Search result
» 81 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| Κόμονος* | ^ 11. l. Κόμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Merton 1 7 | BC01 | Egypt |
| δραχμο͂ν* | ^ 42. l. δραχμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Amst. 1 41 col. 1 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ποτάμο̣ν̣α̣* | ^ ctr.7. l. Ποτάμωνα | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 298 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμο͂ν̣* | ^ 1. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| πηχισμο͂ν* | ^ 5. l. πηχισμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 300 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμο͂ν* | ^ 1. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Παμόνθ*(ου) | ^ 1. l. Παμώνθ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Cairo 90 | AD01 | U04b - Thebes |
| καταλοχισμο͂ν* | ^ 10. l. καταλοχισμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 338 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| καλάμον* | ^ 1.5. l. καλάμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δραχμο͂ν* | ^ 4. l. δραχμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Κόμονα* | ^ 10. l. Κόμωνα | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 38 2838 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὅρμον* | ^ 6. l. ὅρμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 45 3250 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μνήμον̣* | ^ 6. l. μνήμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Did. 350 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| Διδύμον* | ^ 5. l. Διδύμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Did. 319 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| ὁμονυμίᾳ* | ^ 2.10. l. ὁμωνυμίᾳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμονυμίᾳ* | ^ 2.10. l. ὁμωνυμίᾳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ὁμονυμίᾳ* | ^ 2.10. l. ὁμωνυμίᾳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ἀμμονίῳ* | ^ 1. l. Ἀμμωνίῳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Gen. 3 144 | AD02 | U20 - Herakleopolites (?) |
| Ἕρμονος* | ^ A.1. l. Ἕρμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | CRIPEL 4 (1976), p. 219 no. CEML 860 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
| Ἑρμο͂ναξ* | ^ 8-9. l. Ἑρμῶ|ναξ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Fay. 114 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Ἀνδρήμον* | ^ 13. l. Ἀνδρήμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Claud. 1 88 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| Ἑρμο͂ναξ* | ^ 6. l. Ἑρμῶναξ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Fay. 113 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| Πολέμονος* | ^ r.3. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 10 10539 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ἀρακοσπέρμον* | ^ 2.18. l. ἀρακοσπέρμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 4 212 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ποταμο͂ν* | ^ 6-7. l. ποτα|μῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Theb. Gr. 36 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| Πολέμονος* | ^ 3. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 7 608 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πολέμονος* | ^ 2. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 381 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Σαραπάμμονι* | ^ 1. l. Σαραπάμμωνι | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Claud. 2 255 | AD02 | Eastern desert - Raima |
| ἡμο̣̣͂ν* | ^ r.10. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 22 15736 | AD02 - AD03 | Egypt |
| νομο͂ν* | ^ r.3. l. νομῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Aberdeen 16 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Πολέμονος* | ^ 8. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Tebt. 2 375 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| δραχμο͂ν* | ^ 22. l. δραχμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 2 445 | AD02 | 00b - Ptolemais Drymou |
| Πετέρμονθις* | ^ 4. l. Πετερμῶνθιν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Narm. Gr. 1 15 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
| Πολέμονος* | ^ 7. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Graux 3 30 col. 9 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Πολέμονος* | ^ 7. l. Πολέμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 13 2270 Ro | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| Ἑρμο͂ντιν* | ^ 3. l. Ἑρμῶνθιν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 24 16276 | AD02 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| κατασπασμο͂ν* | ^ 20-21. l. κα|τασπασμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ryl. Gr. 2 172 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἱ]μ̣ατισμο͂ν* | ^ C.4. l. [ἱ]ματισμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἱ]μ̣ατισμο͂ν* | ^ C.4. l. [ἱ]ματισμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἱ]μ̣ατισμο͂ν* | ^ C.4. l. [ἱ]ματισμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Σαράμμονος* | ^ r.13-14. l. Σα|ράμμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμο̣ν̣υ̣μ̣ί̣[ᾳ]* | ^ 20. l. ὁμωνυμίᾳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | PSI 5 457 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμονυμίαις* | ^ 22. l. ὁμωνυμίαις | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 14 676 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἡμο͂ν* | ^ 10. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 25 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| νόμον* | ^ 7. l. νόμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Σίμονος* | ^ r.6. l. Σίμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Eirene 2 1 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἡμο͂ν* | ^ v.1. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | BGU 2 546 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ὑμο͂ν* | ^ 3. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | CPR 14 34 | AD04 - AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Παλήμον* | ^ 1.1. l. Παλήμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Mich. 1 114 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| Ἑρμονθίτῃ* | ^ pg56,2.170. l. Ἑρμωνθίτῃ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Erl. Diospolis 1 | AD04 | Egypt |
| ἡμο͂ν* | ^ 18. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Mich. 9 573 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| προτομο͂ν* | ^ 2.15. l. προτομῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 61 4125 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Ἀμμ̣ονίου* | ^ r.1. l. Ἀμμωνίου | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Kellis 110 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἡμο͂ν* | ^ 2. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 22 15375 | AD05 - AD06 | Eastern desert - Abu Sha'ar |
| ὑμο͂ν* | ^ r.10. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
| ὑμο͂ν* | ^ v.16. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Strasb. Gr. 8 719 | AD05 - AD06 | Egypt |
| Φοι̣βάμμο̣ν̣α̣* | ^ v.35. l. Φοιβάμμωνα | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [ὀ]μονύμ[ου]* | ^ 2. l. [ὀ]μωνύμ[ου] | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal.(2) 3 33 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμο͂ν̣* | ^ 5. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 165 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| χειμο͂νί* | ^ 9. l. χειμῶνί | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 20 14416 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
| Φο̣ι̣[βάμ]μον* | ^ r.8. l. Φοι[βάμ]μων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Louvre 2 125 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ὑμο͂ν* | ^ r.13. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1874 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| χειμονικ(ὰ)* | ^ Fol3.10. l. χειμωνικ(ὰ) | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67141 Ro col. 2, l. 20-29 | AD06 | Egypt |
| ἡμο͂ν* | ^ 3. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 275 | AD06 | Egypt |
| ἡμο̣̣͂ν* | ^ v.3. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1889 descr. | AD06 | Egypt |
| ὑμν* | ^ 4. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Gen. 4 174 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἐμο͂ν* | ^ Fr6.69. l. ἐμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 16 1901 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐστάθμον* | ^ 20. l. εὐστάθμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| φοιβαμμον* | ^ r.19. l. Φοιβάμμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 22 15322 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
| ἐμο͂ν* | ^ r.11. l. ἐμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| νόμον* | ^ v.14. l. νόμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Vo | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
| νόμον* | ^ v.14. l. νόμων | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 1 67006 Ro | AD06 | U10a - Antaiopolites (?) |
| χειμο͂νι* | ^ ctr.93. l. χειμῶνι | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1674 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| χειμονικ(ὰ)* | ^ Fol3.10. l. χειμωνικ(ὰ) | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Cairo Masp. 2 67141 (except Ro fol. 2, l. 20-29) | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| ὑ*μο͂ν* | ^ 25. l. ὑμῶν : ϋμο͂ν papyrus | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ὑ*μο͂ν* | ^ 24. l. ὑμῶν : ϋμο͂ν papyrus | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ὑμο͂ν* | ^ r.5. l. ὑμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 161 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| Φοιβάμμονος* | ^ r.14. l. Φοιβάμμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 61 4132 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμονύμῳ* | ^ r.11. l. ὁμωνύμῳ | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | SB 22 15729 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἡμο͂ν* | ^ 10. l. ἡμῶν | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Ness. 3 83 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐλε̣ήμονος* | ^ Fol1brp.2-3. l. ἐλε|ήμωνος | ο instead of ω (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1433 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |