Search result
» 16 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
βασιλέοις* | ^ 1.9. l. βασιλείοις | ε instead of ει (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Lond. 7 1974 + PSI 3038 Ro ined. | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
θεμελείοις* | ^ 6. l. θεμελίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | SB 8 9831 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
θεμελείοις* | ^ 8. l. θεμελίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
θεμελείοις* | ^ 29. l. θεμελίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τέλι(οι)* | ^ r.3. l. τέλει(οι) | ι instead of ει (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | SB 16 13062 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γενεθλείοις* | ^ 4. l. γενεθλίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Oxy. 1 112 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀργαλίοις* | ^ 20. l. ἀργαλείοις | ι instead of ει (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | CPR 6 73 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
κόλφοις* | ^ 20. l. κόλποις | φ instead of π (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τέλιοι* | ^ 19. l. τέλειοι | ι instead of ει (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Cairo Isid. 64 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
θεμελείοις* | ^ 30. l. θεμελίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | SB 16 12289 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τετρακισχιλείοις* | ^ 8-9. l. τετρα|κισχιλίοις | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Kellis 1 11 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
ἀδελφφ*(οῖς) | ^ 1. l. ἀδελφ | φφ instead of φ (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Vind. Worp 6 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
συμβολέοις* | ^ Fr2.53. l. συμβολαίοις | ε instead of αι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | CPR 1 30 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἄθλειοι* | ^ 2. l. ἄθλιοι | ει instead of ι (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Lond. 5 1678 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πατρο̣λωοῖς* | ^ 7. l. πατρολοοῖς | ω instead of ο (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | Études coptes XI (Marseille 2007) p. 128-130 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
πατρο̣λωοῖς* | ^ 7. l. πατρολοοῖς | ω instead of ο (more) | after λ and before οι (more) | after λ (more) | before οι (more) | P. Aphrod. Lit. p. 375-377 no. IV 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |