Search result
» 123 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| Ὀννωφρις* | ^ 3.48. l. Ὀννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| Ὀννωφρις* | ^ 4.69. l. Ὀννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| Ὀννωφρις* | ^ 7.136. l. Ὀννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| Ὀννωφρις* | ^ 7.138. l. Ὀννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1196 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| Τεσενουφις* | ^ 8. l. Τεσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 2 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Τιν̣υ̣ρ̣ι̣ς* | ^ r.8. l. Τινῦρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 6 72 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| Παπνεβτυνις* | ^ 1. l. Παπνεβτύνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 295 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πολις* | ^ r.4-5. l. πό|λεως | ις instead of εως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 1 3556 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Ἀπυνχις* | ^ ctr.4. l. Ἀπύνχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 293 | AD01 | 00c - Theogonis |
| Παανουφις* | ^ 8-9. l. Παανού|φεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 306 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀπυνχις* | ^ ctr.4. l. Ἀπύνχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 293 | AD01 | 00c - Theogonis |
| Ψεν̣υ̣ρ̣ι̣ς* | ^ 3.23. l. Ψενύρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 12 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πακοιβις* | ^ 3. l. Πακοίβεως | ις instead of εως (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 1 86 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| Παπνεβτῦνις* | ^ r.27. l. Παπνεβτύνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 348 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἄχις* | ^ 7. l. Ἄχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 253 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἐμποιησις* | ^ r,ctr.34. l. ἐμποιήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βεβαιωσις* | ^ 22. l. βεβαιώσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 906 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρασις* | ^ 15. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρασις* | ^ 15. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ψῦφις* | ^ 1.10. l. Ψύφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ψῦφις* | ^ 1.10. l. Ψύφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ψῦφις* | ^ 2.13. l. Ψύφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ψῦφις* | ^ 2.13. l. Ψύφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρασις* | ^ 1rp.4. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 1rp.4. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| π[ρα]σις* | ^ 1.24. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 122 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὠπις* | ^ 6. l. Ὤ̣πεως | ις instead of εως (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 9. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 237 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὀννωφρις* | ^ 10. l. Ὀννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 975 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| πρασις* | ^ 10. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 239 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ταορσενοῦφις* | ^ 2. l. Ταορσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 339 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| πρασις* | ^ r,1.48. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,1.48. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 3.21. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 3.21. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 3.21. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ 3.21. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.119. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.119. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.121. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.121. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.124. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| πρασις* | ^ r,3.124. l. πράσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὀννόφρ̣ι̣ς̣* | ^ 12. l. Ὀννόφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ὀννοφρις* | ^ 14-15. l. Ὀν|νόφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πατυνις* | ^ r,2.20. l. Πατύνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 332 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Λαβῆσις* | ^ r,2.22. l. Λαβήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 332 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Λαβησις* | ^ msup,1.1. l. Λαβήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Λαβησις* | ^ ctr.7. l. Λαβήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 277 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Θαησις* | ^ Nr2.24. l. Θαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12332 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Βησις* | ^ r,ctr,1.1. l. Βήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 335 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Σιγῆρις* | ^ r,ctr,1.4. l. Σιγήρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 335 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Βησις* | ^ r,ctr,2.11. l. Βήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 335 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Σο̣ῆρις* | ^ 4. l. Σοήρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 338 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Πανεφριμμις* | ^ 6. l. Πανεφρίμμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 644 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ἀπῦγχις* | ^ FrB.6. l. Ἀπύγχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1614 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| Ἀπῦγχις* | ^ 3. l. Ἀπύγχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 9 824 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Θερμοῦθις* | ^ i.5. l. Θερμούθεως | ις instead of εως (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Narm. 2006 5 | AD01 - AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| ἐκχυσις* | ^ 4. l. ἐκχύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 2 14 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ταοννῶφρις* | ^ 1.2. l. Ταοννώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Νικόπολις* | ^ 1-2. l. Νικοπό|λεως | ις instead of εως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Eleph. DAIK 106 | AD02 - AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| Πανεφρεμμις* | ^ 3. l. Πανεφρέμμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 773 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Φᾶφις* | ^ 6. l. Φάφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 96 | AD02 - AD03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| Τρικατανις* | ^ A.3. l. Τρικατάνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CRIPEL 2 (1974), p. 252-253 no. CEML 247 | AD02 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Θεναμοῦνις* | ^ r.3. l. Θεναμούνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Short Texts 2 453 | AD02 | U20 - Herakleopolites (?) |
| Θεναμοῦνις* | ^ r.7. l. Θεναμούνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Short Texts 2 453 | AD02 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἐμποίησις* | ^ 12. l. ἐμποιήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ταησις* | ^ r.17-18. l. Τα|ήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 261 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀ[πῦ]γχις* | ^ 5. l. Ἀπύγχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 755 | AD02 | 00b - Herakleia |
