Search result
» 102 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ὑοφορβον* | ^ 1. l. ὑοφορβὸς | ον instead of ος (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 p. 289-290 (59443) | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ὁσον̣* | ^ r.7. l. ὅσος | ον instead of ος (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2054 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὀπον* | ^ 14. l. ὀπὸς | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2140 Ro | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γομον* | ^ r.8. l. γόμος | ον instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2054 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
σιτον* | ^ r.9. l. σῖτος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 1932 | BC03 | Palestina (?) |
ἱματισμον* | ^ r.11. l. ἱματισμὸς | ον instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. Zen. 2 90 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἀβοηθητον* | ^ r.28. l. ἀβοήθητος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 3 776 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Πο ̣ ̣ον* | ^ 34. l. Πο ̣ ̣ος | ον instead of ος (more) | after ̣ and before ∅ (more) | after ̣ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 8 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
ταπιδυφον*/ | ^ 34. l. ταπίδυφος | ον instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 8 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
λόγον* | ^ ctr.1. l. λόγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 89 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
Πετοσιριον* | ^ 2,ctr.48. l. Πετοσίριος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 4 1108 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
αὐτον* | ^ 1.19. l. αὐτὸς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 43 | BC02 | L00 - Alexandria |
λόγον* | ^ r.1. l. λόγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 115 | BC02 | 00c - Kerkeosiris (?) |
τινον* | ^ r.16. l. τινος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Chrest. Wilck. 110 a | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
σακκον* | ^ 20. l. σάκκος | ον instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 22 10 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
σακκον* | ^ 22. l. σάκκος | ον instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 22 10 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
εἰσοδον* | ^ r.7. l. εἴσοδος | ον instead of ος (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 1 51 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἐπικαλουμενον* | ^ 7-8. l. ἐπικα|λούμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 283 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κωφον* | ^ 8. l. κωφὸς | ον instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 283 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Καίσαρον* | ^ 32. l. Καίσαρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 13017 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἐπαφρόδιτον* | ^ r,2.71. l. Ἐπαφρόδιτος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 41 col. 2-3 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ὀρσε[ν]ουφιον* | ^ 7. l. Ὀρσε[ν]ούφιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 94 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Ὀννωφριον* | ^ FrA,2.26. l. Ὀννώφριος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cornell 23 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Κρονιωνον* | ^ r.8. l. Κρονίωνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 275 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κρονιωνον* | ^ r.8. l. Κρονίωνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 274 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Νάρκισσον* | ^ 1.8. l. Νάρκισσος | ον instead of ος (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐγγονον* | ^ 1.9. l. ἔγγονος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑτερον* | ^ 1.10. l. ἕτερος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Νάρκισσον* | ^ 1.10. l. Νάρκισσος | ον instead of ος (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 326 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πετεμουνιον* | ^ 29. l. Πετεμούνιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 333 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Πετεμουνιον* | ^ 29. l. Πετεμούνιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 334 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Καισαρον* | ^ 15. l. Καίσαρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Fouad 19 | AD01 | 00c - Areos Kome |
ἑ]κ̣αστον* | ^ 35. l. [ἕ]καστος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 41 2972 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μερον* | ^ 15. l. μέρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 182-183 no. 163 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
ἀνα[γεγραμ]μ̣ενον* | ^ 8-9. l. ἀνα|γεγραμμένος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 20 14309 | AD01 - AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἑκασ[τ]ο̣ν* | ^ 5-6. l. ἕκασ|τος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15456 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
κακον* | ^ FrB,r,ctr.17. l. κακὸς | ον instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 13 | AD02 | U19 - Oxyrynchites (?) |
[π]αντον* | ^ 23. l. παντὸς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 504 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Σαβῖνον* | ^ r.8. l. Σαβῖνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 119 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Πέλαγον* | ^ ctr.4. l. Πέλαγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 1 141 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἰσίδωρον* | ^ 2.44. l. Ἰσίδωρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 15 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χαλκον* | ^ 2-3. l. χαλ|κός | ον instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 289 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
γ̣[ομ]ο̣ν̣* | ^ 1.21. l. γ[όμ]ος | ον instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 20 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μερον* | ^ 17. l. μέρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Λαμπρόν* | ^ 16. l. Λάμπρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 3 194 a | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
υἱον* | ^ 2.32. l. υἱὸς | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14303 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὑποβλητον* | ^ 6-7. l. ὑπόβ|λητος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 20 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
ἀλλον* | ^ 8.182. l. ἄλλος | ον instead of ος (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 7 302 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Φιλαδελφον* | ^ v.17. l. Φιλάδελφος | ον instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 111 a | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἑκαστον* | ^ r.24. l. ἕκαστος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 153 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἑτερον* | ^ 1.20. l. ἕτερος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
λευκον* | ^ r.8. l. λευκὸς | ον instead of ος (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 42 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δεκανὸν* | ^ 2. l. δεκανὸς | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Did. 41 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἡγουμενον* | ^ 17. l. ἡγούμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 15 52 | AD03 | Egypt |
ἱππον* | ^ r.4. l. ἵππος | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 232-233 no. 18 | AD03 | Egypt |
Ἰουλιον* | ^ 8. l. Ἰούλιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1586 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
γενομενον* | ^ 5.43. l. γενόμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 48-50 no. 851 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐρηλιον* | ^ 14-15. l. Αὐ|ρήλιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3104 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑδραγωγον* | ^ 2.58. l. ὑδραγωγὸς | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 47 3365 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρχομενον̣* | ^ 12. l. ἐρχόμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 10 419 | AD03 - AD04 | Egypt |
Αὐρήλιον* | ^ r.10. l. Αὐρήλιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1256 | AD03 | U17 - Laura |
ὄνον* | ^ 5. l. ὄνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 913 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὄνον* | ^ 5. l. ὄνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 916 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὄνον* | ^ 5. l. ὄνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 914 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πραγματον* | ^ 11. l. πράγματος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Möller 1 | AD04 | Egypt |
λεγομενον* | ^ 6. l. λεγόμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1044 | AD04 | Egypt |
Ἰσιδωρον* | ^ 13. l. Ἰσίδωρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 125 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὁμοτυπον* | ^ r.18. corr. ex ομότυπο⟦ς⟧, l. ὁμότυπος | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 3 137 | AD04 | U15 - Nagogis |
προτερον* | ^ 6. l. πρότερος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 45 3262 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγον* | ^ 6. l. λόγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 45 3262 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
(?)οὐ]ετρανο̣ν̣* | ^ 3. l. [οὐ]ετρανὸς | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
α]ὐ̣τον* | ^ 11. l. [α]ὐτὸς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 34 | AD04 | U15 - Hermopolites |
[αὐ]τον* | ^ 12. l. αὐτὸς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 34 | AD04 | U15 - Hermopolites |
υἱον* | ^ r,ctr.15. l. υἱός | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 35 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βουλομενον* | ^ r.7-8. l. βου|λόμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 76 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
[ε]ἰρηναρχ[ο]ν* | ^ 1.11. l. [ε]ἰρήναρχ[ο]ς | ον instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 139 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Δ̣ω̣ρ̣ό̣θε̣ον̣* | ^ 1.4. l. Δωρόθεος | ον instead of ος (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 164 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λόγον* | ^ 1. l. λόγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1656 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιβάλ[λοντ]ο̣ν* | ^ 10-11. l. ἐπιβάλ|[λοντ]ο̣ς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2821 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἁρμιυσιον* | ^ r.21. l. Ἁρμιύσιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 913 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱον* | ^ r.21. l. υἱὸς | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 913 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱον* | ^ 9. l. υἱὸς | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4399 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀμάειον* | ^ 2. l. Ἀμάειος | ον instead of ος (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 42 | AD06 | Egypt |
γεωργον* | ^ 2. l. γεωργὸς | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.2 42 | AD06 | Egypt |
ὁμότ[υπον]* | ^ 9. l. ὁμότ[υπος] | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 26 16662 | AD06 | Egypt |
λόγον* | ^ 11. l. λόγος | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12475 | AD06 - AD07 | Egypt |
μερον̣* | ^ r.6. l. μέρος | ον instead of ος (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1877 descr. | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ζητουμενον* | ^ pg1.13. l. ζητούμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67328 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὁμοτυπον* | ^ r.20. l. ὁμότυπος | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1695 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ζητουμενον* | ^ r.9. l. ζητούμενος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 284 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
παγ̣α̣ρ̣χ̣ον* | ^ 2. l. πάγαρχος | ον instead of ος (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15013 | AD06 | U10a - Phthla |
ὀξον* | ^ r.19. l. ὄξος | ον instead of ος (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
ὁλογραφον* | ^ 6. l. ὁλόγραφος | ον instead of ος (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 223 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀσαλευτον* | ^ r.35. l. ἀσάλευτος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
ἐννομον* | ^ r.35. l. ἔννομος | ον instead of ος (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1731 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
ἀσαλευτον* | ^ r.17. l. ἀσάλευτος | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 1 10 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
εἰρημενον* | ^ 12. l. εἰρημένος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Σέργιον̣* | ^ 12. l. Σέργιος | ον instead of ος (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
αὐτον* | ^ 9. l. αὐτὸς | ον instead of ος (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
ἄνθρωπον* | ^ r.1. l. ἄνθρωπος | ον instead of ος (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | CPR 30 27 | AD07 | U15 - Hermopolites |
μόνον* | ^ r.1. l. μόνος | ον instead of ος (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 30 27 | AD07 | U15 - Hermopolites |
ἀμπελουργὸν* | ^ r.2. l. ἀμπελουργὸς | ον instead of ος (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | CPR 30 27 | AD07 | U15 - Hermopolites |