Search result
» 143 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
τω* | ^ r.2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 88 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τω* | ^ 5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 79 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τω* | ^ 1.5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 998 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἐργάτω* | ^ 2.7. l. ἐργάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 4 673 | BC01 | Egypt |
τῶτον* | ^ r.4. l. τοῦτον | ω instead of ου (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Baden 2 16 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἐλαττωμένου* | ^ 7. l. ἐλαττουμένου | ω instead of ου (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τρίτω* | ^ 5. l. τρίτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 249 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Σεβαστῶ* | ^ r,2.14. l. Σεβαστοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 328 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
α]ὐτῶ* | ^ 1.7. l. [α]ὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ 11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ 40. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τ̣ω̣* | ^ 5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω̣* | ^ 17. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16294 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τω* | ^ 20. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10947 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 20a. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 302 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12578 | AD01 | Egypt |
χόρτω* | ^ 51. l. χόρτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2874 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω̣* | ^ 1.1. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 8 764 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Βελ[τί]στω* | ^ 1. l. Βελ[τί]στου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 2 19 a | AD02 | U15 - Hermopolites |
τῶ* | ^ convex.1. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 380 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τῶ* | ^ 1.11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τεσσαρεσκαιδεκάτω* | ^ 5. l. τεσσαρεσκαιδεκάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 3 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τῶ* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 389 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τῶ* | ^ concave.16. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 379 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τῶ* | ^ i.30. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ἀβασκάντῳ* | ^ 4. l. ἀβασκάντου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 399 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τῶ* | ^ concave.12. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 395 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τούτῳ* | ^ 2. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1536 (Estratto) + PSI 15 1536 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρτῶ* | ^ 15. l. κυρτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 27 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
τω* | ^ 1.11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 98 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τῶ* | ^ 11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 447 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1018 | AD02 | U04b - Thebes |
τω* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1019 | AD02 | U04b - Thebes |
τούτω* | ^ 8. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 72 [G 24929] | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
τω* | ^ 3.42. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Freib. 4 69 | AD02 - AD03 | Egypt |
τω* | ^ 9. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 51 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 160 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Σεβαστ]ῶ* | ^ 4.67. l. [Σεβαστ]οῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1655 descr. | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
αὐτῶ* | ^ 29. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 2 71 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τω* | ^ 3.22. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2414 | AD02 - AD03 | L16 - Mendesios (?) |
Ἀσκληπιοδότῳ* | ^ 16. l. Ἀσκληπιοδότου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 194 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
σεβασμιωτάτω* | ^ ii.5. l. σεβασμιωτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 71 4828 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Νότω* | ^ 5.124. l. Νότου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Pheretnuis p. 25-43 | AD02 | U17 - Pheretnouis |
τω* | ^ r.4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 17 | AD03 | U - Upper Egypt |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9438 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτῷ* | ^ r.13. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2153 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. 1 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
αὐτῶ* | ^ c.34. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 84 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νότω* | ^ 5.20. l. νότου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Marm. Ro | AD03 | Libya - Marmarica |
νότῳ* | ^ 13. l. νότου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 15 1546 | AD03 | U20 - Herakleopolites |
τω̣* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 2 199 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κρατίστω* | ^ 2. l. κρατίστου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 2 199 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τετάρτω* | ^ r.4. l. τετάρτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1069 Ro | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τετάρτω* | ^ r.4. l. τετάρτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1069 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ 9. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 136 | AD03 - AD04 | Egypt |
τω* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2855 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτῶ* | ^ 10. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 1 48 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Λάτω* | ^ 1. l. Λάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 96 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 932 | AD04 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τω* | ^ r.5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1297 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὐχαρισ̣τῶ[μ]εν* | ^ r.5-6. l. εὐχαρισ|τοῦ[μ]εν | ω instead of ου (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτῶ* | ^ 5. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 135 Vo | AD04 | Egypt |
τω* | ^ 14. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 126 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ 10. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 71 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τω* | ^ 5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 48 | AD04 | U20 - Phathor |
αὐτῶ* | ^ 5. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 48 | AD04 | U20 - Phathor |
αὐτῶ* | ^ r.24. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1926 | AD04 | Egypt |
τωτο̣υ̣ς* | ^ r.27. corr. ex σνωτο̣υ̣ς, l. τούτους | ω instead of ου (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | P. Merton 1 38 | AD04 | Egypt |
[δ]ιασημοτάτω* | ^ 10. l. διασημοτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4080 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δια̣σ̣ημοτάτω* | ^ 10. l. διασημοτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4079 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 7. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
τούτω* | ^ 16. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 3 149 | AD04 | U15 - Sesoncha |
[τ]ω* | ^ 1.11. l. [τ]οῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. 30 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
δια̣σημ̣οτάτω* | ^ 5. l. διασημοτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3386 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τ[ο]ύτω* | ^ 13. l. τ[ο]ύτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 227-228 no. 1249 | AD04 | U15 - Pois [Koussites] |
τούτω* | ^ 18. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
εὐλαβεστάτω* | ^ 6. l. εὐλαβεστάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 19 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 58 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
αὐτῶ* | ^ r.14. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
Αὐγούσ̣τω* | ^ 9. l. Αὐγούστου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Kellis 1 24 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
αὐτῶ* | ^ 12. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 3 131 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σεαυτῶ* | ^ r.17. l. σεαυτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3147 | AD04 | U17 - Kynopolis (El-Qeis) |
στρατῶ* | ^ 3. l. στρατοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 13 | AD04 | U20 - Petachor |
τω* | ^ r.12. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
τω* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Gen.(2) 1 68 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τω* | ^ r.1. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 87 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 10. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 158 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τω* | ^ v.3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 154 | AD05 - AD06 | Egypt |
τω* | ^ 15. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 91 | AD05 | U15 - Hermopolites |
προν̣οητῶ* | ^ 15. l. προνοητοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 91 | AD05 | U15 - Hermopolites |
τούτω* | ^ 9. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 347 | AD05 | Egypt |
τω* | ^ r.14. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 151 | AD05 | Egypt |
Θε̣ο̣δό̣τω* | ^ 1.4. l. Θεοδότου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 19 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τω* | ^ r,ctr.11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3865 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑαυτῶ* | ^ 8. l. ἑαυτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15134 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑ̣[αυ]τῶ* | ^ 8. l. ἑαυτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15134 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ r.1. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 3 66 | AD06 - AD07 | Egypt |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 100 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τ(ῷ)* | ^ 3. l. τ(οῦ) | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16565 | AD06 - AD07 | Egypt |
λαμπροτάτω* | ^ r.1-2. l. λαμπρο|τάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 3 66 | AD06 - AD07 | Egypt |
θ[ε]ο̣φιλε̣στάτω* | ^ r.2. l. θ[ε]οφιλεστάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 57 | AD06 | 00a - Kerkesoucha |
θαυμασιωτάτω* | ^ 2. l. θαυμασιωτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 100 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τω* | ^ r.11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 14 4 | AD06 | 00b - Alexandrou Nesos |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 15 | AD06 | Egypt |
τω* | ^ 7. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9772 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τω* | ^ 3. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 15 | AD06 | Egypt |
τω* | ^ 9. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐνδοξοτάτω* | ^ r.3. l. ἐνδοξοτάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 836 | AD06 | Egypt |
τούτω* | ^ r.5. l. τούτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔτως* | ^ r.4. l. ἔτους | ω instead of ου (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 10 10269 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Οὐετώρ(ιος)* | ^ 3.89. l. Οὐετούρ(ιος) | ω instead of ου (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 17 2723 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ 6.117. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ 6.127. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ 8.172. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τ]ω* | ^ 10.213. l. [τ]οῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 95 | AD06 | U15 - Hermopolites |
τω* | ^ 18. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
αὐ̣τῶ* | ^ 3. l. αὐτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 139 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
εὐσεβεστάτω* | ^ 2. l. εὐσεβεστάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 70 4786 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω̣* | ^ 4.6. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67056 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τούτω̣* | ^ 17. l. τούτου, corr. ex τουτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67094 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ r.30. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13777 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
τω* | ^ r.5. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1766 | AD06 | U15 - Hermopolites |
̣ ̣ ̣ ̣ἀ]π̣ρ̣άκτω* | ^ 18. l. [ἀ]πράκτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Fournet (ed.), Les archives de Dioscore d'Aphrodité p. 293-296 no. 3 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τῶ* | ^ r.9. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τω* | ^ 4. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Genova 1 50 | AD06 - AD07 | U20 - Leukogion |
τω* | ^ 1. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10808 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
ἑα̣υτῷ/* | ^ 5. l. ἑαυτοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16600 | AD07 | Egypt |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1089 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
τω* | ^ 1.17. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 3 205 | AD07 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
τω* | ^ 11. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 660 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τω* | ^ 2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
τω* | ^ r.14. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 113 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τω* | ^ r.10. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 112 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τω* | ^ 6. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1430 | AD07 | Egypt |
τω* | ^ Fr7.37. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1457 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ Fr7.40. l. το(ῦ) | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1457 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ Fol8.76. l. το(ῦ) | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1441 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ Fr11,v.67. l. το(ῦ) | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1457 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ Fr13,v.91. l. το(ῦ) | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1457 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ψά̣τ̣ω/* | ^ Fol8.171. l. Ψάτου | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1435 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τω* | ^ A.2. l. τοῦ | ω instead of ου (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5599 + P. KRU 88 | AD08 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |