Search result
» 293 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἱερείως* | ^ 3. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 14 11942 | BC04 | L01 - Memphis, Saqqara |
| εἰὰν* | ^ 6. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Eleph. Gr. 1 | BC04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| εἰὰν* | ^ 10. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Eleph. Gr. 1 | BC04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| εἴστιν* | ^ 2. l. ἔστιν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 3 59419 + P. Cairo Zen. 4 p. 289 (59419) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἱππείων* | ^ 8. l. ἱππέων | ει instead of ε (more) | after π and before ω (more) | after π (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 3 59509 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| δεὶ* | ^ r.8. l. δὲ | ει instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. Zen. 74 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐφειστήκεισαν* | ^ 8. l. ἐφειστήκεσαν | ει instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Mich. Zen. 79 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀρχιε̣ρεία* | ^ 5. l. ἀρχιερέα | ει instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | PSI 6 642 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| κατείσχηκα* | ^ r.21. l. κατέσχηκα | ει instead of ε (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Cairo Zen. 4 59596 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| γραμματείων* | ^ 6. l. γραμματέων | ει instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 4 59727 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| γραμματείων̣* | ^ 20. l. γραμματέων | ει instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | P. Cairo Zen. 4 59727 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| εἵνεκεν* | ^ r.13. l. ἕνεκεν, corr. ex ενεκεν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Lond. 7 2026 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| ἀπεστάλκειμεν* | ^ 2. l. ἀπεστάλκεμεν | ει instead of ε (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | PSI 4 322 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| εἶχειν* | ^ 1.11. l. εἶχεν | ει instead of ε (more) | after χ and before ν (more) | after χ (more) | before ν (more) | PSI 4 406 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| προενετετεύχειμέν* | ^ r.2-3. l. προενετετεύ|χεμέν | ει instead of ε (more) | after χ and before μ (more) | after χ (more) | before μ (more) | P. Col. Zen. 1 11 | BC03 | L01 - Memphis |
| φιλόνείος* | ^ r.21. l. φιλόνεός | ει instead of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. L. Bat. 20 51 | BC03 | L00 - Alexandria |
| κατειργασθέντος* | ^ Fr1,1.17. l. κατεργασθέντος | ει instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 3 844 | BC03 | U22 - Aphroditopolites |
| ἀνεπεπλεύκεισαν* | ^ r.9. l. ἀνεπεπλεύκεσαν | ει instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Lond. 7 1973 | BC03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| Πτολεμαιείων* | ^ r.3. l. Πτολεμαιέων | ει instead of ε (more) | after αι and before ω (more) | after αι (more) | before ω (more) | PSI 4 364 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| δείον* | ^ r.4. l. δέον | ει instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | PSI 4 361 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| σκυτε̣ί̣ω̣ν* | ^ i.4. l. σκυτέων | ει instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | CPR 28 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| σκυτ̣ε̣ί̣ω̣ν̣* | ^ i.6. l. σκυτέων | ει instead of ε (more) | after τ and before ω (more) | after τ (more) | before ω (more) | CPR 28 5 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| τρέφεισθαι* | ^ 12. l. τρέφεσθαι | ει instead of ε (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | PSI 9 1011 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἱερείως* | ^ Fr2,r,3rp.12. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Petrie Kleon 39 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἱερείως* | ^ Fr2,v,2.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Petrie Kleon 39 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἱερείως* | ^ Fr2,v,3.16. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Petrie Kleon 39 (forthcoming) | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| δείον* | ^ r.1. l. δέον | ει instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | PSI 4 392 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἁλιείων* | ^ 3.113. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 701 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| β]ραχέιος* | ^ 1.16. l. [β]ραχέος | ει instead of ε (more) | after χ and before ο (more) | after χ (more) | before ο (more) | P. Tebt. 3 814 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| βραχέιος* | ^ 1.26. l. βραχέος | ει instead of ε (more) | after χ and before ο (more) | after χ (more) | before ο (more) | P. Tebt. 3 814 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἰάνπερ* | ^ r.14. l. ἐάνπερ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Heid. Gr. 6 376 | BC03 | U20 - Herakleopolites |
| ἀποστείλλειν* | ^ 8. l. ἀποστέλλειν | ει instead of ε (more) | after τ and before λ (more) | after τ (more) | before λ (more) | P. Enteux. 17 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| ἀρχιερείων* | ^ 2.35. l. ἀρχιερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Ryl. Gr. 4 572 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| π[αρ]α̣φ̣είσθω* | ^ 3.10. l. παραφέσθω | ει instead of ε (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | BGU 3 1011 | BC02 | Egypt |
