 1 340 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κερῷ* | ^ r,2.19. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| κεροῦ* | ^ r,3.31. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| ἀκερία* | ^ r,3.32. l. ἀκαιρία | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 84 | AD02 | Egypt |
| κερῷ* | ^ 19. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεροῦ* | ^ 9. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 6 702 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| πρωτοκερείας* | ^ r.6. l. πρωτοκαιρίας | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερὸς* | ^ 7. l. καιρὸς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Iand. 2 11 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| κερὸν* | ^ 6. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11478 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| κεροῖς* | ^ 15. l. καιροῖς | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 6 9562 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| κεροῦ* | ^ 17. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 14 11907 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εὐκερίαν* | ^ r,ctr.27-28. l. εὐκαιρί|αν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 214 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
| κερὼν* | ^ 13. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερὼν* | ^ 15. l. καιρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 13 1338 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερώς* | ^ r.10. l. καιρός | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 520 | AD04 | Egypt |
| κερῷ* | ^ 9. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 8 46 | AD04 | U15 - Hermopolites |
| ε̣ὐ̣κ̣έ[ρως]*[ | ^ 9. l. εὐκαί[ρως] | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 22 15769 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
| κ̣ε̣ρ̣ῷ̣* | ^ 14. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 49 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| κεροῦ* | ^ 16. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 45 3256 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερίαν* | ^ r,ctr.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 30 | AD04 | L00 - Alexandria |
| εὐκερί[αν]* | ^ 3. l. εὐκαιρί[αν] | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 38 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προσκέρων* | ^ 3. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3427 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσκέρων* | ^ 19. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 234-235 no. 979 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εὐκερίαν* | ^ 7. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 8 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κερὸν* | ^ r.13-14. l. και|ρὸν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| κερῷ* | ^ r.12. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Neph. 18 | AD04 | U20 - Phathor (?) |
| προσκέρον* | ^ r.2. l. προσκαίρων | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3392 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερο[ῦ]* | ^ r.12. l. καιροῦ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εὐκερίαν* | ^ r.1. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 18 13111 | AD05 - AD06 | Egypt |
| εὐκερίαν* | ^ r.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐκερίαν* | ^ r.4. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 5 7635 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κερῷ* | ^ r.16. l. καιρῷ | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 20 128 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| κερός* | ^ r.3. l. καιρός | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀκέρος* | ^ r.2. l. ἀκαίρως | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 25 18 | AD06 - AD07 | Egypt |
| εὐκερήαν* | ^ r.3. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | CPR 25 11 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| εὐκερίαν* | ^ r.1. l. εὐκαιρίαν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | P. Fouad 89 | AD06 | Egypt |
| εὐκεριν* | ^ 1. l. εὐκαιρί<α>ν | ε instead of αι (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |