Session for Open Sunday user.
Log in with a personal account

Please log into your personal or institutional single-user account with your email and password.

I have forgotten my password

I want to set up a personal profile

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

Why? What changes? How to pay?x

TM 10450 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/10450

Metadata

Date: AD 155 Feb 26

Provenance: Theadelpheia (Batn el-Harit) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found]
Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Receipt: payment

Recto/Verso: Ro

Reuse type: in the tomos synkollesimos joined with: TM 14706, TM 9677, TM 10150, TM 10151, TM 10152, TM 10153, TM 10154, TM 10155, TM 10156, TM 10157, TM 10158, TM 10159, TM 10160, TM 10161, TM 10162, TM 10163, TM 10164, TM 10165, TM 10166, TM 10167, TM 10168, TM 10169, TM 10170, TM 10171, TM 10172, TM 10173, TM 10174, TM 10175, TM 10176, TM 10177, TM 10178, TM 10179, TM 10180, TM 10181, TM 10182, TM 10183, TM 10184, TM 10185, TM 10186, TM 10187, TM 11301, TM 11307, TM 11308, TM 11309, TM 11310, TM 11311, TM 11312, TM 11313, TM 11314, TM 11302, TM 11303, TM 11304, TM 11305, TM 11306, TM 10448, TM 10449, TM 10450, TM 10451, TM 10452, TM 10453, TM 10454, TM 10455, TM 10456, TM 10457, TM 10458, TM 10459, TM 10460, TM 10461, TM 10462, TM 10463, TM 10464, TM 10465, TM 10466, TM 10470, TM 10471, TM 10472, TM 10473, TM 10474, TM 10475, TM 41410, TM 41411, TM 41412, TM 41413

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114814 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, PapPalThe Palaeography of the Papyri => 3212 links in TM, PN-APIS (Columbia)Advanced Papyrological Information System (now part of PN) => 5752 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 10450

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.col.2.1-r-4_11

    1 Δείῳ κα̣ὶ̣ Σ̣αβ[εί]νῳ γεγυμ(νασιαρχηκότι) κ̣αὶ μετόχ(οις) δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις).
    2 οἱ ὑπογεγ̣ρ(αμμένοι) κτηνοτρόφοι δημόσιοι κώμης Μ[ητρ]ο-
    3 δώρου ἐπ̣ο̣ι̣κίου ἀπέχομεν ⟦απεχομ[.]εν⟧ παρʼ ὑμῶν τὰς ἐπισταλ(είσας)
    4 ἡμεῖν* ὑπὸ Π̣τ̣ολεμ(αίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Πολ(έμωνος) μερίδ(ος) διαδεχ(ομένου) καὶ
    5 τὰ κατὰ τ̣ὴ̣ν̣ σ̣τ̣ρα(τηγίαν) Θεμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδ(ων) ὑπὲρ φορέτ(ρων)
    6 πυροῦ [ἀπερ]γ(ασίας) γενομ(ένης) ἀπὸ θησαυρῶ(ν) Πολ(έμωνος) μερίδ(ος) εἰς τοὺς
    7 ὅρμους [....]οι γενήμ(ατος) ιζ (ἔτους), {(πυροῦ}) ({ἀρταβῶν)} (πυροῦ) (ἀρταβῶν) κη γ´ κδ´,
    8 τειμῆς* τ̣[ῆς] [ἀ]ρ̣τ̣(άβης) ἑκ(άστης) (δραχμῶν) η, τὰς συναγομ(ένας) διακοσίας εἴκοσι
    9 ἑπτά, (γίνονται) (δραχμαὶ) σκζ. ἔσμ(εν) ·
    10 Ἀφ̣ρ̣[οδίσ]ι̣[ο]ς Σωκράτους ὡ(ς) (ἐτῶν) μ οὐλ(ὴ) ἀντίχιρι* (πυροῦ) (ἀρτάβας) ια ϛ´.
    11 Δι[όδ]ω̣ρ̣ος Μύσθου ὡ(ς) (ἐτῶν) μ ἄσημ(ος) ϛ ? γ´ ιβ´.
    12 Ὀν̣[ν]ῶφρις Πετεεῦτ(ος) ὡ(ς) (ἐτῶν) νε οὐλ(ὴ) ἀντικ(νημίῳ) δεξι(ῷ)
    13 (πυροῦ) (ἀρτάβας) ι δ´ κδ´. (γίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
    14 ἐγρά(φη) δ̣[ι]ὰ̣ Ε[...]μ(…) φαμ(ένων) μὴ <εἰ(δέναι)> γρά(μματα). (ἔτους) ιη Αὐτοκ(ρ)άτορ(ος) Καίσαρος
    15 Τίτου Αἰλί[ου] Ἁ̣[δ]ρ[ιανο]ῦ Σεβασ(τοῦ) Εὐσεβ(οῦς) Φαμενὼθ β.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left