Search result
» 310 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἐλᾶαι* | ^ r,4.24. l. ἐλαῖαι | α instead of αι (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | UPZ 2 158 b | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
ἐλᾶαι* | ^ r,4.24. l. ἐλαῖαι | α instead of αι (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | UPZ 2 158 c | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
ἀρούρας* | ^ 6. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Leiden Gr. 34 | BC03 - BC02 | U04b - Thebes |
ὑγιάνεις* | ^ Fr1.1. l. ὑγιαίνεις | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Petrie 1 30 (2) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὑγιάνεις* | ^ Fr1.1. l. ὑγιαίνεις | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Petrie 1 30 (3) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐλαῶν* | ^ r,2.11. l. ἐλαιῶν | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | PSI 6 594 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐλαῶν*(α) | ^ 1.17a. l. ἐλαιῶν | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 4 59788 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κὰ* | ^ 2.36. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 5 59847 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐλαῶνα* | ^ 1.27. l. ἐλαιῶνα | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 4 59788 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὑγιάνεις* | ^ Fr1.1. l. ὑγιαίνεις | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Petrie Kleon 8 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐλάας* | ^ r.10. l. ἐλαίας | α instead of αι (more) | after α and before σ (more) | after α (more) | before σ (more) | P. Mich. Zen. 2 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διατητῶν* | ^ 2.41-42. l. δια<ι>τη|τῶν | α instead of αι (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | P. Halle 1 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
πασὶν* | ^ 10.188. l. πα<ι>σὶν | α instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 1930 | BC03 | Palestina (?) |
ἀπολογεῖσθα* | ^ 3.69. l. ἀπολογεῖσθα<ι> | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Halle 1 | BC03 | U02 - Apollonopolites |
παδαρίοις* | ^ r.11. l. πα<ι>δαρίοις | α instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Cairo Zen. 3 59398 | BC03 | L00 - Alexandria (?) |
κὰ* | ^ r.7. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 12 | BC03 | L01 - Memphis |
ἐννεακα<ι> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 20 12 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) | |
ἐλαῶνα* | ^ 26. l. ἐλαιῶνα | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Mich. Zen. 45 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
κεραία* | ^ 9. l. κεραία<ι> | α instead of αι (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 4 59566 + P. Zen. Dem. 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐλάας* | ^ 5.128. l. ἐλαίας | α instead of αι (more) | after α and before σ (more) | after α (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 3 59326 + P. Lond. 7 2002 + P. Cairo Zen. 3 59326 bis | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κὰ* | ^ 2,ctr.154. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Zen. 3 59355 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐλᾶαι* | ^ r,4.24. l. ἐλαῖαι | α instead of αι (more) | after α and before ι (more) | after α (more) | before ι (more) | UPZ 2 158 a | BC03 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
ἔλαα* | ^ 4. l. ἔλα<ι>α | α instead of αι (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 16 12671 | BC03 | 00c - Oxyryncha |
ἔσομα* | ^ 4. l. ἔσομα<ι> | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Enteux. 93 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
κὰ* | ^ r.5. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Chrest. Wilck. 57 | BC02 | U - Upper Egypt |
ὑγιάνῃς* | ^ 2.10. l. ὑγιαίνῃς | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Mil. 1.2 28 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
Ἡφαστίου* | ^ Fr3,1.30. l. Ἡφα<ι>στίου | α instead of αι (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 3 832 | BC02 | 00c - Oxyryncha (?) |
ἐλαῶν* | ^ 6.5. l. ἐλαιῶν | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 793 | BC02 | 00c - Ibion Argaiou |
Θηβάδα* | ^ ext,3.4. l. Θηβαίδα | α instead of αι (more) | after β and before δ (more) | after β (more) | before δ (more) | P. Haun. 1 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἐλάας* | ^ 8. l. ἐλαίας | α instead of αι (more) | after α and before σ (more) | after α (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 173 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἐλάας* | ^ 23. l. ἐλαίας | α instead of αι (more) | after α and before σ (more) | after α (more) | before σ (more) | P. Mich. 3 173 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
φ̣υ̣λά̣[σ]σεσθ/α* | ^ 2.3. l. φυλάσσεσθα<ι> | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 4 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
παρέχεσθα* | ^ 2.6. l. παρέχεσθαι | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 4 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
δικαία<ι> | α instead of αι (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 14 2390 | BC02 | U20 - Herakleopolites | |
κὰ* | ^ 3. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 63 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
δοῦνα* | ^ 22. l. δοῦνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 12 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
[ε]ἶνα* | ^ r,1.27. l. [ε]ἶνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 77 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
γέγραπτα* | ^ r,4.37. l. γέγραπτα<ι> | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | UPZ 1 14 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
κὰ* | ^ 1.9. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | UPZ 2 185 | BC02 | U04a - Hermonthis (Armant) (?) |
φανη̣ται* | ^ r.25. corr. ex φανεται, l. φαίνηται | α instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Polit. Iud. 4 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
ἑτέρας* | ^ 1trpl.7. l. ἑτέρα<ι>ς | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | C. Ord. Ptol. 53 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
χ̣ρ̣ε̣ί̣α̣* | ^ 6. l. χρεία<ι> | α instead of αι (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 28 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
διαστολᾶς* | ^ 2.45. l. διαστολα<ῖ>ς | α instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 24 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
αἰτίας* | ^ 4. l. αἰτία<ι>ς | α instead of αι (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 14 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
παρατίαν* | ^ 7.160. l. παρα<ι>τίαν | α instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 1 72 + P. Tebt. 4 1113 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
ἀτηταῖς* | ^ Fr6,r,2.13. l. ἀ<ι>τηταῖς | α instead of αι (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | P. Tebt. 3 894 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
αἰτίας* | ^ 8.176. l. αἰτία<ι>ς | α instead of αι (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Tebt. 1 72 + P. Tebt. 4 1113 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
λοιπα<ὶ> | α instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 5 1153 | BC02 | 00c - Kerkeosiris | |
κὰ* | ^ 4.20. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 1 75 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
κὰ* | ^ r.8. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 22 12 | BC02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
ἑτέρας* | ^ 8. l. ἑτέρα<ι>ς | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 8 9899 a | BC01 | 00c - Kerkeosiris |
χάρειν* | ^ 6. l. χα<ί>ρειν | α instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 5 7578 | BC01 | U01 - Syene (Assuan) |
γυνα<ι>ξὶ | α instead of αι (more) | after ν and before ξ (more) | after ν (more) | before ξ (more) | BGU 14 2430 | BC01 | U20 - Herakleopolites (?) | |
Α<ἰ>λιανῷ̣ | α instead of αι (more) | after Α and before λ (more) | after Α (more) | before λ (more) | BGU 16 2614 | BC01 - AD01 | U20 - Herakleopolites | |
ἁρῆ̣τ̣α̣ι̣* | ^ 12. l. α<ἱ>ρῆται | α instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1162 | BC01 | L00 - Alexandria |
κακουχία̣ς̣* | ^ 18. l. κακουχίαις | α instead of αι (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | BGU 4 1105 | BC01 | L00 - Alexandria |
ἐκπα<ί>ε̣ι̣ν̣· | α instead of αι (more) | after π and before ει (more) | after π (more) | before ει (more) | BGU 16 2618 | BC01 | U20 - Herakleopolites | |
ἁ̣ρῆι* | ^ 15. l. α<ἱ>ρῆι | α instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1099 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄσπασα* | ^ 3. l. ἄσπασαι | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1432 | AD01 | Egypt |
ἀσχολεῖτα* | ^ 2.8. l. ἀσχολεῖται | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 665 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἄρουρα* | ^ 4. l. ἄρουρα<ι> | α instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 303 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἀδιάρε̣[το]ν̣* | ^ 8. l. ἀδιαίρετον | α instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εἰδένα* | ^ ctr.12. l. εἰδένα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 8 912 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2660 | AD01 | U20 - Herakleopolites | |
εἰδένα* | ^ 26. l. εἰδένα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.1 5 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
εὐωχίας* | ^ r.6. l. εὐωχία<ι>ς | α instead of αι (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 243 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀρτάβας* | ^ 38. l. ἀρτάβα<ι>ς | α instead of αι (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Merton 1 10 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
καταπερισ̣τ̣ᾶ̣σα* | ^ 6-7. l. καταπερι|στᾶσαι | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Sijpesteijn 14 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
μαστιγοῦσθα* | ^ r,1.11. l. μαστιγοῦσθα<ι> | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 22 2339 | AD01 | L00 - Alexandria |
ὑγιάνειν* | ^ r.11. l. ὑγια<ί>νειν | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | P. Oxy. 2 292 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ 28. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 103 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μεμίσθωμα* | ^ r.2. l. μεμίσθωμαι | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 33 Ro | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κὰ* | ^ r.31. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 33 Ro | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κάσαρος* | ^ v.2. l. Κα<ί>σαρος | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oslo 2 33 Ro | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
βιάζοντά* | ^ 19. l. βιάζοντα<ί> | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 19 2234 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
βεβαώσω* | ^ 8. l. βεβαιώσω | α instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Mich. 5 258 | AD01 | 00c - Theogonis |
μεμίσθωμα* | ^ r.2. l. μεμίσθωμαι | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 33 Vo | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐλαουργ*(ὸς) | ^ 2.28. l. ἐλαιουργ | α instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Princ. 1 10 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κὰ* | ^ r.31. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 33 Vo | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κάσαρος* | ^ v.2. l. Κα<ί>σαρος | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oslo 2 33 Vo | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κὰ* | ^ r.37. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
εἰδένα* | ^ r.41. l. εἰδένα<ι>, corr. ex ειδε⟦α⟧α | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
γειτνί]α* | ^ 8. l. [γειτνί]α<ι> | α instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
εἶνα* | ^ 19. l. εἶνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. LXI no. 1166 Vo descr. | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
εἶνα* | ^ 19. l. εἶνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 104-105 no. 1166 Ro | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
καταλελοχίσθα* | ^ 9. l. καταλελοχίσθα<ι> | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 338 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
εἰδένα* | ^ 11. l. εἰδένα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀναγέγραπτα* | ^ 1.14. l. ἀναγέγραπται | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀγιαλοῦ* | ^ 7. l. α<ἰ>γιαλοῦ | α instead of αι (more) | after ∅ and before γ (more) | after ∅ (more) | before γ (more) | PSI 8 901 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 25. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀδιάρετον* | ^ ctr.8. l. ἀδια<ί>ρετον | α instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
ἄλλα* | ^ 2b.72. l. ἄλλα<ι> | α instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 38 | AD01 | 00c - Polemonos Meris (?) |
μεμέτρημα* | ^ 2. l. μεμέτρημα<ι> | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 398 | AD01 | U04b - Thebes |
κὰ* | ^ 2. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vars. 12 | AD01 | U19 - Talao [Kato] (?) |
κὰ* | ^ 2. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vars. 12 | AD01 | U19 - Talao [Kato] (?) |
κὰ* | ^ 2. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vars. 12 | AD01 | U19 - Talao [Kato] (?) |
κὰ* | ^ 3. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Vars. 12 | AD01 | U19 - Talao [Kato] (?) |
ἀρτάβας* | ^ 21. l. ἀρτάβαις | α instead of αι (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Oxy. 44 3163 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ r.6. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1661 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ 24. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 110 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διαρέσεως* | ^ r.9. l. δια<ι>ρέσεως | α instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 187 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
κὰ* | ^ 28. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
διε̣ψεῦσθα* | ^ 23. l. διεψεῦσθα<ι> | α instead of αι (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 176 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Δασίου* | ^ 2. l. Δαισίου | α instead of αι (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 3 | AD01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἑκκα<ι>δεκάτου | α instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Gen.(2) 1 24 | AD01 | 00b - Apias | |
ἑκκα<ι>δε̣κάτο̣υ̣ | α instead of αι (more) | after κ and before δ (more) | after κ (more) | before δ (more) | P. Gen.(2) 1 24 | AD01 | 00b - Apias | |
κατοικικᾶς* | ^ 5. l. κατοικικαῖς | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Brem. 69 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἀρούρας* | ^ 5. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 69 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἀρούρας* | ^ 10. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 69 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
κὰ* | ^ 3.33. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.33. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.33. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.46. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.46. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.46. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.48. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.48. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.48. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.53. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.53. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 3.53. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἡμέρας* | ^ 18. l. ἡμέρα<ι>ς | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Fay. 112 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Κάσαρος* | ^ 3.67. l. Κα<ί>σαρος | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Κάσαρος* | ^ 3.67. l. Κα<ί>σαρος | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Κάσαρος* | ^ 3.67. l. Κα<ί>σαρος | α instead of αι (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀλθαεὺς* | ^ 4.73. l. Ἀλθα<ι>εὺς | α instead of αι (more) | after θ and before ευ (more) | after θ (more) | before ευ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀλθαεὺς* | ^ 4.73. l. Ἀλθα<ι>εὺς | α instead of αι (more) | after θ and before ευ (more) | after θ (more) | before ευ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀλθαεὺς* | ^ 4.73. l. Ἀλθα<ι>εὺς | α instead of αι (more) | after θ and before ευ (more) | after θ (more) | before ευ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀρούρας* | ^ 2.21. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Brem. 68 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
κὰ* | ^ 4.82. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 4.82. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κὰ* | ^ 4.82. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 316 col. 4 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μακηνατιανή* | ^ r,1.00. l. Μα<ι>κηνατιανή | α instead of αι (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | P. Ryl. Gr. 2 207 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Κακιλλίου* | ^ 23. l. Κα<ι>κιλλίου | α instead of αι (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | P. Graux 2 12 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀνταοπολείτου* | ^ 3-4. l. Ἀν|τα<ι>οπολείτου | α instead of αι (more) | after τ and before ο (more) | after τ (more) | before ο (more) | SB 1 1009 | AD02 - AD03 | U10a - Antaiopolites (?) |
γυνᾶκα* | ^ 1. l. γυναῖκα | α instead of αι (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | SB 1 4172 | AD02 - AD03 | U09 - Sohag, cemetery |
χάρειν* | ^ 3. l. χαίρειν | α instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | AfP 55 (2009), p. 295-296 no. 14 [P. Poethke 14] | AD02 | Egypt |
λοιπὰ* | ^ 4.111. l. λοιπα<ὶ> | α instead of αι (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 49 3495 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ 10. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 43 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
κὰ* | ^ FrA.4. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7264 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
θύρας* | ^ 11. l. θύραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 46 3268 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κακιλλίου* | ^ 30. l. Κα<ι>κιλλίου | α instead of αι (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | P. Graux 2 12 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
σιτικὰ* | ^ r.4-9. l. σιτικαὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 219 no. 905 [2] | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τᾶς* | ^ 8. l. ταῖς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Iand. 6 95 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ὑ*ελᾶ* | ^ 15. l. ὑελα<ῖ> : ϋελα papyrus | α instead of αι (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 741 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ᾶ̣ς* | ^ 14. l. α<ἷ>ς | α instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Merton 3 107 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τύλας* | ^ 8. l. τύλαις | α instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Iand. 6 95 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
κὰ* | ^ r.36. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 9-12 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διαρέσεως* | ^ 5.8. l. δια<ι>ρέσεως | α instead of αι (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 14 12139 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2349 | AD02 | Egypt | |
ὅρμασα<ι> | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 279 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
Εἰγνα{ι}τία{ι}(*) | α instead of αι (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 134 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
κὰ* | ^ 6. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 488 | AD02 | Egypt |
[πρα<ι>]σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σι[δίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
π̣ρ̣α̣<ι>σιδίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σί]δ̣ιν(*) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σι]δίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιν(*) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
ὀνηλάτα<ι>ς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδί[ο]υ | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιν(*) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίων | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδί[ο]υ | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιν | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 41 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδ(ίων) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδί]ο̣υ | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδ̣ι̣ν̣(*) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδ(ίων) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδ(ίου) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιο(ν) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 42 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 44 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιον | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 44 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδ(ίων) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 44 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίω(ν) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 45 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
π]ρα<ι>σ̣ιδίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 45 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σίδιον | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 45 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σιδίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 71 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
[π]τ̣ολεμα<ϊ>κοῦ | α instead of αι (more) | after μ and before κ (more) | after μ (more) | before κ (more) | O. Did. 79 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
Κα<ι>ν̣ῆς | α instead of αι (more) | after Κ and before ν (more) | after Κ (more) | before ν (more) | O. Did. 402 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
κὰ* | ^ 8. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1550 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πρα<ι>σιδίου | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 65 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
πρα<ι>σε̣ι̣[δίου](*) | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | O. Krok. 1 91 descr. | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) | |
λοιπᾶς* | ^ 8. l. λοιπα<ῖ>ς | α instead of αι (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 23 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προγεγραμμένα* | ^ r.11-12. l. προγε|γραμμέναι | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 10 10305 | AD02 | Israel, Palestina - Murabba'at |
Προλεμα<ί>ου | α instead of αι (more) | after μ and before ο (more) | after μ (more) | before ο (more) | SB 20 14239 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) (?) | |
εὔχομα<ι> | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 238 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons | |
ὑγια<ί>νῃς· | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | O. Did. 444 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
ἀρούρας* | ^ 11. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Sarap. 69 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἐ̣λάου* | ^ 6. l. ἐλαίου | α instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | BGU 13 2324 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
φ̣ανῆται* | ^ 3. l. φαίνηται | α instead of αι (more) | after φ and before ν (more) | after φ (more) | before ν (more) | P. Sijpesteijn 44 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀ̣ρ̣ούρας* | ^ 9. l. ἀρούραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 6 28 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
Τραανοῦ* | ^ 40. l. Τρα<ια>νοῦ | α instead of αι (more) | after α and before ν (more) | after α (more) | before ν (more) | P. Oxy. 3 478 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀλθαεῖ* | ^ 7. l. Ἀλθα<ι>εῖ | α instead of αι (more) | after θ and before ει (more) | after θ (more) | before ει (more) | P. Fouad 41 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἀπολύομα* | ^ r.5. l. ἀπολύομαι | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9636 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Δασίου* | ^ 3. l. Δα<ι>σίου | α instead of αι (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 19 10 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
ἔλαον* | ^ 2.41. l. ἔλαιον | α instead of αι (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. IFAO 3 37 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρ̣τάβας* | ^ 21. l. ἀρτάβα<ι>ς | α instead of αι (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 6 286 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τᾶς* | ^ 20. l. ταῖς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 369 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
πλαστᾶς* | ^ 20. l. πλασταῖς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Flor. 3 369 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Κα̣<ί>σα̣ρος | α instead of αι (more) | after Κ and before σ (more) | after Κ (more) | before σ (more) | P. L. Bat. 33 18 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) | |
Γορπιάου* | ^ 1.2. l. Γορπιαίου | α instead of αι (more) | after ι and before ου (more) | after ι (more) | before ου (more) | P. Phil. Gr. 11 | AD02 | 00b - Berenikis Aigialou |
ἄξια* | ^ 1.18. l. ἄξια<ι> | α instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Leihg. 2 35 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ἀρτ]ά̣β̣ας* | ^ 10. l. [ἀρτ]άβαις | α instead of αι (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Mil. Vogl. 6 274 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πρατωρί[ῳ]* | ^ 14-15. l. πρα<ι>τωρί|[ῳ], BL 1.36 : πραι[τωρίῳ] prev. ed. | α instead of αι (more) | after ρ and before τ (more) | after ρ (more) | before τ (more) | BGU 1 288 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τᾶς* | ^ 23. l. ταῖς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | SB 16 13009 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ῥωμαῖα* | ^ 6.138-139. l. Ῥω|μαῖαι | α instead of αι (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 5 1210 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
χάρειν* | ^ 16. l. χαίρειν | α instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 393 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
παδαρί̣ω̣ν* | ^ 101. l. παιδαρίων | α instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | SB 14 11960 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
κὰ* | ^ 7. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 991 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χρεία<ι>ς | α instead of αι (more) | after ει and before σ (more) | after ει (more) | before σ (more) | P. Meyer 8 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
εἴρημα* | ^ 3.18. l. εἴρημα<ι> | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 2 1 Ro (4) col. 3 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μελ[ά]νην* | ^ 5-6. l. μελ[αί]|νην | α instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. Iand. 3 35 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δικαστᾶς* | ^ 16. l. δικαστα<ῖ>ς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Fouad 26 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
α<ἰ>γῶν | α instead of αι (more) | after α and before γ (more) | after α (more) | before γ (more) | SB 24 16313 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) | |
Π[το]λεμαέω[ν]* | ^ 2.55. l. Πτολεμαιέων | α instead of αι (more) | after μ and before ε (more) | after μ (more) | before ε (more) | P. Würzb. 9 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χάρειν* | ^ 1. l. χαίρειν | α instead of αι (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Hamb. 1 66 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κὰ* | ^ 23. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 120 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μετενεχθεῖσα* | ^ 34. l. μετενεχθεῖσα<ι> | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 402 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 1.4. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεικοστόν* | ^ 1.6. l. τετρακαιεικοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 2.9. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 3.5. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
διακόσια* | ^ 4.5. l. διακόσια<ι> | α instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεικοστὸν* | ^ 6.15. l. τετρακαιεικοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεικοστὸν* | ^ 8.9. l. τετρακαιεικοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Brux. Gr. 1 1 | AD02 | Egypt |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 1.4. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
Πτολεμᾶος* | ^ 15.29. l. Πτολεμαῖος | α instead of αι (more) | after μ and before ο (more) | after μ (more) | before ο (more) | P. Mich. 4 225 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τετρακαεικοστόν* | ^ 1.6. l. τετρακαιεικοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 2.9. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρακαεξηκοστόν* | ^ 3.5. l. τετρακαιεξηκοστόν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
διακόσια* | ^ 4.5. l. διακόσια<ι> | α instead of αι (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρακαεικοστὸν* | ^ 6.15. l. τετρακαιεικοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
τετρακαεικοστὸν* | ^ 8.9. l. τετρακαιεικοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Prag 1 24 Ro + SB 16 12493 | AD02 - AD03 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
μ]υξέα* | ^ 1.11. l. [μ]υξέα<ι> | α instead of αι (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 43 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
κὰ* | ^ 1.43. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
κὰ* | ^ 2.62. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
κὰ* | ^ 2.67. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
κὰ* | ^ 2.77. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 117 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
συνμεμέτ[ρ]η̣μ̣α<ι>(*). | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 77 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) | |
βαστάξα* | ^ 3. l. βαστάξα<ι> | α instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 57 | AD02 | 00a - Syron Kome (?) |
ἀποκαταστῆσα* | ^ 6. l. ἀποκαταστῆσα<ι> | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 57 | AD02 | 00a - Syron Kome (?) |
ἐλαουργὸς* | ^ 4. l. ἐλαιουργὸς | α instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Amh. Gr. 2 118 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
κὰ* | ^ 16. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
κὰ* | ^ 22. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 22 | AD02 | 00a - Syron Kome |
δραχμὰ* | ^ 3. l. δραχμαὶ | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 363 | AD02 | Egypt |
δραχμὰ̣* | ^ 5. l. δραχμαὶ | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 363 | AD02 | Egypt |
ὁρᾶτα* | ^ 7.7. l. ὁρᾶτα<ι> | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 237 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2090 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
συνελεύσετά* | ^ r.8-9. l. συνε|λεύσετα<ί> | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 5 476 | AD03 | Egypt |
ἀχαόση̣[μος]* | ^ 11. l. ἀχα<ι>όση[μος] | α instead of αι (more) | after χ and before ο (more) | after χ (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 3 15 | AD03 | Egypt |
κὰ* | ^ 11. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Athen. 67 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κὰ* | ^ 18. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1051 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γράψα* | ^ r.9. l. γράψα<ι> | α instead of αι (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Meyer 22 | AD03 - AD04 | Egypt |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 37 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) | |
ἡμέρας* | ^ 10. l. ἡμέραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Yale 1 61 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀ[ρ]τάβας* | ^ 1.11. l. ἀρτάβαις | α instead of αι (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Mich. 18 791 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ταύτας* | ^ 12. l. ταύτα<ι>ς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 2 534 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ταύτας* | ^ 15. l. ταύτα<ι>ς | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | BGU 3 835 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
δηλωθήσετα<ί> | α instead of αι (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16094 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) | |
μελανῶν̣* | ^ 11. l. μελα<ι>νῶν | α instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | P. L. Bat. 2 7 | AD03 | U20 - Koites |
κὰ* | ^ r.26. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1461 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ 18. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 41 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16655 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia | |
ἔλαα* | ^ 11. l. ἔλαια | α instead of αι (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | SB 6 9415 (5) | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀσπάζομα* | ^ 29. l. ἀσπάζομα<ι> | α instead of αι (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9867 | AD03 - AD04 | Egypt |
ἐλάου* | ^ r.27. l. ἐλαίου | α instead of αι (more) | after λ and before ου (more) | after λ (more) | before ου (more) | P. Oxy. 62 4340 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κὰ* | ^ r.10. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 31 2560 | AD03 | U13 - Lykopolites |
τεταρκαεξηκοστὸν* | ^ 2.59. l. τεταρκα<ι>εξηκοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ε (more) | after κ (more) | before ε (more) | P. Flor. 1 50 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κὰ* | ^ r.3. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 126 | AD04 | Egypt |
κὰ* | ^ r.8. l. καὶ | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 107 | AD04 | Egypt |
κὰ* | ^ r,ctr.19. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Giss. 1 54 | AD04 - AD05 | U - Upper Egypt |
τραπεζίτας* | ^ 3.55. l. τραπεζίταις | α instead of αι (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Panop. Beatty 2 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
ὑγια<ί>νο̣ν̣τες | α instead of αι (more) | after ι and before ν (more) | after ι (more) | before ν (more) | SB 26 16687 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) | |
ἐπισταλῆνα* | ^ 12. l. ἐπισταλῆνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 84 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τετ[ρ]α̣καεικοστὸν* | ^ 2.13. l. τετ[ρ]ακα<ι>εικοστὸν | α instead of αι (more) | after κ and before ει (more) | after κ (more) | before ει (more) | P. Charite 20 | AD04 | U15 - Hermopolites |
διασ̣τ̣ολᾶς* | ^ 27. l. διαστολα<ῖ>ς | α instead of αι (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Col. 7 188 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μελανῶν̣* | ^ 11. l. μελα<ι>νῶν | α instead of αι (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 14 11711 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κὰ* | ^ 11. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1470 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
δικάοις* | ^ 10. l. δικα<ί>οις | α instead of αι (more) | after κ and before οι (more) | after κ (more) | before οι (more) | BGU 4 1049 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ὡράνη* | ^ 1. or Ὡράπη, l. Ὡραίνη | α instead of αι (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | O. Trim. 1 173 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida) |
παδία* | ^ r.26. l. παιδία | α instead of αι (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
πραπ(οσίτῳ)* | ^ v.24. l. πραιπ(οσίτῳ) | α instead of αι (more) | after ρ and before π (more) | after ρ (more) | before π (more) | P. Amh. Gr. 2 140 | AD04 | U15 - Hermopolites |
προσευχᾶς* | ^ r.4. l. προσευχα<ῖ>ς | α instead of αι (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | P. Neph. 12 | AD04 | U01 - Omboi (Kom Ombo) (?) |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) | |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15286 | AD04 | 00b - Pisais (Abshay) | |
κὰ* | ^ r.6. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1684 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μόνα* | ^ 4. l. μόναι | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 80 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
ἁρεῖς* | ^ r.12. l. α<ἱ>ρεῖς | α instead of αι (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9137 | AD05 | Egypt |
κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2175 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) | |
κὰ* | ^ r,1.12. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
θύρας* | ^ 9. l. θύραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 22 15620 | AD05 | U15 - Alabastron Polis - Hebenou (Kom el-Ahmar) |
θύρας* | ^ 5. l. θύραις | α instead of αι (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 6 540 | AD06 | Egypt |
ἐλάων̣* | ^ Frb.13. l. ἐλα<ί>ων | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Vat. Aphrod. 25 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἐπιλέξα<ι> | α instead of αι (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 10 App. p. 199-202 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) | |
ὅσα* | ^ r.15. l. ὅσαι | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67301 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
σπούδασ̣α* | ^ r.7. l. σπούδασαι | α instead of αι (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67290 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
ἐλαῶσι* | ^ 6. l. ἐλαιῶσι | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Hamb. 1 68 Ro | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
βεβαώσω* | ^ r,FrC.16. l. βεβαιώσω | α instead of αι (more) | after β and before ω (more) | after β (more) | before ω (more) | P. Vat. Aphrod. 4 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μόνα* | ^ 3. l. μόνα<ι> | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2013 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μόνα* | ^ 2. l. μόναι | α instead of αι (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 72 4925 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
Κα̣νῶν* | ^ r.8. l. Καινῶν | α instead of αι (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | CPR 14 10 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἅ̈δῃ* | ^ 7. l. Ἅϊδῃ | α instead of αι (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Lond. 5 1675 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ἀσίας* | ^ 32. l. αἰσίας | α instead of αι (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Vat. Aphrod. 1 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κὰ* | ^ 18. l. κα<ὶ> | α instead of αι (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9586 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐλαώνων* | ^ FrBrp.18. l. ἐλαιώνων | α instead of αι (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Vat. Aphrod. 19 A + P. Köln Gr. 2 104 + P. Vat. Aphrod. 2 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |