Search result
» 38 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
μέτε* | ^ r.7. l. μήτε | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Mich. Zen. 29 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μέτε* | ^ r.7. l. μήτε | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Mich. Zen. 29 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μέτʼ* | ^ r.12. l. μήτʼ | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 22 35 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) (?) |
μετροπόλεως* | ^ 1-2. l. μητροπόλε|ως | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 2639 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
μετέραν* | ^ r.8. l. μητέρα | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 6 9251 | AD02 - AD03 | U01 - Syene (Assuan) |
με[τέρα]* | ^ 25-26. l. μη|[τέρα] | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 12 1550 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετ*(ρὸς) | ^ 4. l. μητ | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | O. Brux. 5 (p. 22) | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
μετροπόλι̣* | ^ 3. l. μητροπόλει | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 26 16386 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
μετροπόλι* | ^ 8-9. l. μητροπό|λει | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 26 16372 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
μετέρα* | ^ 4. l. μητέρα | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 2 412 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μετρο[πόλεως]* | ^ 2. l. μητρο[πόλεως] | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | BGU 1 242 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μέτε* | ^ 9. l. μήτε | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 14 12144 | AD02 | Egypt |
μετέραν* | ^ r.25. l. μητέρα | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 14 1678 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετροπόλεως* | ^ r.5. l. μητροπόλεως | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Prag 2 199 Ro descr. | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μετρί* | ^ r.4. l. μητρί | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Pintaudi 54 | AD03 - AD04 | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) [found & written] |
μετρὸς* | ^ 2. l. μητρὸς | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | Short Texts 2 791 | AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
μετρὸς* | ^ 2.6. l. μητρὸς | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Bon. 28 | AD03 | Egypt |
μετ*(ρὸς) | ^ 2.13. l. μητ | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Bon. 28 | AD03 | Egypt |
μετρὸς* | ^ 2.8. l. μητρὸς | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Bon. 28 | AD03 | Egypt |
μετροπόλεως* | ^ r.5. l. μητροπόλεως | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Prag 2 199 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
με̣[τέ]ραν* | ^ r.5. l. μη[τέ]ρα | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Köln Gr. 5 239 | AD04 | Egypt |
Μετροτώρον* | ^ 16. l. Μητροδώρον | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 5338 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κωμε̣τῶν* | ^ 2.13. l. κωμητῶν | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Col. 7 150 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μετέρα* | ^ 5.12. l. μητέρα | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Aktenbuch Ms. p. 3-8 (ed. p. 55-86 no. 5.1-7) | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Μετρόδορ[ο]ν* | ^ r.4. l. Μητρόδωρ[ο]ν | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κόμε(τος)* | ^ 3.68. l. κόμη(τος) | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 18 2197 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετρὸς* | ^ r.7. l. μητρὸς | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετ̣ρ(ὸς)* | ^ v.1. l. μητρ(ὸς) | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μετρὸς* | ^ 12. l. μητρὸς | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | PSI 3 242 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κόμε(τι)* | ^ 6.98. l. κόμη(τι) | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 18 2195 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κόμε(τι)* | ^ 6.102. l. κόμη(τι) | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 18 2195 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δημετρίου* | ^ v,1.7. l. Δημητρίου | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 22 15730 Vo | AD07 - AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (?) |
Δημετρίου* | ^ v,1.7. l. Δημητρίου | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 22 15730 Ro descr. | AD07 - AD08 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (?) |
κόμε*(τος) | ^ B.3. l. κόμη | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | Stud. Pal. 10 25 | AD07 | U15 - Hermopolites |
μέ[τε]* | ^ r.27-28. l. μή|[τε(?)] | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | PSI 3 239 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κωμετικοῦ* | ^ r.18. l. κωμητικοῦ | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 4497 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μ]έ̣[τε]* | ^ 15. l. [μ]ή[τε] | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | P. Ness. 3 56 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
μετρὸ(ς)* | ^ v.12. l. μητρὸ(ς) | ε instead of η (more) | after μ and before τ (more) | after μ (more) | before τ (more) | SB 1 5609 + P. KRU 106 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |