Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

Search result

» 122 text irregularities found:

Irregular formCorrected formError typeFull contextAfterBeforePublicationDateProvenance
ἠὰν*/^ 4. l. ἐὰν η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BGU 6 1465BC03U01 - Elephantine (Geziret Assuan)
βασιλήα*^ 3. l. βασιλέαη instead of ε (more)after λ and before α (more)after λ (more)before α (more)P. Fuad Univ. App. I no. 3BC03U20 - Herakleopolites
βασιλήα*^ 4. l. βασιλέαη instead of ε (more)after λ and before α (more)after λ (more)before α (more)P. Fuad Univ. App. I no. 3BC03U20 - Herakleopolites
γραμματήα*^ 1.26. l. γραμματέαη instead of ε (more)after τ and before α (more)after τ (more)before α (more)P. Mich. 18 778BC0200c - Mouchis
τεθήαμαι*^ 40. l. τεθέαμαιη instead of ε (more)after θ and before α (more)after θ (more)before α (more)UPZ 1 78BC02L01 - Memphis (?)
ἐννήα*^ r,1.11. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)UPZ 1 77BC02L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum
ἠάν*^ r.10. l. ἐάνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)UPZ 1 67BC02L01 - Memphis (?)
ἠὰν*^ 10. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Tebt. 3 801BC0200 - Arsinoites (Fayum)
ἠὰν*^ 11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 3 6011BC01Egypt
ἠὰν*^ 2. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BGU 4 1195BC01U20 - Herakleopolites
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Köln Gr. 1 56AD01Egypt
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Oxy. 12 1480AD01U19 - Oxyrynchites (?)
ἠ[ὰ]ν*^ r.24. l. ἐ[ὰ]νη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Oxy. 12 1480AD01U19 - Oxyrynchites (?)
ἠὰν*^ r.3. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BGU 4 1097AD01Egypt
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BGU 4 1097AD01Egypt
ἠὰν̣*^ 8. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Did. 356AD01Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)
ἠάν*^ 8. l. ἐάνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Did. 353AD01Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)
ἐννήα*^ 7. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)O. Wilcken 2 46AD01U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?)
ἠὰν*^ 3.60. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Tebt. 2 316 col. 2AD0100c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
ἠὰν*^ 3.60. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Tebt. 2 316 col. 3AD0100c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
ἠὰν*^ 3.60. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Tebt. 2 316 col. 4AD0100c - Tebtynis (Umm el-Baragat)
ἐννήα*^ 4. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 5 7583AD02U01 - Elephantine (Geziret Assuan)
ἠὰν*^ 5. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 22 15453AD02Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa)
ἠὰν*^ r.10. l. [ἐὰν]η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170AD02Egypt
ἠὰν*^ 13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Merton 3 112AD02Egypt
ἠὰν*^ 9. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 22 15453AD02Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa)
ἠὰν*^ 11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 22 15453AD02Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa)
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170AD02Egypt
ἠὰν*^ 14. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Merton 3 112AD02Egypt
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170AD02Egypt
ἠὰν*^ 17. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Merton 3 112AD02Egypt
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)Harvard Theological Review 53 (1960), p. 159-170AD02Egypt
ἐννήα*^ 6-7. l. ἐν|νέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 6 9545 (17)AD02U01 - Elephantine (Geziret Assuan)
κατηάγη*^ 4. l. κατεάγηη instead of ε (more)after τ and before α (more)after τ (more)before α (more)O. Krok. 1 14AD02Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh)
κατηάγματο̣ς̣*^ 7. l. κατεάγματοςη instead of ε (more)after τ and before α (more)after τ (more)before α (more)O. Krok. 1 14AD02Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh)
ἠὰν*^ 10. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Krok. 1 14AD02Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh)
παχήας*^ r.5. l. παχέαςη instead of ε (more)after χ and before α (more)after χ (more)before α (more)P. Giss. 1 90AD02U10b - Apollonopolites Heptakomias
ἠὰν*^ 5. l. ἐὰν η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Claud. 2 299AD02Eastern desert - Claudianus Mons
ἠ[ὰ]ν̣*^ r.8. l. ἐ[ὰ]νη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Bingen 74AD02Egypt
ἠὰν*^ 9. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Athen. 62AD02Egypt
ἠ̣ὰν*^ 6. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Claud. 2 270AD02Eastern desert - Raima
ἠὰν*^ r.9. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Bingen 74AD02Egypt
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Bingen 74AD02Egypt
ἠὰν*^ 11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)O. Claud. 2 270AD02Eastern desert - Raima
ἠάν*^ ctr.13. l. ἐάνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)CPR 1 198AD0200 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἠὰν*^ r.10. l. [ἐὰν]η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Wisc. 2 71AD0200a - Karanis (Kom Aushim)
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Wisc. 2 71AD0200a - Karanis (Kom Aushim)
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Wisc. 2 71AD0200a - Karanis (Kom Aushim)
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Wisc. 2 71AD0200a - Karanis (Kom Aushim)
ἐ̣ν̣νηακαιδεκάτῃ*^ 6. l. ἐννεακαιδεκάτῃη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Aberdeen 42 gAD0200a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)
ἱππήα*^ 7. l. ἱππέαη instead of ε (more)after π and before α (more)after π (more)before α (more)O. Florida 5AD02U - Upper Egypt
ἠὰν*^ 6. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 14 11580AD02 - AD03U - Upper Egypt
ἐννήα̣*^ 7. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Customs 285AD02 - AD0300 - Arsinoites (Fayum)
ἠάν*^ 11. l. ἐάνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Cornell 14AD0200 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἠὰν*^ r.4. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Ryl. Gr. 2 242AD03Egypt
ἠὰν*^ r.11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)PSI 14 1418AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Fay. 130AD0300b - Euhemeria (Qasr el-Banat)
ἠὰν*^ r.16. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)PSI 14 1420AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἠὰν*^ r.5. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)CPR 5 20AD03 - AD04Egypt
ἠὰν*^ v.12. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Basel 16AD03Egypt
ἠὰν*^ r.11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)CPR 5 20AD03 - AD04Egypt
ἠὰν*^ r.13. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 8 514AD03L00 - Alexandria
ἠὰν*^ r.15. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 8 514AD03L00 - Alexandria
ἠὰν*^ r.12. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Oxy. 14 1678AD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἠὰν*^ r.21. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 8 514AD03L00 - Alexandria
ἠὰν*^ r.26. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 8 514AD03L00 - Alexandria
ἠὰν*^ 9. l. ἐὰν, cf. BL 1.453 : [ -ca.?- ]η prev. ed.η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)CPR 1 191AD0300 - Arsinoites (Fayum)
ἠὰν*^ 15. l. ἐὰν, BL 8.127 : ἢ ἂν prev. ed.η instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Flor. 2 227AD0300b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
ἠὰν*^ 11. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)Stud. Pal. 20 70AD0300 - Arsinoites (Fayum)
ἠὰν*^ 15. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BGU 7 1649AD0300a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)
ἠὰ̣ν*^ 5. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Ups. Frid. 7AD03Egypt
ἠὰν*^ r.8. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Reinach Gr. 2 118AD03Egypt
ἐννήα*^ r,4.29. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Oxy. 1 43 RoAD03U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἠὰν*^ 8. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2AD03U05 - Koptos (Qift)
ἠὰν*^ 10. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)BASP 49 (2012), p. 135-137 no. 2AD03U05 - Koptos (Qift)
ἠὰν*^ r,ctr.12. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 3 218AD03U05 - Koptos (Qift)
ἐννήα*^ 6-7. l. ἐν|νέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)O. Douch 3 291AD04 - AD05Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush)
ἠὰν*^ r.6. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)SB 26 16686AD0400 - Arsinoites (Fayum)
ἠὰν*^ 8. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Mich. 12 636AD0400d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
ἐννήα*^ 14. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Rainer Cent. 82AD04U20 - Herakleopolites
ἐννήα*^ 2.27. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Cairo Isid. 50AD04L01 - Kerke (Girza)
ἐννήα*^ 2.32. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Cairo Isid. 50AD04L01 - Kerke (Girza)
ἐννήα*^ r.12. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Oxy. 69 4752AD04U15 - Hermopolites
ἐ]ν̣νήα*^ 9. l. [ἐ]ννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Amst. 1 44AD04U19 - Oxyrynchites
ἐννήα*^ 2.8. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 14 11496AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 3.51. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Sakaon 21AD0400b - Theadelpheia (Batn el-Harit)
ἠὰν*^ r.10. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Abinn. 36AD0400 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἠὰν*^ r.19. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Abinn. 36AD0400 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἠ̣ὰ̣ν̣*^ 15. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Oxy. 48 3404AD04U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 11. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Oxy. 12 1470AD04U19 - Oxyrynchites
ἐννήα*^ 6. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Anal. Pap. 26 (2014), p. 277-278AD0400a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?)
ἐννήα*^ 8. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Col. 7 151AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
ἐννήα*^ 9. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Col. 7 151AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
ἐνν̣ήα*^ 10. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Abinn. 49AD0400b - Theoxenis
ἐνν̣ήα*^ 22. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Abinn. 43AD0400 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἐννήα*^ r.8. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Col. 7 182AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
ἐννήα*^ r.28. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Col. 7 182AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
ἐννήα*^ r.5. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. NYU 1 24AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
ἐνν̣ήα*^ r.19. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. NYU 1 24AD0400a - Karanis (Kom Aushim)
κρήας*^ 16. l. κρέαςη instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)P. Oxy. 14 1656AD04 - AD05U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 5. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Prag 2 149AD05Egypt
ἐννήα*^ r.6. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal.(2) 3 15AD05 - AD0600 - Arsinoites (Fayum)
ἐννηά*^ r.6. l. ἐννεάη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 5 8262AD05U06 - Tentyris (Dendera)
ἐννηὰ*^ r.9. l. ἐννεὰη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 5 8262AD05U06 - Tentyris (Dendera)
ἀνεπηρήαστον*^ r.7. l. ἀνεπηρέαστονη instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)CPR 5 23AD05Egypt
ἐνν]ηὰ*^ r.17. l. [ἐνν]εὰη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)SB 5 8262AD05U06 - Tentyris (Dendera)
ἐ̣ν̣νήα*^ r.25. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Oxy. 56 3862AD05U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 9. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Oxy. 75 5066AD05U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 4. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal. 8 1279AD06U15 - Hermopolites
ἐννήα*^ 3. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal.(2) 3 454AD0600 - Arsinoites (Fayum)
ἐννήα*^ 4. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Laur. 3 89AD06 - AD07Egypt
ἐννήα*^ 8. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Naqlun 2 27AD0600c? - Naqlun
ἐννήα*^ r.14. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)P. Fouad 85AD06 - AD07Egypt
ἠὰν*^ 15. l. ἐὰνη instead of ε (more)after ∅ and before α (more)after ∅ (more)before α (more)P. Paris p. 245-251 no. 21 bisAD06U08 - This (Girga)
ἐννήα*^ 4. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)PSI 1 68AD07 - AD08U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)
ἐννήα*^ 4. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal. 3 631AD0700 - Arsinoites (Fayum) (?)
ἐννήα*^ 2. l. ἐννέα η instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal. 3 682AD0700d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)
Ἀνδρήα*^ 3. l. Ἀνδρέα η instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)O. Abu Mina 287AD07Western coast - Abu Mena
Ἀνδρήα*^ 3. l. Ἀνδρέα η instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)O. Abu Mina 559AD07Western coast - Abu Mena
Ἀν]δρήα*^ 2. l. [Ἀν]δρέα η instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)O. Abu Mina 577AD07Western coast - Abu Mena
Ἀνδρήα*^ 2-3. l. Ἀνδ|ρέα η instead of ε (more)after ρ and before α (more)after ρ (more)before α (more)O. Abu Mina 900AD07Western coast - Abu Mena
ἐννήα*^ 2. l. ἐννέαη instead of ε (more)after ν and before α (more)after ν (more)before α (more)Stud. Pal. 3 270AD07Egypt