| πλειονάκις* | ^ 22. l. πλεονάκις | ει instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Köln Gr. 4 186 | BC02 | Egypt |
| ἁλιείων* | ^ r.5. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 721 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γραμματεία* | ^ ext,1.6. l. γραμματέα | ει instead of ε (more) | after τ and before α (more) | after τ (more) | before α (more) | P. Haun. 1 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἱερείων* | ^ ext,3.4. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Haun. 1 11 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἀξιοχρείωι* | ^ ctr.14. l. ἀξιοχρέωι | ει instead of ε (more) | after ρ and before ωι (more) | after ρ (more) | before ωι (more) | UPZ 1 121 | BC02 | L01 - Memphis |
| ]Βασιλείως* | ^ 4. l. [Βα]σιλέως | ει instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | BGU 14 2381 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| ἁλιείων* | ^ 2.29. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | P. Amh. Gr. 2 30 Ro | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἱερείων* | ^ r.24. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 28 16855 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἡμείρας* | ^ 3. l. ἡμέρας | ει instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 57 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 22. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 57 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἱερείων* | ^ 7. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | UPZ 1 47 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| αἵρεισιν* | ^ 3. l. αἵρεσιν | ει instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | UPZ 1 44 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 24. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 32 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἐξεινιαύτους* | ^ 19. l. ἐξενιαύτους | ει instead of ε (more) | after ξ and before ν (more) | after ξ (more) | before ν (more) | UPZ 1 23 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἱερε[ί]ων* | ^ 8. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | UPZ 1 50 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 10. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 33 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 13. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 35 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 6. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 34 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| ἡμ]είρας* | ^ 34. l. [ἡμ]έρας | ει instead of ε (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | UPZ 1 50 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| βασιλεία* | ^ 34. l. βασιλέα | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | UPZ 1 54 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| πλειονάκ̣ι̣[ς]* | ^ r.6. l. πλεονάκις | ει instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Diosk. 16 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἱερείων* | ^ 1.28. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | UPZ 2 175 a | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| εἰπιστάτει* | ^ 2. l. ἐπιστάτηι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Tebt. 3 803 | BC02 | 00c - Oxyryncha |
| βραδείως* | ^ 8. l. βραδέως | ει instead of ε (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 3 787 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἁλιείων* | ^ r.9. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | UPZ 2 225 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| ἁλιείων* | ^ v,1.2. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | UPZ 2 225 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| ἱερείων* | ^ B,1.21. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | PSI 9 1016 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἁλιεί̣ων* | ^ 2. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | O. Bodl. 1 79 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἱερείως* | ^ r,2.7. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 5-8 no. 879 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ FrA.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | Chrest. Wilck. 11 a | BC02 | U04a - Krokodilopolis (?) |
| ἱερείων* | ^ FrA.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | Chrest. Wilck. 11 b | BC02 | U04a - Krokodilopolis |
| ἱερε̣ίως* | ^ 2.8. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 7 2191 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.12. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 7 2191 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 1.17. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Tebt. 4 1110 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἱερείως* | ^ 2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 83 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείως* | ^ ext,2,rp.8. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 84 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ ext,2,rp.14. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 84 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.2. l. ἱερέων, BL 1.186 : ἱερέωσ prev. ed. | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 20 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.7. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Grenf. 1 25 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 9. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 83 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱ[ερ]είων* | ^ 2.8. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 20 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| δείον* | ^ 9.187. l. δέον | ει instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | P. Tebt. 1 72 + P. Tebt. 4 1113 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
| ἱερείως* | ^ 1rp.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 85 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| γναφείων* | ^ 5. l. γναφέων | ει instead of ε (more) | after φ and before ω (more) | after φ (more) | before ω (more) | BGU 6 1374 | BC02 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| ἱερείων* | ^ 1rp.8. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 85 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείως* | ^ 2.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 994 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείως* | ^ 1.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 8-9 no. 880 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείω[ν]* | ^ 1.7. l. ἱερέω[ν] | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 8-9 no. 880 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερ̣είως* | ^ 2.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 3 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείως* | ^ 2.2. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 996 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.8. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 3 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.7. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 996 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείως* | ^ ext,2.7. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 86 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ ext,2.13. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 86 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| βασιλείων* | ^ r.9-10. l. βασι|λέων | ει instead of ε (more) | after λ and before ω (more) | after λ (more) | before ω (more) | P. Tor. Choach. 4 | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| ἱερείως* | ^ ext,2.8. l. ἱερέως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 19 6 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ ext,2.14. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 19 6 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱππείων* | ^ ext,2.16. l. ἱππέων | ει instead of ε (more) | after π and before ω (more) | after π (more) | before ω (more) | P. L. Bat. 19 6 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ r.ext,2.16. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 88 + ZPE 150 (2004), p. 216 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ r.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lips. 1 1 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερε̣ίων* | ^ 2.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 9 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.3. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 997 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 32 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 1.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 998 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ r,1.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 6 1259 | BC01 - AD01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἁλιείων* | ^ 1-2. l. ἁλι|έων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | O. Wilcken 2 326 | BC01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἱερείων* | ^ 2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 20 14393 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 6. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Grenf. 2 33 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ r.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Strasb. Gr. 2 89 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 1.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | BGU 3 999 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 16 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 18 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| εἰὰν* | ^ 2. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Erl. 69 | BC01 - AD01 | Egypt |
| ὑγίαινει* | ^ 9. l. ὑγίαινε | ει instead of ε (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 9 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.15. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 15-16 no. 1206 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.18. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Köln Gr. 1 50 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερε[ί]ων* | ^ 2.6. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | SB 24 16315 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱε̣ρ̣είων* | ^ 2.2. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Adler Gr. 21 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.7. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 19 no. 1208 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἁλιείων* | ^ 2. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | O. Wilcken 2 1348 | BC01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| ἁλιείων̣* | ^ 1. l. ἁλιέων | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | O. Bodl. 1 108 | BC01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| ἱερείων* | ^ r,2.10. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 20-21 no. 1209 + P. L. Bat. 23 p. 40 no. 112 pl. 2-3 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| ἱερείων* | ^ 2.17. l. ἱερέων | ει instead of ε (more) | after ρ and before ω (more) | after ρ (more) | before ω (more) | P. Lond. 3 p. 21-22 no. 883 | BC01 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
| περ̣ι̣ε̣σ̣τ̣ά̣λ̣κεισαν* | ^ 23-24. l. περιεστάλ|κεσαν | ει instead of ε (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | BGU 8 1824 | BC01 | U20 - Herakleopolites |
| γεινομέν[αις]*[ | ^ 11. l. γενομέν[αις] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Ancient Society 30 (2000), p. 29-34 | BC01 | Egypt |
| εἵνεκε* | ^ 2.5. l. ἕνεκα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 14 11979 | BC01 - AD02 | Egypt |
| πορεύεισθαι* | ^ 3.29-30. l. πορεύεσ|θαι | ει instead of ε (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | BGU 4 1205 | BC01 | U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq) |
| πρότε̣ι̣ρ̣ον* | ^ 5. l. πρότερον | ει instead of ε (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 16 13017 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| [Διογ]είνης* | ^ r.1. l. Διογένης | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Cornell 49 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Εἱστίᾳ* | ^ 5. l. Ἑστίᾳ | Ει instead of Ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| Δ̣ι[ο]γείνη̣[ς]* | ^ v.1. l. Διογένης | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Cornell 49 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| Εἱστίας* | ^ 7. l. Ἑστίας | Ει instead of Ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | PSI 8 917 | AD01 | 00c - Kerkesoucha Orous |
| ἐπειμβλέψον* | ^ r.6. l. ἐ̣πεμβλέψον | ει instead of ε (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | SB 12 10799 | AD01 | Egypt |
| Νείου* | ^ 1. l. Νέου | ει instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | PSI 9 1028 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Νείου* | ^ 2. l. Νέου | ει instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | PSI 9 1028 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| νείου* | ^ 10. l. νέου | ει instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | PSI 9 1028 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μει* | ^ 5. l. με | ει instead of ε (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 249 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μείχρι* | ^ 11. l. μέχρι | ει instead of ε (more) | after μ and before χ (more) | after μ (more) | before χ (more) | PSI 8 905 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
| ὥστει* | ^ r,ctr.22. l. ὥστε | ει instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 259 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Ταυσίρειος* | ^ 16. l. Ταυσίρεως | ει instead of ε (more) | after ρ and before ο (more) | after ρ (more) | before ο (more) | PSI 8 907 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εἱστιῶ(ν)* | ^ 2.14. l. ἑστιῶ(ν) | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| εἱστι(ῶν)* | ^ 3.7. l. ἑστι(ῶν) | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Mich. 2 127 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| Νείου* | ^ 29. l. Νέου | ει instead of ε (more) | after ν and before ου (more) | after ν (more) | before ου (more) | P. Mich. 5 241 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| δεὶ* | ^ ctr.9. l. δὲ | ει instead of ε (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 273 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| βραχ̣εία* | ^ r.11. l. βραχέα | ει instead of ε (more) | after χ and before α (more) | after χ (more) | before α (more) | P. Merton 1 12 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| γείνεσθαι* | ^ r.9. l. γένεσθαι | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | BGU 1 248 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| εἵνε[κα]* | ^ 6. l. ἕνε[κα] | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 1 249 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| εἵνεκα* | ^ 15. l. ἕνεκα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 2 595 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
| Πανομιε̣ί̣ω̣ς* | ^ 9. l. Πανομιέως | ει instead of ε (more) | after ι and before ω (more) | after ι (more) | before ω (more) | PSI 13 1320 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| βραδεί̣ως* | ^ 7. l. βραδέως | ει instead of ε (more) | after δ and before ω (more) | after δ (more) | before ω (more) | PSI 7 802 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γειοργεῖς* | ^ 7. l. γεωργεῖς | ει instead of ε (more) | after γ and before ο (more) | after γ (more) | before ο (more) | P. Soter. 16 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| εἵνα* | ^ 9. l. ἕνα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Princ. 3 162 | AD01 | Egypt |
| δεδειμ[ένας]* | ^ 5. l. δεδεμ[ένας] | ει instead of ε (more) | after δ and before μ (more) | after δ (more) | before μ (more) | O. Krok. 1 40 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| ποιήσειτε* | ^ 3. l. ποιήσετε | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 1 19 | AD02 | Egypt |
| ἀμελήσειτε* | ^ 5. l. ἀμελήσετε | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. L. Bat. 1 19 | AD02 | Egypt |
| εἶχει* | ^ 1.11. l. εἶχε | ει instead of ε (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12139 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchites |
| ε̣ἰ̣άν* | ^ r.10. l. ἐάν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | SB 18 13864 | AD02 | Egypt |
| εἱ̣λ̣έ̣[σθαι]* | ^ 33. l. ἑλέσθαι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Merton 2 81 | AD02 | Egypt |
| ἔβαλλειν* | ^ r.9. l. ἔβαλλεν | ει instead of ε (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | BGU 7 1676 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μείγ(ας(?))* | ^ 20. l. μέγ(ας(?)) | ει instead of ε (more) | after μ and before γ (more) | after μ (more) | before γ (more) | SB 26 16645 | AD02 - AD03 | Egypt |
| εἵνεκʼ* | ^ r.10. l. ἕνεκʼ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Princ. 2 70 | AD02 - AD03 | Egypt |
| διαγνώσει̣ω̣ς* | ^ r.26. l. διαγνώσεως | ει instead of ε (more) | after σ and before ω (more) | after σ (more) | before ω (more) | P. Oxy. 38 2852 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰν* | ^ r.11. l. ἐν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | SB 5 7572 | AD02 | Egypt |
| εἱορτῆς* | ^ 16. l. ἑορτῆς | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Fay. 118 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
| λεγείτοσαν* | ^ 11. l. λεγέτωσαν | ει instead of ε (more) | after γ and before τ (more) | after γ (more) | before τ (more) | O. Claud. 1 138 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| διὲ{ι}(*) | ει instead of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | O. Did. 377 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) | |
| [π]α̣ραγειν̣α̣μένω̣ν* | ^ i.5-6. l. [π]αραγενα|μένων | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | O. Krok. 1 87 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| πεπρακείναι* | ^ 21. l. πεπρακέναι | ει instead of ε (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 1 68 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| κατειχω(ρίσθησαν)* | ^ 13. l. κατεχω(ρίσθησαν) | ει instead of ε (more) | after τ and before χ (more) | after τ (more) | before χ (more) | P. Grenf. 2 45 a | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐ̣ν̣επόδι̣σειν* | ^ 4.74. l. ἐνεπόδισεν | ει instead of ε (more) | after σ and before ν (more) | after σ (more) | before ν (more) | SB 16 12685 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| ἐπηρειάσαντός* | ^ 9. l. ἐπηρεάσαντές | ει instead of ε (more) | after ρ and before α (more) | after ρ (more) | before α (more) | BGU 2 589 | AD02 | 00c - Berenikis Thesmophorou |
| γειρδ(ιακοῦ)* | ^ 1.3. l. γερδ(ιακοῦ) | ει instead of ε (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
| γειρδ(ιακοῦ)* | ^ 1.7. l. γερδ(ιακοῦ) | ει instead of ε (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | SB 6 9237 | AD02 | U04a - Hermonthites |
| εἰστιν* | ^ r.24. l. ἐστιν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Hamb. 1 70 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιτελείσω* | ^ 15. l. ἐπιτελέσω | ει instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | SB 20 14311 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κεινείσθω* | ^ r.14. l. κενείσθω | ει instead of ε (more) | after κ and before ν (more) | after κ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 41 2982 | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Σενεικ(ιανῆς)* | ^ 4. l. Σενεκ(ιανῆς) | ει instead of ε (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | P. Kar. Goodspeed 18 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| [σπ]ειρῶ̣* | ^ 10. l. σπερῶ | ει instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Diog. 26 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
| περίμεινε/* | ^ 28. corr. ex περιμεινον, l. περίμενε | ει instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | PSI 10 1100 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἴχοντι* | ^ r.40. l. ἔχοντι, corr. ex ειχεντι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before χ (more) | after ∅ (more) | before χ (more) | P. Ryl. Gr. 2 153 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ὑποτ̣ε̣ι̣θέντα[ς]* | ^ 19. l. ὑποτεθέντα[ς] | ει instead of ε (more) | after τ and before θ (more) | after τ (more) | before θ (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εἴσμεν* | ^ 4. l. ἐσμεν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | O. Did. 39 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| εἴρια* | ^ 8. l. ἔρια | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Col. 8 229 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐρε̣ι̣ο͂ν* | ^ r.18. l. ἐρεοῦν | ει instead of ε (more) | after ε and before ν (more) | after ε (more) | before ν (more) | P. Giss. Univ. 3 32 | AD03 - AD04 | Egypt |
| γεινο[μ]έ[νων]* | ^ FrB.31. l. γενο[μ]έ[νων] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | CPR 6 76 | AD03 | Egypt |
| ἐ{ι}τῶν | ει instead of ε (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 22 15419 | AD03 - AD04 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west), Medinet Habu | |
| εἵν̣εκα̣* | ^ 22. l. ἕνεκα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | BGU 15 2485 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Πτολειμαίου* | ^ FrB+B1,1.16. l. Πτολεμαίου | ει instead of ε (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Bingen 109 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
| εἵνεκα* | ^ r,1.16. l. ἕνεκα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Hamb. 1 54 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἵνεκεν* | ^ 2.22. l. ἕνεκεν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Giss. Lit. p. 215-255 no. 6 | AD03 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
| Φαμεινώθ̣* | ^ 1. l. Φαμενώθ | ει instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | O. Tebt. Pad. 24 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| λ̣[εγ]ει̣ῶ̣ν̣ος* | ^ 4. l. λ[εγ]εῶνος | ει instead of ε (more) | after γ and before ω (more) | after γ (more) | before ω (more) | SB 26 16735 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| πλειο̣[νάκις]* | ^ 13. l. πλεονάκις | ει instead of ε (more) | after λ and before ο (more) | after λ (more) | before ο (more) | P. Heid. Gr. 3 237 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| τεθείμεθα* | ^ 7. l. τεθέμεθα | ει instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Bodl. 1 51 | AD03 | Western desert - Oasis Magna (El-Kharga) |
| ἐπικεικρι̣μέ[νον]* | ^ r.10-11. l. ἐπικεκριμέ|[νον] | ει instead of ε (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | BGU 4 1069 Ro | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπικεικριμένον* | ^ r.13. l. ἐπικεκριμένον | ει instead of ε (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | BGU 4 1069 Ro | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| περίμεινον* | ^ v.22-23. l. περί|μενον | ει instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Prag 1 114 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀπε̣[ι]κρ(ίνατο)* | ^ 3.57. l. ἀπεκρ(ίνατο) | ει instead of ε (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | SB 5 7696 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀ̣[π]εικρ(ίνατο)* | ^ 3.71. l. ἀ[π]εκρ(ίνατο) | ει instead of ε (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | SB 5 7696 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀπεικρ(ίνατο)* | ^ 3.73. l. ἀπεκρ(ίνατο) | ει instead of ε (more) | after π and before κ (more) | after π (more) | before κ (more) | SB 5 7696 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐπικεικρι̣μέ[νον]* | ^ r.10-11. l. ἐπικεκριμέ|[νον] | ει instead of ε (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | BGU 4 1069 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἐπικεικριμένον* | ^ r.13. l. ἐπικεκριμένον | ει instead of ε (more) | after κ and before κ (more) | after κ (more) | before κ (more) | BGU 4 1069 Vo | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| γείνῃ* | ^ r,ctr.17. l. γένῃ | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Flor. 2 175 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γειν̣αμ[ένοις]* | ^ v.22. l. γεν̣αμ[ένοις] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Flor. 2 167 Ro | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γειν̣αμ[ένοις]* | ^ v.22. l. γεν̣αμ[ένοις] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Flor. 2 167 Vo | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| γεινόμ[ενα]* | ^ 10. l. γενόμ[ενα] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 83 col. 2-3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εἴστω* | ^ 7. l. ἔστω | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Giss. 1 34 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 1 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 4 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 5 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 6 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 8 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 1 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 2 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 3 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 4 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 5 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 6 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Ro col. 8 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γειν[ό]μενα* | ^ 4. l. γεν[ό]μενα | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 94 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινόμ[ενα]* | ^ 9. l. γενόμ[ενα] | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 82 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινόμενα* | ^ 19. l. γενόμενα | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 94 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γ]είνοιτο* | ^ Fr2.22. l. [γ]ένοιτο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Vo | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| γεινομένου* | ^ Fr3.24. l. γενομένου | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 5 119 Vo | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| ποιήσειτε* | ^ 23-24. l. ποιήσε|τε, corr. ex ποιησειται | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 1 58 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| συντίθεισθαι* | ^ 17. l. συντίθεσθαι | ει instead of ε (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Strasb. Gr. 6 539 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| δότει* | ^ 4. l. δότε | ει instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12307 | AD04 | U04b - Dios Polis (Thebes east) (?) |
| πέντει* | ^ 14. l. πέντε | ει instead of ε (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Bodl. 1 153 | AD04 - AD07 | Egypt |
| πειρὶ* | ^ 2. l. περὶ | ει instead of ε (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | SB 1 4736 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἳξ* | ^ r.7. l. ἓξ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ξ (more) | after ∅ (more) | before ξ (more) | SB 14 12080 | AD04 | Egypt |
| παράσχεις* | ^ 12. l. παράσχες | ει instead of ε (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | BGU 7 1682 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| εἱορτήν* | ^ r.11-12. l. ἑορ|τήν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | P. Oxy. 10 1297 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰρρῶσθα̣ι̣* | ^ 10. l. ἐρρῶσθαι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. IFAO 2 39 | AD04 - AD05 | Egypt |
| ἀμελήσειτε* | ^ 2.34. l. ἀμελήσετε | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Panop. Beatty 2 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἐμνημόνευεις* | ^ r.36-37. l. ἐ|μνημόνευες | ει instead of ε (more) | after ευ and before σ (more) | after ευ (more) | before σ (more) | P. Kellis 1 65 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| κείλλα* | ^ 24. l. κέλλα | ει instead of ε (more) | after κ and before λ (more) | after κ (more) | before λ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἀπε̣ίσχον* | ^ 29. l. ἀπέσχον | ει instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Cornell 13 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| Διε̣ι̣ρᾶτος*/ | ^ 3. l. Διερᾶτος | ει instead of ε (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 26 16666 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| εἰὰν* | ^ r.8. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Col. 7 180 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| ἐγείνατο* | ^ 6. l. ἐγένετο | ει instead of ε (more) | after γ and before ν (more) | after γ (more) | before ν (more) | P. Kellis 1 21 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
| ἀναχωρήσειτε* | ^ 20. l. ἀναχωρήσετε | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 54 3757 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀναχωρήσειτε* | ^ r.94. l. ἀναχωρήσετε, corr. ex αναχωρησητε | ει instead of ε (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 54 3758 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰάσει* | ^ r.176. l. ἐάσει | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Oxy. 54 3758 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μειμίσθωμαι* | ^ 18. l. μεμίσθωμαι | ει instead of ε (more) | after μ and before μ (more) | after μ (more) | before μ (more) | Stud. Pal. 2 p. 33-34 [N.N. 44] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εἵλιχʼ* | ^ r.19. l. ἕλικʼ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Abinn. 5 | AD04 | 00b - Hermopolis (?) |
| εἱορτῇ* | ^ r.21. l. ἑορτῇ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ο (more) | after ∅ (more) | before ο (more) | SB 20 14226 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εἵ̣ως* | ^ r.11. l. ἕως | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εἰπὶ* | ^ 3. l. ἐπὶ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | PSI 6 711 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐκεῖσει* | ^ 13. l. ἐκεῖσε | ει instead of ε (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 47 | AD04 | U - Upper Egypt |
| Εἰκυτίου* | ^ 2. l. Ἐκυτίου | Ει instead of Ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Oxy. 72 4893 | AD04 | U19 - Oxyrynchites (?) |
| στρατοπ̣ειδ[άρχου]* | ^ 17. l. στρατοπεδ[άρχου] | ει instead of ε (more) | after π and before δ (more) | after π (more) | before δ (more) | P. Merton 1 43 Vo | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
| Εἰζεκίας* | ^ 4. l. Ἐζεκίας | Ει instead of Ε (more) | after ∅ and before ζ (more) | after ∅ (more) | before ζ (more) | O. Eleph. DAIK 370 descr. | AD05 - AD06 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
| κολειὰ* | ^ 4. l. κολεὰ | ει instead of ε (more) | after λ and before α (more) | after λ (more) | before α (more) | SB 16 12938 | AD05 - AD06 | Egypt |
| ἔγραψει* | ^ 6. l. ἔγραψε | ει instead of ε (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Alex. p. 43 no. 209 descr. | AD05 | Egypt |
| κατ̣[α]μ̣είνον* | ^ Fr1.8. l. καταμένων | ει instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | Stud. Pal. 10 111 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| εἰδάφη* | ^ B.23. l. ἐδάφη | ει instead of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Baden 4 91 a | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| εἰδάφη* | ^ B.23. l. ἐδάφη | ει instead of ε (more) | after ∅ and before δ (more) | after ∅ (more) | before δ (more) | P. Baden 4 91 b | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
| εἱκατὸν* | ^ 6. l. ἑκατὸν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Herm. 60 | AD05 - AD06 | Egypt |
| εἰκεῖνοι* | ^ 2. l. ἐκεῖνοι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before κ (more) | after ∅ (more) | before κ (more) | P. Iand. 6 130 | AD06 | Egypt |
| εἰὰν* | ^ r.6. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Ness. 3 167 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| θειμένου* | ^ 14. l. θεμένου | ει instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 20 15043 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εἵτερος* | ^ 5. l. ἕτερος | ει instead of ε (more) | after ∅ and before τ (more) | after ∅ (more) | before τ (more) | SB 26 16702 | AD06 | U20 - Peenpibykis |
| εἵ̣ως* | ^ 2. l. ἕως | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ω (more) | after ∅ (more) | before ω (more) | P. Vars. 29 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| ἐπιμείνοιεν* | ^ r.7. l. ἐπιμένοιεν | ει instead of ε (more) | after μ and before ν (more) | after μ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 8 1106 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰσωμάτισα* | ^ r.15. l. ἐσωμάτισα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | SB 18 13930 | AD06 - AD07 | Egypt |
| ἀ̣νελείσθαι* | ^ 10. l. ἀνελέσθαι | ει instead of ε (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | PSI 8 872 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰπεὶ* | ^ v.15. l. εἰπὲ | ει instead of ε (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | PSI 7 836 | AD06 | Egypt |
| ἐν̣τείλο̣μέν* | ^ r.6-7. l. ἐντέλλο|μέν | ει instead of ε (more) | after ε and before ο (more) | after ε (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 1 67124 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εἵλασθαί* | ^ ctr.4. l. ἕλεσθαί | ει instead of ε (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
| νε̣ι̣ομηνί̣ᾳ̣* | ^ r.15. l. νεομηνίᾳ | ει instead of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 2 67127 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| νειομηνίᾳ* | ^ v.31. l. νεομηνίᾳ | ει instead of ε (more) | after ν and before ο (more) | after ν (more) | before ο (more) | P. Cairo Masp. 2 67127 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| τεσσαρεισκαιδεκ̣[άτης]* | ^ 5. l. τεσσαρεσκαιδεκάτης | ει instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 1 67032 | AD06 | Turkey, Thracia - Byzantion (Istanbul) |
| εὐγεινίας* | ^ 7. l. εὐγεν<ε>ίας | ει instead of ε (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | BGU 19 2810 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| [πε]ι̣σ̣σ̣ο̣β̣ολίας* | ^ 20. l. [πε]σσοβολίας | ει instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 21 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πεισσοβολίας* | ^ 10. l. πεσσοβολίας | ει instead of ε (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 22 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| ἐνδείξασθαί* | ^ 15. l. ἐνδέξασθαί | ει instead of ε (more) | after δ and before ξ (more) | after δ (more) | before ξ (more) | P. Cairo Masp. 2 67158 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| εἵνεκα* | ^ r.25. l. ἕνεκα | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Lond. 5 1677 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| ἐ̣ξείθ[ραν]* | ^ 23. l. ἐξέδ[ραν] | ει instead of ε (more) | after ξ and before θ (more) | after ξ (more) | before θ (more) | P. Cairo Masp. 3 67309 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
| εἰπικίου* | ^ r.7. l. ἐποικίου | ει instead of ε (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εἰπὶ* | ^ r.16. l. ἐπὶ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before π (more) | after ∅ (more) | before π (more) | P. Oxy. 71 4835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπειλευσόμενον* | ^ 18. l. ἐπελευσόμενον | ει instead of ε (more) | after π and before λ (more) | after π (more) | before λ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εἰμὴν* | ^ 30. l. ἐμὴν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Mich. 13 663 | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εἰὰν* | ^ 8. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Köln Gr. 7 319 | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| εἰὰν* | ^ 6. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Laur. 2 48 | AD07 | Egypt |
| εἰμοῦ* | ^ 10. l. ἐμοῦ | ει instead of ε (more) | after ∅ and before μ (more) | after ∅ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 46 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| διηνεικῆ* | ^ 22. l. διηνεκῆ | ει instead of ε (more) | after ν and before κ (more) | after ν (more) | before κ (more) | SB 18 13320 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| εἰὰν* | ^ 29. l. ἐὰν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | P. Mich. 13 662 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| βραδείος* | ^ A.2. l. βραδέως | ει instead of ε (more) | after δ and before ο (more) | after δ (more) | before ο (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
| Θει̣οτόκ(ου)* | ^ 2. l. Θεοτόκ(ου) | ει instead of ε (more) | after θ and before ο (more) | after θ (more) | before ο (more) | SB 26 16623 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| θ]ειμένου* | ^ 42. l. [θ]εμένου | ει instead of ε (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 6 8986 | AD07 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
| ἀρεισθεῖσαν* | ^ 21. l. ἀρεσθεῖσαν | ει instead of ε (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 6 8987 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| δεικάτης* | ^ 2. l. δεκάτης | ει instead of ε (more) | after δ and before κ (more) | after δ (more) | before κ (more) | P. Princ. 2 92 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites |
| εἰσχηκέναι* | ^ . l. ἐσχηκέναι | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
| εἴσχον* | ^ r.10. l. ἔσχον | ει instead of ε (more) | after ∅ and before σ (more) | after ∅ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 55 | AD07 | Israel, Palestina - Gaza |
| π̣ά̣ρεχ̣ει* | ^ 8. l. πάρεχε | ει instead of ε (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 73 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| πάρεχει* | ^ 8. l. πάρεχε | ει instead of ε (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 72 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
| εἰν* | ^ 1. l. ἐν | ει instead of ε (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Lond. 4 1610 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |