Search result
» 84 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| κεκόμιζμαι* | ^ r.21. l. κεκόμισμαι | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Eleph. Gr. 5 | BC03 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| ἀφίομεν* | ^ 10. l. ἀφίεμεν | ο instead of ε (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 3 59467 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| τεθεριζμένων* | ^ r.2-3. l. τεθερι|σμένων | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Cairo Zen. 2 59167 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| νομίζματος* | ^ Fr1/2.11. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Tebt. 3 794 | BC03 | 00c - Talithis (Kom Talit) (?) |
| ποτιμοῦ* | ^ v,1.34. l. ποτισμοῦ | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 22 15238 | BC03 - BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| θεριζμὸν* | ^ int,r.15. l. θερισμὸν | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 6 1266 + BGU 14 2386 | BC03 | U19 - Takona |
| νομίζματος* | ^ 49-50. l. νομίσμα|τος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 182 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| νομίζματος* | ^ 14-50. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 182 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐθιζμου* | ^ 3-4. l. ἐθι|σμου | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 18 13735 | BC02 | 00a - Attinou Isieion |
| ἀξιῶμέν* | ^ 29. l. ἀξιοῦμέν | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | UPZ 1 39 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἐπιεμελητὴν* | ^ r.9. l. ἐπιμελητὴν | addition of ε (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Tebt. 3 731 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| διομολογημένα* | ^ r.21. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Grenf. 2 28 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| διομολ[ογη]μένα* | ^ 14. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Grenf. 2 33 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| σχίματα* | ^ r.13. l. σχί<σ>ματα | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Lond. 7 2193 | BC01 | Egypt |
| κ̣ο̣μ̣ι̣όμεθα* | ^ 20. l. κομιούμεθα | ο instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 16 2599 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| κομιο͂μαι* | ^ 13. l. κομιοῦμαι | ο instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 16 2655 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| ὡριζμέν[ῳ]* | ^ 19. l. ὡρισμένῳ | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 4 1173 Ro | BC01 | L00 - Alexandria |
| ποτιμοῦ* | ^ r.15. l. ποτισμοῦ | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oslo 2 32 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| καταρτιο͂μαι* | ^ r,ctr.19-20. l. καταρ|τιοῦμαι | ο instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1153 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βοτανιμοῦ* | ^ 8. l. βοτανισμοῦ | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Berl. Zill. 10 | AD01 - AD02 | Egypt |
| διομολογημένων* | ^ 13. l. διωμολογημένων | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Hamb. 3 218 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
| κ[α]ταλοχιζμῶν* | ^ r.17-18. l. κ[α]ταλο|χισμῶν | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 353 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ἀμφιμις* | ^ 2. l. Ἀμφιῶμις | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Berenike 2 238 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
| διομολογημένα* | ^ ctr.27. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| διομολογημένα* | ^ ctr.28. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
| ἀξιο͂μεν* | ^ 00. l. ἀξιῶμεν | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Amh. Gr. 2 125 Ro | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διομολογημένων* | ^ r.29. l. διωμολογημένων | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| διομολ(ογημένα)* | ^ r.32. l. διωμολ(ογημένα) | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mich. 10 584 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
| καταχωριμῷ* | ^ r.7. l. καταχωρισμῷ | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Sarap. 94 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
| νομίζματος* | ^ 3. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 5 382 | AD01 | U15 - Hermopolites |
| καταχ[ω]ριμ̣[ὸν]*[ | ^ 4.127. l. καταχωρι<σ>μ[ὸν] | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Lond. 2 p. 36-42 no. 259 Ro | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| νομίζματος* | ^ 7. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Strasb. 1 776 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
| διομο[λογη]μένα* | ^ 20. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| διομολογημένα* | ^ 17. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 1 350 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
| Ἐπι☓μάχῳ* | ^ v.27. l. Ἐπιμάχῳ | addition of ☓ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 2 423 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| νομίζματος* | ^ r.6. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 1 69 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐσφραγιζμένον* | ^ 7-8. l. ἐσφραγισμέ|νον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Did. 443 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| λελιγ̣μημένου* | ^ 1.9. l. λελικμημένου | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 33 2670 | AD02 | U19 - Paomis (Ban el-Alam?) |
| ἀ̣ξίομα* | ^ 16. l. ἀξίωμα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Diog. 17 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| διομολογημένα* | ^ r.20. l. διωμολογημένα | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 6 27 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| διομολογημέ̣[να]* | ^ r.20. l. διωμολογημέ̣[να] | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 2 78 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| τιεμὴν* | ^ 27. l. τιμὴν | addition of ε (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Lond. 2 p. 195-196 no. 303 | AD02 | 00b - Herakleia |
| νομίζμ[ατ]ος* | ^ 11. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 3 741 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
| ἀριχμοῦ* | ^ 2. l. ἀριθμοῦ | χ instead of θ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Claud. 3 535 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| κα]τ̣ακεχωριζμένον* | ^ 12. l. [κα]τακεχωρισμένον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 11 2117 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| αἰτιομένου* | ^ 6.33. l. αἰτιωμένου | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 2 237 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| [νομί]ζ̣μ̣[α]τος* | ^ 4. l. [νομί]σματος, BL 1.64 : [ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣]τοσ prev. ed. | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | BGU 3 758 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| διο[μ]ολογ[ημένα]* | ^ 1. l. διωμολογ[ημένα] | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | CPR 1 152 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἠξιώμην* | ^ r.15. l. ἠξιούμην | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐσφραγιζμένας* | ^ 5-6. l. ἐσφραγισμέ|νας | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | O. Did. 23 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| νομίζματος* | ^ r.15. l. νομίσματος | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 14 1697 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.158. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.159. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.168. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,11.219. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,9.175. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶν(τες)* | ^ r,5.105. l. λικμῶν(τες) | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶντες* | ^ r,5.96. l. λικμῶντες | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶντες* | ^ r,5.99. l. λικμῶντες | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.157. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 20 14197 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.157. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶντες* | ^ r,5.99. l. λικμῶντες | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.158. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.159. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶν(τες)* | ^ r,5.105. l. λικμῶν(τες) | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶσι* | ^ r,8.168. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶντες* | ^ r,5.96. l. λικμῶντες | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶσι* | ^ r,9.175. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| λιγμῶσι* | ^ r,11.219. l. λικμῶσι | γ instead of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Flor. 1 9 (p. 28) | AD03 | 00b - Theoxenis |
| ἀριδμῷ* | ^ 20. l. ἀριθμῷ | δ instead of θ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Mil. 1.2 52 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὑ̣π̣ο̣μ̣ν̣η̣μ̣α̣τισσμῶν* | ^ FrA,v.1. l. ὑπομνηματισμῶν | σσ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 44 3187 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ν̣ομιζμάτια* | ^ 9. l. νομισμάτια | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Wash. Univ. 1 12 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| λακτιμα* | ^ r.27. l. λάκτισμα | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| νομιζμάτιον* | ^ v.37. l. νομισμάτιον | ζ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 34 2729 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομιδμαθίων* | ^ 2.48. l. νομισματίων | δ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομιδμαθίου* | ^ 2.32. l. νομισματίου | δ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομιδμαθίων* | ^ 2.43. l. νομισματίων | δ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομιδμαθίου* | ^ 2.38. l. νομισματίου | δ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| νομιδμαθίων* | ^ 2.49. l. νομισματίων | δ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3874 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀξιῶμεν̣* | ^ r.3. l. ἀξιοῦμεν | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Prag 2 173 | AD05 - AD06 | Egypt |
| καθωσιο̣μ*(ένων) | ^ 3. l. καθωσιωμ | ο instead of ω (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | CdE 80 (2005), p. 251-268 | AD05 | U - Upper Egypt (?) |
| ἀριμοῦ* | ^ 3. l. ἀρι<θ>μοῦ | omission of θ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | SB 18 13860 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| λι̣μ̣ά̣δα* | ^ r.5. l. λι<κ>μάδα | omission of κ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Strasb. Gr. 7 680 | AD07 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| νομιμ̣α̣τα* | ^ r.9. l. νομίσματα | omission of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Lond. 5 1737 | AD07 | U01 - Syene (Assuan) |