| μισθωσις* | ^ 7. l. μισθώσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Brux. 12 (p. 24) | AD02 | U - Upper Egypt |
| Στοτοητις* | ^ r.2. l. Στοτοήτεως | ις instead of εως (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 44 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πουῶνσις* | ^ ctr.8. l. Πουώνσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 226 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Σοκνεβτυνις̣* | ^ r,FrA.6. l. Σοκνεβτύνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 295 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Φανῶφις* | ^ 2. l. Φανώφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16497 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| Νικταθυ̣μις* | ^ 4. l. Νικταθύμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 1 7 | AD02 | Egypt |
| Ἀπῦγχις* | ^ 1. l. Ἀπύγχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14612 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πεκυσις* | ^ 1.5. l. Πεκύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12685 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πακυσις* | ^ 6-7. l. Πα|κύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Basel 4 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Πατωνις* | ^ 9. l. Πατώνεως | ις instead of εως (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2293 | AD02 | 00b - Alexandrou Nesos |
| Π̣[ανε]φρεμμις* | ^ 2. l. Πανεφρέμμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9027 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Τεσενουφις* | ^ 4. l. Τεσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9027 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πα[νεφρε]μμις* | ^ 6-7. l. Πα|νεφρέμμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9027 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Πακυσις* | ^ 6. l. Πακύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 15 28 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
| Πακυσις* | ^ 18. l. Πακύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 58 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Ψε̣ν̣ανουβις* | ^ 7-8. l. Ψενανοῦ|βεως | ις instead of εως (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Theon. 20 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
| Ἀπῦγχις* | ^ 1.5. l. Ἀπύγχεως | ις instead of εως (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16313 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Ἐσουρις* | ^ 2.37. l. Ἐσούρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 1 7 | AD02 | 00b - Lagis |
| Πακῦσις* | ^ 4. l. Πακύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 55 Ro | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Μ̣εσοηρις* | ^ 2.11. l. Μεσοήρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9370 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἁρφαῆσις* | ^ 3.19. l. Ἁρφαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9370 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Μεσοῆρις* | ^ 3.20. l. Μεσοήρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9370 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ὀννωφρις* | ^ 30-31. l. Ὀν|νώφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 13 1324 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Πετσιρις* | ^ 18.184. l. Πετσίρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 4 225 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Σωφθις* | ^ r.1. l. Σώφθεως | ις instead of εως (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 37 | AD02 | U20 - Herakleopolites |
| Ὀρσενοῦφις* | ^ 8. l. Ὀρσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15629 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| Ὀρσενοῦφις* | ^ 11. l. Ὀρσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15629 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| Μιύσις* | ^ 7. l. Μιύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 74 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
| Μιύσις* | ^ 10. l. Μιύσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 74 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
| ἐκθεσις* | ^ 1. l. ἐκθέσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12292 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| Στοτοητις* | ^ v.54. l. Στοτοήτεως | ις instead of εως (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 181 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| γναψις* | ^ b,r.3. l. γνάψεως | ις instead of εως (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9834 a | AD03 | Egypt |
| λεξις* | ^ r.10. l. λέξεως | ις instead of εως (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1220 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ἐπιτηρησις* | ^ 4. l. ἐπιτηρήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 38 | AD03 | 00a - Epipolis |
| Ψενθα̣ησ̣ις* | ^ r,A,ctr.3. l. Ψενθαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9310 Ro a | AD03 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| Ψενθα̣ησ̣ις* | ^ r,A,ctr.3. l. Ψενθαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9310 Vo col. 1 | AD03 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| Ψενθα̣ησ̣ις* | ^ r,A,ctr.3. l. Ψενθαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9310 Ro b | AD03 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| Ψενθα̣ησ̣ις* | ^ r,A,ctr.3. l. Ψενθαήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9310 Vo col. 2 | AD03 | U13 - Lykopolis (Assiut) (?) |
| Ταλιμμις* | ^ 3. l. Ταλίμμεως | ις instead of εως (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 16 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Ὀρσενουφις* | ^ 1. l. Ὀρσενούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 850 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Οὐεναφρις* | ^ 4. l. Οὐενᾶφρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 916 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἁριμφις* | ^ 1.3. l. Ἁρίμφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2707 | AD04 | 00b - Taurinou Kome |
| γναψις* | ^ b,r.3. l. γνάψεως | ις instead of εως (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9834 b | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| Παησις* | ^ 1.4. l. Παήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2707 | AD04 | 00b - Taurinou Kome |
| Ἐσοῦρις* | ^ 3. l. Ἐσούρεως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 90 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| Τανοῦφις* | ^ 3.54. l. Τανούφεως | ις instead of εως (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 10 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ταησις* | ^ 1.3. l. Ταήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 59 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| πολις* | ^ r.12. l. πόλεως | ις instead of εως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| μισθωσις* | ^ 4. l. μισθώσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 14 - 21 | AD06 | U20 - Herakleopolites (?) |
| ἀποκρισις*/ | ^ v.2. l. ἀποκρίσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 3 188 | AD06 - AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἱερις* | ^ 9.195. l. ἱερέως | ις instead of εως (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
| Κτησις* | ^ 1. l. Κτήσεως | ις instead of εως (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 775 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Αρανθις* | ^ 24. l. Αράνθεως | ις instead of εως (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14685 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πκυλις* | ^ r.29. l. Πκύλεως | ις instead of εως (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Mon. Apollo 1 27 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites (?) |