Search result
» 281 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ὥσστε* | ^ 14. l. ὥστε | σσ instead of σ (more) | after ω and before τ (more) | after ω (more) | before τ (more) | BGU 6 1215 | BC03 | Egypt |
περιεργάσασσθαι* | ^ r.5. l. περιεργάσασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 3 59393 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἐ̣π̣ι̣σ̣στολὴν* | ^ 2. l. ἐπιστολὴν | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59520 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 a | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 b | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 c | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 e | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 f | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 g | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 h | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 i | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 k | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 l | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑσστερῶμεν* | ^ a.3. l. ὑστερῶμεν | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Col. Zen. 2 114 m | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κατεσκ̣[ε]ύασσ̣τ̣[αι]* | ^ 10. l. κατεσκεύασται | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 4 59648 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
καταδυνασστευθῶ* | ^ 11. l. καταδυναστευθῶ | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Lond. 7 2039 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
καταλείπεσ[σ]θαι* | ^ 3-4. l. καταλείπε|[σ]θαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Hibeh 2 207 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Καλλισσθ̣ένει* | ^ 10. l. Καλλισθένει | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | P. Hibeh 2 207 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
Σωσσ̣τράτωι* | ^ 11. l. Σωστράτωι | σσ instead of σ (more) | after ω and before τ (more) | after ω (more) | before τ (more) | P. Hibeh 2 207 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ἀράσσθαι* | ^ 13. l. ἀράσθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Hibeh 2 207 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
παιδίσσκαι* | ^ 16. l. παιδίσκαι | σσ instead of σ (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Hibeh 2 207 | BC03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
κατέσσπα[ρκε]ν* | ^ 42.16. l. κατέσπαρκεν | σσ instead of σ (more) | after ε and before π (more) | after ε (more) | before π (more) | P. Rev. p. 4-36 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀποσσπαθῆναι* | ^ r.3. l. ἀποσπαθῆναι | σσ instead of σ (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | P. Cairo Zen. 1 59060 | BC03 | L01 - Memphis |
ἐπίσστασθαι* | ^ r.4. l. ἐπίστασθαι | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 1 59060 | BC03 | L01 - Memphis |
διακεῖσσθαι* | ^ r.11-12. l. δι|ακεῖσθαι | σσ instead of σ (more) | after ει and before θ (more) | after ει (more) | before θ (more) | P. Cairo Zen. 2 59152 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἔσσ̣ται* | ^ r.2-3. l. ἔσ|ται | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 2 59243 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
συσστήσας* | ^ r.16. l. συστήσας | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Lond. 7 1979 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἠ̣γ̣ό̣ρ̣ασσταί* | ^ r.1. l. ἠγόρασταί | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Cairo Zen. 3 59298 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Ἀρίσστωνος* | ^ FrB.9. l. Ἀρίστωνος | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 12 10868 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πελάζεσσθαι* | ^ FrB.15. l. πελάζεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | SB 12 10868 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀφεῖσσθαι* | ^ r.2. l. ἀφεῖσθαι | σσ instead of σ (more) | after ει and before θ (more) | after ει (more) | before θ (more) | P. Col. Zen. 2 74 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
Φακούσσαις* | ^ 9. l. Φακούσαις | σσ instead of σ (more) | after ου and before αι (more) | after ου (more) | before αι (more) | SB 12 10867 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπισσκευαζέτω* | ^ Fr6,r,3.49. l. ἐπισκευαζέτω | σσ instead of σ (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Tebt. 3 815 | BC03 | 00b - Themistou Meris |
Θεμισστοῦς* | ^ 3. l. Θεμιστοῦς | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 12 10859 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Θεμίσστου* | ^ 4. l. Θεμίστου | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 12 10859 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Σισσίνου* | ^ 5. l. Σισίνου | σσ instead of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | SB 12 10859 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μ̣ι̣σσθώσεως* | ^ 7. l. μισθώσεως | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | BGU 6 1268 | BC03 | Egypt |
ἀννήσσῳ* | ^ Fr2.23. l. ἀννήσῳ | σσ instead of σ (more) | after η and before ω (more) | after η (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 832 | BC02 | 00c - Oxyryncha (?) |
ὥλκασσον* | ^ r,FrB.12. l. ὥλκασον | σσ instead of σ (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Baden 4 49 | BC02 | U20 - Hipponon (Qarara) |
ἀπροσσκέπτως* | ^ 12. l. ἀπροσκέπτως | σσ instead of σ (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | SB 1 5675 | BC02 | Egypt |
ἐπίστασσθαι* | ^ 19. l. ἐπίστασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | BGU 6 1271 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Νικόσστρατος* | ^ Fr5,r.28. l. Νικόστρατος | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 1072 descr. | BC02 | 00c - Polemonos Meris |
Νικόσστρατος* | ^ Fr5,r.28. l. Νικόστρατος | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 1072 descr. | BC02 | 00c - Polemonos Meris |
Μολοσσ̣σ̣ο̣ῦ̣* | ^ 11. l. Μολοσσοῦ | σσ instead of σ (more) | after σ and before ου (more) | after σ (more) | before ου (more) | P. Tebt. 3 818 | BC02 | 00b - Trikomia |
σκυλησσας/* | ^ 15. corr. ex σκυλασσας/, l. σκυλήσας | σσ instead of σ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | UPZ 1 6 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
τριακοσσίας* | ^ 2. l. τριακοσίας | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Erasm. 2 51 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
π]ασσῶν* | ^ 1.22. l. [π]ασῶν, BL 5.146 : [- ca.11 -]ασσων prev. ed. | σσ instead of σ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | P. Tebt. 1 6 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
κατασσταθῆναι* | ^ 31. l. κατασταθῆναι | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 22 9 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
[πα]ρ[απλ]ησσίων* | ^ 1.3. l. [πα]ρ[απλ]ησίων | σσ instead of σ (more) | after η and before ι (more) | after η (more) | before ι (more) | PSI 14 1401 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
οὐσσῶν* | ^ 2.9. l. οὐσῶν | σσ instead of σ (more) | after ου and before ω (more) | after ου (more) | before ω (more) | BGU 3 994 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
ἀφέσσει* | ^ 1.3. l. ἀφέσει | σσ instead of σ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Tebt. 1 85 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
καταβήσσῃ* | ^ 13. l. καταβήσῃ | σσ instead of σ (more) | after η and before η (more) | after η (more) | before η (more) | SB 3 6011 | BC01 | Egypt |
ἑπτακοσσίας* | ^ 8. l. ἑπτακοσίας | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 6 9623 | BC01 | U04b - Peri Thebas |
τρισστέγου* | ^ 4. l. τριστέγου | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Oxy. 49 3461 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πεπρᾶσσθαι* | ^ 00. l. πεπρᾶσθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Oxy. 4 819 descr. | BC01 - AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρεσσκευακὼ̣ς* | ^ 9. l. παρεσκευακὼς | σσ instead of σ (more) | after ε and before κ (more) | after ε (more) | before κ (more) | BGU 4 1159 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
ἔρρωσσο* | ^ r.26. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 7 1061 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
βλάβεσσι* | ^ 28. l. βλάβεσι | σσ instead of σ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | BGU 4 1103 Vo l. 31-37 | BC01 | L00 - Alexandria |
βλάβεσσι* | ^ 28. l. βλάβεσι | σσ instead of σ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | BGU 4 1103 Vo l. 1-30 | BC01 | L00 - Alexandria |
δίδοσσθαι* | ^ r,2.53. l. δίδοσθαι | σσ instead of σ (more) | after ο and before θ (more) | after ο (more) | before θ (more) | P. Amst. 1 41 col. 2-3 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνασστήσουσιν* | ^ r,2.61. l. ἀναστήσουσιν | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Amst. 1 41 col. 2-3 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐρρῶσσθαι* | ^ 11-12. l. ἐρρῶσ|θαι | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Phil. Gr. 34 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
στολισστοῦ̣* | ^ 3. l. στολιστοῦ | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | PSI 14 1431 | AD01 | Egypt |
ἔρρωσσο* | ^ r.18. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Lond. 2 p. 252 no. 356 | AD01 | Egypt |
ἔρρωσσο* | ^ r.26. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
ἀσ[σ]πάζου* | ^ r.5. l. ἀσπάζου | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | SB 12 11016 | AD01 | Egypt |
ἀσσπάζεται* | ^ r.8. l. ἀσπάζεται | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | SB 12 11016 | AD01 | Egypt |
παρακαλέσσαι* | ^ r.4. l. παρακαλέσαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before αι (more) | after ε (more) | before αι (more) | P. Oxy. 55 3806 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρέσσειν* | ^ r.9. l. ἀρέσειν | σσ instead of σ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Oxy. 55 3806 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπολέσσθαι* | ^ r.28-29. l. ἀπο|λέσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | P. Ryl. Gr. 2 124 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
εἴκοσσι* | ^ 3. l. εἴκοσι | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | O. Bodl. 2 1171 | AD01 | U04b - Thebes |
με̣μ̣ισσθώμεθ̣α̣* | ^ 34. l. μεμισθώμεθα | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μίσσθω(σιν)* | ^ 37. l. μίσθω(σιν) | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐπισσπουδασμοῦ* | ^ 7. l. ἐπισπουδασμοῦ | σσ instead of σ (more) | after ι and before π (more) | after ι (more) | before π (more) | P. Sijpesteijn 19 Ro | AD01 | 00c - Ptolemais Melissourgon |
ἴσσως* | ^ 3.40. l. ἴσως | σσ instead of σ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
ἐπισστολὴν* | ^ r.21-22. l. ἐπισ|τολὴν | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπισσκοπούμεθά* | ^ r.24. l. ἐπισκοπούμεθά | σσ instead of σ (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | P. Merton 2 63 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔρρωσσο* | ^ 16. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oslo 2 48 | AD01 | Egypt |
ἐρρῶσσο* | ^ r.17. l. ἐρρῶσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Fouad 75 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
Νήσσου* | ^ 11. l. Νήσου | σσ instead of σ (more) | after η and before ου (more) | after η (more) | before ου (more) | SB 1 5252 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
Οὐεσπασσιανοῦ* | ^ 3. l. Οὐεσπασιανοῦ | σσ instead of σ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | O. Leiden Gr. 179 | AD01 | U01 - Syene (Assuan) |
ἔρρωσσο* | ^ B.15. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Did. 321 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἔρρωσσ̣[ο]* | ^ 10. l. ἔρρωσ[ο] | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Did. 320 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
εὐχαρισστῶ* | ^ 2. l. εὐχαριστῶ | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | O. Did. 353 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
[ἔρρ]ω̣σσω* | ^ B.21. l. [ἔρρ]ωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 331 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἄσσπασαι* | ^ 17-18. l. ἄσ|πασαι | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | O. Did. 353 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
διαταγεῖσσαί* | ^ r.32. l. διαταγεῖσαί | σσ instead of σ (more) | after ει and before αι (more) | after ει (more) | before αι (more) | P. Fay. 97 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἔρρωσσω* | ^ 15. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 330 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
μ̣ετεσσ̣τάθησ̣αν̣* | ^ r.5. l. μετεστάθησαν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Sarap. 82 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
ἔρρωσσο* | ^ 10. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Did. 428 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
λαχανοσσπέρμου* | ^ r.15. l. λαχανοσπέρμου | σσ instead of σ (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | P. Mich. 8 464 | AD01 | Egypt |
ἀθέρισστον* | ^ 14. l. ἀθέριστον, BL 4.29 : ἀθέρισ<τον> αὐτὸν prev. ed. | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
π̣α̣ρ̣ασστης ̣ ̣ ̣* | ^ r.3. l. παραστης ̣ ̣ ̣ | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Freib. 4 63 | AD02 | Egypt |
ὥσστε* | ^ r.7. l. ὥστε | σσ instead of σ (more) | after ω and before τ (more) | after ω (more) | before τ (more) | ZPE 163 (2007), p. 191-194 | AD02 | Egypt |
ἐβίωσσεν* | ^ 3-4. l. ἐβίωσ|εν | σσ instead of σ (more) | after ω and before ε (more) | after ω (more) | before ε (more) | SB 3 7125 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery (?) |
ΣΠΟΥΔΑΣΣΤΗΙ* | ^ v.10. l. ΣΠΟΥΔΑΣΤΗΙ | ΣΣ instead of Σ (more) | after α and before Τ (more) | after α (more) | before Τ (more) | CPR 8 10 | AD02 - AD03 | Egypt |
ἐρρῶσσθα[ί]* | ^ r.23. l. ἐρρῶσθα[ί] | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | CPR 6 80 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
σφραγίσσας* | ^ 10-11. l. σφρα|γίσας | σσ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | SB 24 16335 | AD02 - AD03 | Egypt |
ἐσ̣σ̣φραγισμένην* | ^ 3. l. ἐσφραγισμένην | σσ instead of σ (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Oslo 2 53 | AD02 | Egypt |
ἐβίωσσεν* | ^ A.3. l. ἐβίωσεν | σσ instead of σ (more) | after ω and before ε (more) | after ω (more) | before ε (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 240 no. CEML 606 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἐβίωσσεν* | ^ A.2-3. l. ἐβί|ωσεν | σσ instead of σ (more) | after ω and before ε (more) | after ω (more) | before ε (more) | CRIPEL 4 (1976), p. 183 no. CEML 719 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἐβίωσσεν* | ^ 2-3. l. ἐβί|ωσεν | σσ instead of σ (more) | after ω and before ε (more) | after ω (more) | before ε (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 244 no. CEML 1031 | AD02 - AD03 | Egypt |
γινώσσκειν* | ^ r.4-5. l. γινώσ|κειν | σσ instead of σ (more) | after ω and before κ (more) | after ω (more) | before κ (more) | BGU 1 27 | AD02 - AD03 | Italy, Latium - Rome |
ὄσστρακον* | ^ 2-3. l. ὄστρα|κον | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | O. Claud. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἐβίωσσεν* | ^ A.4. l. ἐβίωσεν | σσ instead of σ (more) | after ω and before ε (more) | after ω (more) | before ε (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 231-232 no. CEML 571 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
ἔρρωσσο* | ^ v.13. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 41 2985 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρόσσεχε* | ^ 6. l. πρόσεχε | σσ instead of σ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Iand. 6 95 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
κόμισ̣σαι* | ^ ctr.12-13. l. κό|μισαι | σσ instead of σ (more) | after ι and before αι (more) | after ι (more) | before αι (more) | P. Fouad 77 | AD02 | Egypt |
ἔρρωσσό̣* | ^ 17. l. ἔρρωσό | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | SB 6 9164 | AD02 | Eastern desert - Persou (Bir Umm Fawakhir) |
διμισσωρίαν* | ^ r.13. l. διμισωρίαν | σσ instead of σ (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | BGU 1 27 | AD02 - AD03 | Italy, Latium - Rome |
ἔρρωσσο* | ^ r.26. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Mich. 8 498 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
μερίσσεσθαι* | ^ 14. l. μερίσεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ι and before ε (more) | after ι (more) | before ε (more) | P. Gron. 19 a | AD02 | Egypt |
εὐχαρισστῖν* | ^ r.11. l. εὐχαριστεῖν | σσ instead of σ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | SB 14 11645 | AD02 | Egypt |
γράψασσά* | ^ r.11. l. γράψασά | σσ instead of σ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Mich. 8 491 | AD02 | Italy, Latium - Rome |
ἔρρωσσο* | ^ r.25. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Fay. 123 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἐπισστολήν* | ^ ctr.10. l. ἐπιστολήν | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | O. Claud. 1 171 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔρρ̣ωσσο* | ^ 28. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Hamb. 1 86 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐρ[ρ]ωσσω* | ^ 27. l. ἔρ[ρ]ωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Fay. 124 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρακοσστὰ* | ^ 14. l. τετρακοστὰ | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Fay. 113 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ἔρρωσσο* | ^ r.14. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 8 1155 | AD02 | L00 - Alexandria |
τόσσον* | ^ 16. l. τόσον | σσ instead of σ (more) | after ο and before ο (more) | after ο (more) | before ο (more) | PSI 9 1030 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔρρωσσο̣* | ^ 11. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Did. 438 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμας* | ^ convex.2. l. δέσμας | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 380 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμην* | ^ convex.3. l. δέσμην | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 380 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
μεσστὸν* | ^ 1.6-7. l. μεστὸ|ν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
μεσστόν* | ^ 8-9. l. με|στόν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Did. 377 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμην* | ^ convex.12. l. δέσμην | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 383 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμας* | ^ 8. l. δέσμας | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 381 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμην* | ^ 2.21. l. δέσμην | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 376 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἄσσπασε* | ^ 18. l. ἄσπασε | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | O. Claud. 1 138 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔρρωσσο* | ^ r.10. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Brem. 18 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἔρρωσσο̣* | ^ 24. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Did. 406 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
δέσσμας* | ^ concave.17-18. l. δέ|σμας | σσ instead of σ (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | O. Did. 379 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἀσσπάζου* | ^ 11-12. l. ἀσπά|ζου | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | O. Did. 389 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἔρρωσσο* | ^ 2.60. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Mil. Vogl. 1 24 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
θησσαυροῦ* | ^ 11. l. θησαυροῦ | σσ instead of σ (more) | after η and before αυ (more) | after η (more) | before αυ (more) | PSI 7 788 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἔρρωσσο* | ^ 10. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Claud. 2 295 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἐρρωσσω* | ^ 12. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 283 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔρρωσσε* | ^ 11. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 288 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔρρωσσε* | ^ 11. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 287 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
τισσι* | ^ 3.12. l. τισι, BL 1.92 : ἐντασσι prev. ed. | σσ instead of σ (more) | after ι and before ι (more) | after ι (more) | before ι (more) | BGU 4 1047 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πάσσῃ* | ^ ctr.10. l. πάσῃ | σσ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἄσσπασαι* | ^ 10. l. ἄσπασαι | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | O. Did. 412 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἄσσπασαι* | ^ 14. l. ἄσπασαι | σσ instead of σ (more) | after α and before π (more) | after α (more) | before π (more) | O. Did. 412 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
ἀποκαταστήσσατε* | ^ 13. l. ἀποκαταστήσατε | σσ instead of σ (more) | after η and before α (more) | after η (more) | before α (more) | BGU 2 587 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γενέσσθαι* | ^ 1.3. l. γενέσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | Chrest. Mitt. 88 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ὀφείλεσσθαι* | ^ 1.20. l. ὀφείλεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | Chrest. Mitt. 88 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ἀναφέρεσσθαι* | ^ 2.24. l. ἀναφέρεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | Chrest. Mitt. 88 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ἐνέχεσσθαι* | ^ 2.24. l. ἐνέχεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | Chrest. Mitt. 88 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
ἐκτεῖσσαι* | ^ 4. l. ἐκτεῖσαι | σσ instead of σ (more) | after ει and before αι (more) | after ει (more) | before αι (more) | P. Vind. Worp 10 + P. Vind. Tand. p. 199 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Σ[έσ]σφθ̣α̣* | ^ 2. l. Σ[έσ]φθα | σσ instead of σ (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Oxy. 73 4957 | AD02 | U19 - Sesphtha (Sumusta) |
Σέσσφθα* | ^ 11-12. l. Σέ|σφθα | σσ instead of σ (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | P. Oxy. 73 4957 | AD02 | U19 - Sesphtha (Sumusta) |
ποιήσσω* | ^ r.23. l. ποιήσω | σσ instead of σ (more) | after η and before ω (more) | after η (more) | before ω (more) | BGU 1 300 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔρρωσσο* | ^ 9. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Claud. 2 286 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
ἔρρωσσο* | ^ 14. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | SB 26 16464 | AD02 | Egypt |
σσφραγῖδα* | ^ 39. l. σφραγῖδα | σσ instead of σ (more) | after ∅ and before φ (more) | after ∅ (more) | before φ (more) | P. Oxy. 3 494 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοσσοῦτον* | ^ 9. l. τοσοῦτον | σσ instead of σ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. Tebt. 2 304 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τε]τρασστέγης* | ^ r.8. l. [τε]τραστέγης | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Ryl. Gr. 2 153 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐρρῶσσθαί* | ^ 7. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | O. Florida 3 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἐρρωσσω* | ^ 8. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Florida 16 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἔρρωσσο* | ^ 11. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Florida 4 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἐσσφραγισμένον* | ^ r.6. l. ἐσφραγισμένον | σσ instead of σ (more) | after ε and before φ (more) | after ε (more) | before φ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἔρρωσσο* | ^ 10. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | SB 14 12042 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἔρρωσσο* | ^ 9. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Florida 19 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἔρρωσσο* | ^ ctr.13. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | O. Florida 17 | AD02 | U - Upper Egypt |
ἐρρῶσσθαι* | ^ 31. l. ἐρρῶσθαι | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Phil. Gr. 35 | AD02 | Egypt |
ἐρρῶσσθαι* | ^ 31. l. ἐρρῶσθαι | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Phil. Gr. 35 | AD02 | Egypt |
κατεχωρίσσθη* | ^ 1. l. κατεχωρίσθη | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | SB 4 7379 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Σσεουηριανόν* | ^ 84.10. l. Σεουηριανόν | Σσ instead of Σ (more) | after ∅ and before ε (more) | after ∅ (more) | before ε (more) | BGU 3 902 + BGU 3 903 + P. Thmouis 1 + PSI 1 101 + PSI 1 102 + SB 1 8 + PSI 1 108 + SB 26 16676 + Parassoglou, Imperial estates in Roman Egypt p. 70 & passim descr. | AD02 | L16 - Thmouis (Tell Timai) |
ἐρρωσσο* | ^ r.9. l. ἔρρωσο. | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Mich. 9 575 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προσστῆν[αι]* | ^ 1.24. l. προστῆν[αι] | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Amh. Gr. 2 79 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
σσυνεκομίσαντο* | ^ 15. l. συνεκομίσαντο | σσ instead of σ (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Mich. 6 423 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
σσυνεκομίσαντο* | ^ 15. l. συνεκομίσαντο | σσ instead of σ (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | P. Mich. 6 424 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προσσ[έ]ριψάν* | ^ 17. l. προσέριψάν | σσ instead of σ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Mich. 6 423 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προσσ[έ]ριψάν* | ^ 17. l. προσέριψάν | σσ instead of σ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Mich. 6 424 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀποκατασστήσει* | ^ 17. l. ἀποκαταστήσει | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. NYU 2 13 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
ἔρρωσσο* | ^ 4. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. IFAO 2 47 | AD03 - AD04 | Egypt |
χηνοβοσσκῷ* | ^ 1. l. χηνοβοσκῷ | σσ instead of σ (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | P. Michael. Gr. 75 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
Παυσσανίας* | ^ r.1. l. Παυσανίας | σσ instead of σ (more) | after αυ and before α (more) | after αυ (more) | before α (more) | P. Oxy. 14 1666 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.15-16. l. ἐρρῶσ|θαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | SB 8 9903 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνεσστῶτος* | ^ 6-7. l. ἐνεσ|τῶτος | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | BGU 11 2041 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἔρρωσσο* | ^ r.24. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 42 3069 | AD03 - AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἔσσ̣τ̣α̣[ι]*[ | ^ r.10-11. l. ἔσ|τα[ι] | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 31 2597 | AD03 - AD04 | L00 - Alexandria |
ἔρρωσσο* | ^ 28. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | PSI 1 93 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
γενέσσθ̣α̣[ι]* | ^ r.13. l. γενέσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before θ (more) | after ε (more) | before θ (more) | PSI 15 1556 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἔρρωσσο* | ^ r.25. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Oxy. 42 3069 | AD03 - AD04 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀπέσστη* | ^ v.6. l. ἀπέστη | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 14 12107 | AD03 | Egypt |
πόσσου* | ^ 15-16. l. πόσ|ου | σσ instead of σ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | P. L. Bat. 11 27 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀσπ̣[ά]σασσθαι* | ^ r.11-12. l. ἀσπά|σασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | PSI 15 1555 | AD03 | Egypt |
προσσκύνημά* | ^ r.2. l. προσκύνημά | σσ instead of σ (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | P. Oxy. 31 2598 a | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προσσκύνημά* | ^ r.2. l. προσκύνημά | σσ instead of σ (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | P. Oxy. 31 2598 b | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἔρρωσσο* | ^ 22. l. ἔρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Mich. 8 511 | AD03 | 00c - Memphis (?) |
ἐπισστόλια* | ^ r.16. l. ἐπιστόλια | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 18 13593 | AD03 - AD04 | Egypt |
ξυσστικῆς* | ^ 95. l. ξυστικῆς | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 214-219 no. 1178 | AD03 | Italy, Campania - Nea Polis (Napoli) |
περιπολισστικῆς* | ^ 95. l. περιπολιστικῆς | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Lond. 3 p. 214-219 no. 1178 | AD03 | Italy, Campania - Nea Polis (Napoli) |
ἐσστιν* | ^ r,ctr.23. l. ἐστιν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐσστίν* | ^ r,ctr.26. l. ἐστίν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 51 3644 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.28. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Oxy. 8 1160 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνκαλέσσειν* | ^ ext.37-38. l. ἐνκα|λέσειν | σσ instead of σ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
ἐνκαλέσσῃ* | ^ ext.45. l. ἐνκαλέσῃ | σσ instead of σ (more) | after ε and before η (more) | after ε (more) | before η (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
πάσση[ς]* | ^ r.5. l. πάση[ς] | σσ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | BGU 2 637 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπισσφραγιστῇ* | ^ 2. l. ἐπισφραγιστῇ | σσ instead of σ (more) | after ι and before φ (more) | after ι (more) | before φ (more) | CPR 23 10 | AD03 | 00a - Ptolemais Nea |
κατεχώρισσα* | ^ 2.48. l. κατεχώρισα | σσ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Oxy. 58 3921 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
προαίρεσσιν* | ^ 1.41. l. προαίρεσιν | σσ instead of σ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
εὐεργεσσίαις* | ^ 1.44. l. εὐεργεσίαις | σσ instead of σ (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
[ἀ]πέσστιλα* | ^ 1.46. l. ἀπέστειλα | σσ instead of σ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | SB 14 11648 | AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
δισστέγου* | ^ 13. l. διστέγου | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Oxy. 44 3177 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀνοσσίους* | ^ 6. l. ἀνοσίους | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Flor. 2 268 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μεσσόχρο̣[υν]*[ | ^ r.5. l. μεσόχρουν | σσ instead of σ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | SB 24 16168 | AD03 | Turkey, Mesopotamia - Markopolis (Suruç) |
πράσσει* | ^ r.14. l. πράσει | σσ instead of σ (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | SB 24 16167 | AD03 | Turkey, Mesopotamia - Markopolis (Suruç) |
προσσκυ̣ν̣ῶ̣* | ^ r.5. l. προσκυνῶ | σσ instead of σ (more) | after ο and before κ (more) | after ο (more) | before κ (more) | P. Berl. Zill. 12 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.20. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Giss. Univ. 3 27 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἑ̣πτακοσσίων* | ^ 21. l. ἑπτακοσίων | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 24 16169 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
νόσσου* | ^ 25. l. νόσου | σσ instead of σ (more) | after ο and before ου (more) | after ο (more) | before ου (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
πεντα]κόσσια* | ^ 31. l. [πεντα]κόσια | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | SB 24 16170 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
μισ̣θώσασσθαι* | ^ 6. l. μισθώσασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Hamb. 1 20 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
[ἀρ]ακοσσπέρμου* | ^ 26-27. l. [ἀρ]α|κοσπέρμου | σσ instead of σ (more) | after ο and before π (more) | after ο (more) | before π (more) | P. Flor. 2 194 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Θρασς*(ὼ) | ^ 1. l. Θρας | σς instead of ς (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 14 11564 | AD03 | 00b - Thraso |
προσσ/ίεσθαι* | ^ 6. l. προσίεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Oxy. 12 1411 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
μισσθώσασθαι* | ^ 5. l. μισθώσασθαι | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μισσθουμένοις* | ^ 20. l. μισθουμένοις | σσ instead of σ (more) | after ι and before θ (more) | after ι (more) | before θ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κοσσμη(τεύσαντος)* | ^ 2.6. l. κοσμη(τεύσαντος) | σσ instead of σ (more) | after ο and before μ (more) | after ο (more) | before μ (more) | P. Oxy. 40 2935 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀσσκληπιάδης* | ^ 2.21. l. Ἀσκληπιάδης | σσ instead of σ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 40 2935 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀσσκληπιάδου* | ^ 2.21. l. Ἀσκληπιάδου | σσ instead of σ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | P. Oxy. 40 2935 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρρῶσσθαι* | ^ r.28,ms. l. ἐρρῶσθαι | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Ross. Georg. 3 1 | AD03 | Egypt |
μεταπέμψασσθαι* | ^ v.7. l. μεταπέμψασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | P. Oxy. 1 118 Vo | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πρίσσκῳ* | ^ 3-4. l. Πρίσ|κῳ | σσ instead of σ (more) | after ι and before κ (more) | after ι (more) | before κ (more) | O. Mich. 1 254 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
σσὺν* | ^ 9. l. σὺν | σσ instead of σ (more) | after ∅ and before υ (more) | after ∅ (more) | before υ (more) | SB 16 12304 | AD03 - AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) (?) |
ἐ̣πισστράτηγος̣* | ^ ctr.14-15. l. ἐπιστράτη|γος | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | SB 6 9194 | AD03 | Egypt |
ἔσ̣στιν* | ^ 10. l. ἔστιν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 10 1257 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.30. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
ἔσσεσθαι* | ^ 16. l. ἔσεσθαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before ε (more) | after ε (more) | before ε (more) | P. Mich. 12 627 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
προσστάτην* | ^ 4. l. προστάτην | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | BGU 7 1688 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.7. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | P. Grenf. 1 53 | AD04 | Egypt |
εὐχαρισστ̣[οῦμεν]* | ^ r.9. l. εὐχαριστ[οῦμεν] | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Col. 11 300 | AD04 | Egypt |
ἐρρωσσο* | ^ 8. l. ἐρρωσο | σσ instead of σ (more) | after ω and before ο (more) | after ω (more) | before ο (more) | P. Fay. 134 | AD04 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
ὑ̣π̣ο̣μ̣ν̣η̣μ̣α̣τισσμῶν* | ^ FrA,v.1. l. ὑπομνηματισμῶν | σσ instead of σ (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 44 3187 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐσστίν* | ^ r.5. l. ἐστίν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
δέσσποτα* | ^ r.30-31. l. δέσ|ποτα | σσ instead of σ (more) | after ε and before π (more) | after ε (more) | before π (more) | P. Kellis 1 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
ἀπέσστιλα* | ^ r.8. l. ἀπέστειλα | σσ instead of σ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Col. 11 299 | AD04 | Egypt |
θελήσ̣/σῇς* | ^ 14-15. l. θελή|σῇς | σσ instead of σ (more) | after η and before η (more) | after η (more) | before η (more) | P. Amh. Gr. 2 143 | AD04 | Egypt |
ἐρρῶσσθαί* | ^ r.21. l. ἐρρῶσθαί | σσ instead of σ (more) | after ω and before θ (more) | after ω (more) | before θ (more) | SB 12 10841 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ἀποσσυστατικὰ* | ^ 10. l. ἀποσυστατικὰ | σσ instead of σ (more) | after ο and before υ (more) | after ο (more) | before υ (more) | SB 20 14585 | AD04 | Egypt |
ἀ̣ποσυσστατικοῦ* | ^ 14. l. ἀποσυστατικοῦ | σσ instead of σ (more) | after υ and before τ (more) | after υ (more) | before τ (more) | SB 20 14585 | AD04 | Egypt |
φράσσω* | ^ 6. l. φράσω | σσ instead of σ (more) | after α and before ω (more) | after α (more) | before ω (more) | SB 20 14379 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κάσστωρ* | ^ r.11. l. Κάστωρ | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δαμοσστράτου* | ^ r.12. l. Δαμοστράτου | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπέσστιλέ* | ^ r.13. l. ἀπέστειλέ | σσ instead of σ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Oxy. 10 1298 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παρέ̣σ/στη* | ^ 1. l. παρέστη | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | SB 14 11975 | AD04 | U15 - Hermopolites |
κατεσστάθην* | ^ 6-7. l. κατε|στάθην | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 54 3756 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κάσστορος* | ^ r,2.4. l. Κάστορος | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐξαλ̣ίσσαντες* | ^ 14. l. ἐξαλίσαντες | σσ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
ἕκασστ̣[ον]* | ^ r.18. l. ἕκαστον | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἐπισστο[λὴν]* | ^ r.24-25. l. ἐπιστο|[λὴν] | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀσσήμ̣[ου]* | ^ r.25. l. ἀσήμ[ου] | σσ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ἐ[πι][σστ]ολ[ὴν]* | ^ r.26-27. l. ἐ[πι]|[στ]ολὴν | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἐπισστολὴν* | ^ v.31. l. ἐπιστολὴν | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
μεσς*(ίταις) | ^ 1. l. μες | σς instead of ς (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Vind. Worp 6 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μεσς*(ῖται) | ^ 1. l. μες | σς instead of ς (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Vind. Worp 6 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀπόσστιλόν* | ^ 7-8. l. ἀπόσ|τειλόν | σσ instead of σ (more) | after σ and before ι (more) | after σ (more) | before ι (more) | P. Harris 1 111 | AD05 | Egypt |
οὐσς*(ιακῶν) | ^ 1. l. οὐς | σς instead of ς (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | P. Vind. Worp 6 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀσσκοῦ* | ^ r.7. l. ἀσκοῦ | σσ instead of σ (more) | after α and before κ (more) | after α (more) | before κ (more) | SB 14 11621 | AD05 | Egypt |
προσσέχω* | ^ r.8. l. προσέχω | σσ instead of σ (more) | after ο and before ε (more) | after ο (more) | before ε (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπόσστειλόν* | ^ 8. l. ἀπόστειλόν | σσ instead of σ (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1790 | AD05 - AD06 | Egypt |
μαγίσστορος* | ^ 10. l. μαγίστορος | σσ instead of σ (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Lond. 5 1790 | AD05 - AD06 | Egypt |
μεσστῶν* | ^ v.8. l. μεστῶν | σσ instead of σ (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Oxy. 72 4901 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
ἑκάσστου* | ^ 2. l. ἑκάστου | σσ instead of σ (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | PSI 14 1426 | AD05 - AD06 | Egypt |
οὐσς*(ιῶν) | ^ 1. l. οὐς | σς instead of ς (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | Stud. Pal. 8 962 | AD06 | Egypt |
ἀσσάλευτον* | ^ 2. l. ἀσάλευτον | σσ instead of σ (more) | after α and before α (more) | after α (more) | before α (more) | P. Col. 8 244 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μέσσαι* | ^ 15. l. μέσαι | σσ instead of σ (more) | after ε and before αι (more) | after ε (more) | before αι (more) | P. Ness. 3 31 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
μέσσον* | ^ 21. l. μέσον | σσ instead of σ (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Ness. 3 31 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
δέξασσθαι* | ^ r.12. l. δέξασθαι | σσ instead of σ (more) | after α and before θ (more) | after α (more) | before θ (more) | SB 4 7369 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
πληρώσσ̣ῃ* | ^ r.15. l. πληρώσῃ | σσ instead of σ (more) | after ω and before η (more) | after ω (more) | before η (more) | PSI 8 964 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
εἰκοσσιτεσσάρ̣ω[ν]* | ^ 69-70. l. εἰκοσιτεσσά|ρω[ν] | σσ instead of σ (more) | after ο and before ι (more) | after ο (more) | before ι (more) | P. Petra 3 18 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
ἐργα̣σ̣σίας* | ^ 1. l. ἐργασίας | σσ instead of σ (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | CPR 19 63 Ro | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
κρατήσ̣σ̣ῃ̣ς̣* | ^ r.4. l. κρατήσῃς | σσ instead of σ (more) | after η and before η (more) | after η (more) | before η (more) | CPR 25 30 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
ἐκελεύσσεν* | ^ r.28-29. l. ἐκελεύ|σεν | σσ instead of σ (more) | after ευ and before ε (more) | after ευ (more) | before ε (more) | P. Lond. 5 1786 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
δισσακκίαν* | ^ 16. l. δισακκίαν | σσ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. L. Bat. 33 37 | AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
δισσακκίαν* | ^ 17. l. δισακκίαν | σσ instead of σ (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. L. Bat. 33 37 | AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἐά̣σσ[ῃς]* | ^ r.10. l. ἐάσῃς | σσ instead of σ (more) | after α and before η (more) | after α (more) | before η (more) | SB 16 12284 | AD07 | U15 - Hermopolites |
ἐξουσσίᾳ* | ^ r.8-9. l. ἐξουσ|ίᾳ | σσ instead of σ (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | P. Ness. 3 70 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |