Search result
» 599 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ὅρκισέν* | ^ r.5. l. ὥρκισέν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Enteux. 47 | BC03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) (?) |
ἐπιγεορ[γείτω]* | ^ 6. l. ἐπιγεωρ[γείτω] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Freib. 3 12 a (p. 48-49) | BC02 | Egypt |
ὁρισμένου* | ^ 2.66. l. ὡρισμένου | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 4 572 | BC02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τιμιόραν* | ^ 1.17. l. τιμιώραν | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | UPZ 1 52 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
διορθωσάμην* | ^ 16. l. διωρθωσάμην | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Würzb. 4 | BC02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
̣ ̣Ὅ]ρ̣ου* | ^ 4. l. [Ὥ]ρῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1090 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
Ὅρου* | ^ 4. l. Ὥρου | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1083 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
Ὅρου* | ^ 4. l. Ὥρῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9552 (2) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
Ὅρου* | ^ 4. l. Ὥρῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9552 (3) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
προσόρμισαν* | ^ 11. l. προσώρμισαν | ο instead of ω (more) | after σ and before ρ (more) | after σ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 3 802 | BC02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ὅρου* | ^ 4. l. Ὥρῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1089 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
Ὅρου* | ^ 4. l. Ὥρῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1087 | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
διορκεί̣σ̣θ̣η* | ^ v.27. l. διωρκίσθη | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | Chrest. Wilck. 110 a | BC02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
παρακεχόρηκα* | ^ 17. l. παρακεχώρηκα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 8 1732 | BC01 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
γ]εοργο͂ν* | ^ FrA.2. l. [γ]εωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Reinach Gr. 2 99 | BC01 - AD01 | U19 - Oxyrynchites |
χορὶς* | ^ 33. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1051 | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
γεοργῶν* | ^ 1. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 344 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
χορὶς* | ^ 4. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 314 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργῶν* | ^ 6. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 344 | AD01 | 00c - Kerkesephis |
εὐρυχορία* | ^ ctr.5. l. εὐρυχωρία | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 301 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εὐρυχορία* | ^ ctr.5. l. εὐρυχωρία | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 302 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εὐρυχορία* | ^ 4. l. εὐρυχωρία | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 308 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συνκεχορημένην* | ^ 5. l. συνκεχωρημένην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 280 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐχορίσθην* | ^ r.3. l. ἐχωρίσθην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 a | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
ἐχορίσθην* | ^ r.3. l. ἐχωρίσθην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 10 10529 b | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
ὀποροφόρα* | ^ 3.5. l. ὀπωροφόρα | ο instead of ω (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | BGU 3 781 | AD01 - AD02 | Egypt |
κηπορὸς* | ^ 6.9. l. κηπωρὸς | ο instead of ω (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κηπορος* | ^ 6.15. corr. ex κηπορου, l. κηπωρὸς | ο instead of ω (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 401 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συνκεχορημένη̣ν̣* | ^ 3. l. συνκεχωρημένην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Dime 3 9 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὁρισμένῳ* | ^ 6. l. ὡρισμένῳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 1978 | AD01 | U04b - Thebes |
γεοργοῦ* | ^ r.3. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 124 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
χλορῶν* | ^ 7. l. χλωρῶν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργικὰ* | ^ 21. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διόρυγας* | ^ 27. l. διώρυγας | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χορεὶς* | ^ 36. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργεῖ* | ^ r.9. l. γεωργεῖ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
γεοργο* | ^ 7-8. l. γεωρ|γῶ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 135 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
[γε]οργοὺς* | ^ 11. l. γεωργοὺς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Sijpesteijn 19 Ro | AD01 | 00c - Ptolemais Melissourgon |
χλορῶν* | ^ r.19. l. χλωρῶν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 311 | AD01 | 00c - Theogonis |
διόρυγος* | ^ r.11. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 263 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεο[ργεῖ]* | ^ 9. l. γεω[ργεῖ] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 10 10531 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῶν* | ^ 2. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 18 13089 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῶν* | ^ 8. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 313 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γε̣ο̣ργῶ̣ν̣* | ^ 21. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 313 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γ̣εοργῶν* | ^ 22. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 313 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῶ̣ν̣* | ^ 22. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 313 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συνκεχορημένην* | ^ 23. l. συνκεχωρημένην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 264 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
συνκεχορημένην* | ^ 23. l. συνκεχωρημένην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 265 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτοφόρω̣ι̣* | ^ 6. l. αὐτοφώρῳ | ο instead of ω (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 20 14632 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
συ]νκεχορηκέναι* | ^ 21. l. [συ]νκεχωρηκέναι | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1013 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γνόριμον* | ^ 2.24. l. γνώριμον | ο instead of ω (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | P. Lond. 6 1912 Vo | AD01 | L00 - Alexandria |
γεοργο(ῦσι)* | ^ 1,xii.1. l. γεωργο(ῦσι) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 121 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργο(ῦσι)* | ^ 1,xii.1. l. γεωργο(ῦσι) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 121 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργια(ς)* | ^ 2.8. l. γεωργία(ς) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργια(ς)* | ^ 2.8. l. γεωργία(ς) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διο͂ρυξ* | ^ 4. l. διῶρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διο͂ρυξ* | ^ 5. l. διῶρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 272 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χλορῶ(ν)* | ^ 2.28. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 2.28. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλοροφόρου* | ^ 3.6. l. χλωροφόρου | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλοροφόρου* | ^ 3.6. l. χλωροφόρου | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶν* | ^ 3.12-21. l. χλωρῶν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶν* | ^ 3.12-21. l. χλωρῶν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.23. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.23. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.17. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.17. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.24. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.24. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.30. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 3.30. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραχο(ρήσεως)* | ^ 4.10. l. παραχω(ρήσεως) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραχο(ρήσεως)* | ^ 4.10. l. παραχω(ρήσεως) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 4.13. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 4.13. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 123 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραχο(ρήσεως)* | ^ 1.7. l. παραχω(ρήσεως) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ 1.14. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.6. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.6. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.6. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.6. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διο͂ρυξ* | ^ 4. l. διῶρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.7. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.7. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.7. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1,b.7. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ 2dupl.19. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ 2dupl.19. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ 2dupl.19. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ 2dupl.19. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραχο(ρήσεως)* | ^ 1.33. l. παραχω(ρήσεως) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορο(ῦ)* | ^ 2.61. l. χλωρο(ῦ) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ r,1.45. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 238 Ro | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργίας* | ^ r,1.45. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 238 Vo | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
καταχορίζω* | ^ 16. l. καταχωρίσω | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χλορ(οῦ)* | ^ 2.72. l. χλωρ(οῦ) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορο(ῦ)* | ^ 2.73. l. χλωρο(ῦ) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 240 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλορῶ(ν)* | ^ 1.19. l. χλωρῶ(ν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 124 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
καταχορισμὸν* | ^ 20. l. καταχωρισμὸν | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.42. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.42. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 1 b | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.42. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 2 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χλο(ρῶν)* | ^ 3.42. l. χλω(ρῶν) | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 2 128 col. 3 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χορὶς* | ^ 13. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χορὶς* | ^ 20. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργοῦ* | ^ 4. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 5 230 | AD01 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
αὐ̣[το]φό̣[ρ]ῳ* | ^ 16. l. αὐ[το]φώ[ρ]ῳ | ο instead of ω (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | P. Sijpesteijn 15 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
γεοργῶν* | ^ 10. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Fouad 18 | AD01 | 00c - Oxyryncha |
γεοργῶν* | ^ 5. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Fouad 19 | AD01 | 00c - Areos Kome |
διόρυγι* | ^ 5. l. διώρυγι | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mich. 12 654 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γεοργῆσαι* | ^ r.8. l. γεωργῆσαι | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 38 2873 | AD01 | U19 - Oxyrynchites |
[γ]ε̣ο̣ργῶι* | ^ 2. l. [γ]εωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Soter. 8 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γεοργικὰ* | ^ 29. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 644 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διόρυγος* | ^ 34. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 2 644 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπιχορῆσαι* | ^ 16-17. l. ἐπιχωρῆ|σαι | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | PSI 5 459 | AD01 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χλοροφόρου* | ^ 00. l. χλωροφόρου | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Tebt. 2 553 descr. | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῶν̣* | ^ Fr2.9. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Amst. 1 29 | AD01 - AD02 | Egypt |
γεοργησάντων* | ^ Fr2.10. l. γεωργησάντων | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Amst. 1 29 | AD01 - AD02 | Egypt |
γεοργῶν* | ^ 5. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 3 886 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
γ̣ε̣ο̣ρ̣[γῶ]ν* | ^ 9-10. l. γεωρ|[γῶ]ν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 3 886 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) (?) |
χόρτε* | ^ 5. l. χώρτῃ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Did. 350 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
χορὶς* | ^ 23. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 10 583 | AD01 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
συνχορῶ* | ^ 9. l. συνχωρῶ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 3 719 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
συνχορεῖ* | ^ 12. l. συνχωρεῖ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 1 251 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
συνχορῶ* | ^ 16. l. συνχωρῶ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 1 251 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργῖς* | ^ 9. l. γεωργεῖς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Soter. 13 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
χορὶς* | ^ 11. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | PSI 7 802 | AD01 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
γεοργεῖ* | ^ 16. l. γεωργεῖ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 526 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργοῦσι* | ^ r.12. l. γεωργοῦσι | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
γεοργικὰ* | ^ 34. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 526 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργῶ* | ^ 12. l. γεωργῶ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Coll. Youtie 1 22 | AD01 | U19 - Tanais |
χλορ[οῦ]* | ^ 15. l. χλωροῦ | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 202-203 no. 287 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
χ̣[λ]ο̣ρ̣οῦ* | ^ 33. l. χλωροῦ | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 2 p. 202-203 no. 287 | AD01 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
διόρυγος* | ^ 20. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Iand. 4 52 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
διόρ̣υγος* | ^ 21. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Iand. 4 52 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κο]υράτορ* | ^ 2. l. [κο]υράτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 369 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Raima |
κουρα]τορ* | ^ 1-2. l. [κουρα]|τωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 370 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Raima |
διόρυγος* | ^ 10. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Iand. 3 26 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὅραν* | ^ 5. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 83 | AD01 - AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ἐπικεχόρηκα̣* | ^ 19. l. ἐπικεχώρηκα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 14 678 | AD01 | Egypt |
χορὶς* | ^ 14. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 10 10274 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐκ̣χορήσεως* | ^ 24. l. ἐκχωρήσεως | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | PSI 10 1144 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χαλκορύχ(ου)* | ^ 3.19. l. χαλκωρύχ(ου) | ο instead of ω (more) | after κ and before ρ (more) | after κ (more) | before ρ (more) | SB 3 7200 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
διόρυγ[ος]* | ^ 5. l. διώρυγ[ος] | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Amst. 1 99 | AD02 | Egypt |
[Θ]εοδόρου* | ^ b.2. l. [Θ]εοδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 12 11202 a | AD02 - AD03 | Egypt |
Οὐίκτορ* | ^ 10. l. Οὐίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 388 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Οὐίκτορ* | ^ 8. l. Οὐίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 389 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
μαίορ* | ^ 1. l. μαίωρ | ο instead of ω (more) | after αι and before ρ (more) | after αι (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 404 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
δ̣ιορυξ*( | ^ 6. l. διωρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2346 descr. | AD02 | U04b - Thebes |
μετεορισθήσεται* | ^ 5. l. μετεωρισθήσεται | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 22 15231 | AD02 - AD03 | Egypt |
ἀρχιγεοργ*(οῦ) | ^ 3. l. ἀρχιγεωργ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | CRIPEL 3 (1975), p. 251 no. CEML 649 | AD02 - AD03 | Egypt |
[Ἡ]λιόδορος* | ^ 3. l. [Ἡ]λιόδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 103 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
κουράτορ* | ^ 1. l. κουράτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 365 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Οὐίκτορ* | ^ 6. l. Οὐίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 2 390 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
γεοργεικῶς* | ^ 1.4. l. γεωργικῶς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 567 | AD02 | Egypt |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 2.8. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 1.4. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 687 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 10. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 688 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
ὑπόρια* | ^ ctr.9. l. ὑπώρια | ο instead of ω (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Oslo 3 155 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 2.9. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
γεοργοῦ* | ^ r.4. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 7 1674 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 1.9. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 687 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χορογρα*(φοῦντες) | ^ 3.2. l. χωρογρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
με̣τ̣έ̣ορον* | ^ 12. l. μετέωρον | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Louvre 2 99 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
χορὶς* | ^ 2.19. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ὅρᾳ* | ^ r.14. l. ὥρᾳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 3 528 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χο̣ρὶς* | ^ 2.28. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χορὶς* | ^ 3.37. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 16 12421 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γ̣εο̣[ργὸς]* | ^ 3.55. l. γεωργὸς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 3 7199 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γεοργόν* | ^ r.5. l. γεωργόν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 3 822 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὅραν* | ^ a.4. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅρα̣ν̣* | ^ a.4. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 4 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅρ̣αν̣* | ^ a.5. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 4 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅραν̣* | ^ a.6. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 4 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅ̣ρ̣α̣ν̣* | ^ a.9. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 4 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅραν* | ^ a.13. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅραν* | ^ a.16. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅραν* | ^ a.17. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ὅ̣ραν* | ^ a.22. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 1 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
κουράτορσι* | ^ 7. l. κουράτωρσι | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 48 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
ἐπιχοροῦμεν* | ^ 2-3. l. ἐπιχωροῦ|μεν | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1157 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Διοδό[ρου]* | ^ 6-7. l. Διοδώ|[ρου] | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Did. 388 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
συνχορο* | ^ r.33. l. συνχωρῶ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 174 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἀνακεχορηκότων* | ^ 4-5. l. ἀνακεχω|ρηκότων | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Claud. 1 14 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
χλορῶ*(ν) | ^ 2.62. l. χλωρῶ | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
χλορο*(ῦ) | ^ 5.138. l. χλωρο | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
χλορο*(ῦ) | ^ 5.139. l. χλωρο | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
χλορο*(ῦ) | ^ 5.141. l. χλωρο | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
χλορο*(ῦ) | ^ 5.162. l. χλωρο | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Wisc. 2 80 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
συνκεχορημένην* | ^ 26-27. l. συνκεχω|ρημένην | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Meyer 12 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κατακεχορισμένον* | ^ r.20. l. κατακεχωρισμένον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 1 50 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κουράτορ* | ^ 1. l. κουράτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Krok. 1 74 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
γ̣εορ[γήσειν]*[ | ^ 11-12. l. γεωρ[γή]|[σειν] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Giss. 1 5 | AD02 | U10b - Apollonopolites Heptakomias |
χορεὶς* | ^ r.14. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 3 489 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡλιόδορος* | ^ r.25. l. Ἡλιόδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 11 605 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
συνκεχορηκέναι* | ^ 5. l. συνκεχωρηκέναι | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 5 7559 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
συνκεχορημένῳ* | ^ 13. l. συνκεχωρημένῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 5 7559 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[γ]ε̣οργεῖ* | ^ 22. l. γεωργεῖ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 198 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
γεοργῶι* | ^ 4. l. γεωργῶι | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Sarap. 36 | AD02 | U15 - Hermopolites |
χλοροφαγίαν* | ^ 9. l. χλωροφαγίαν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Sarap. 26 | AD02 | U15 - Magdola Mire |
γεοργῶν̣* | ^ 11. l. γεωργῶν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 4 267 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργικὰ* | ^ 23. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | CPR 1 240 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργῖ* | ^ 23. l. γεωργεῖ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 3 199 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
γεοργῷ/* | ^ 2. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 8 | AD02 | U15 - Hermopolites |
χλορῶν* | ^ 2.52. l. χλωρῶν | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Sarap. 55 | AD02 | U15 - Hermopolites |
γεοργ̣ῷ̣* | ^ 1.10. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 275 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργ*(ῷ) | ^ 1.17. l. γεωργ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 275 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[γ]ε̣οργῷ̣* | ^ 1.24. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 275 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῷ* | ^ 1.27. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 275 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργεῖ* | ^ 10. l. γεωργεῖ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Fouad 41 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μ̣ετέορα* | ^ 16. l. μετέωρα | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 1 136 | AD02 | Egypt |
γεοργι̣κὰ* | ^ 24. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Merton 2 68 | AD02 | 00c - Kerkeosiris |
γ[ε]οργ[ί]α[ν]* | ^ 14. l. γ[ε]ωργ[ί]α[ν] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Kron. 38 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διόρυγος* | ^ 2. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 577 | AD02 | U04b - Thebes |
χ̣ο̣ρ̣ί̣ω̣ν̣* | ^ 6. l. χωρίων | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 22 15631 | AD02 | Egypt |
[πα]ραχορητικὸν* | ^ ctr.8. l. παραχωρητικὸν | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
διο̣̣͂ρ̣υ̣[ξ]* | ^ 3.58. l. διῶρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 98 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
παραχορητικὸν* | ^ ctr.16. l. παραχωρητικὸν | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 1 198 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
προ[κου]ράτορ* | ^ r.5-6. l. προ|[κου]ράτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | BGU 3 815 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργία* | ^ 7. l. γεωργία | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 661 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργικὰ* | ^ 13. l. γεωργικὰ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 661 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργῶι* | ^ 2. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 297 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γεοργῖς* | ^ 4. l. γεωργεῖς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 297 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Διοδόρῳ* | ^ 1-2. l. Διοδώ|ρῳ | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Col. 10 258 | AD02 | Egypt |
ἐπ]ε̣θεόρ̣η̣σα* | ^ 4-5. l. [ἐπ]|εθεώρησα | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 32 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπ̣εθεόρησα* | ^ 5. l. ἐπεθεώρησα | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Recueil 14 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεορκοὺς* | ^ 1-2. l. γε|ωργοὺς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Narm. Gr. 1 7 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
γεοργ*(ῶν) | ^ 5. l. γεωργ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Narm. Gr. 1 109 | AD02 - AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
διορύγον* | ^ 8.179. l. διωρύγων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 302 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διορύγ*(ων) | ^ 8.181. l. διωρύγ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 7 302 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ὅρου* | ^ 5. l. Ὥρου | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 1660 | AD02 | U04b - Thebes |
γεορκὸς* | ^ 4. l. γ̣εωργὸς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
διόρυγ*(ι) | ^ 3.57. l. διώρυγ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Col. 5 1 Vo (4) + P. Graux 4 31 + BGU 13 2270 Vo descr. + P. Graux 3 p. 3 [P. Gron. 71 Vo] descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διόρυγ*(ι) | ^ 3.57. l. διώρυγ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Col. 5 1 Vo (4) + P. Graux 4 31 + BGU 13 2270 Vo descr. + P. Graux 3 p. 3 [P. Gron. 71 Vo] descr. | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
γεορ[γεῖ]*[ | ^ 16. l. γεωρ[γεῖ] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 11 2036 | AD02 | 00b - Herakleia |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
διόρυγος* | ^ 5. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 259 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Μορος* | ^ FrA.4. l. Μώρου | ο instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 6 273 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γε̣οργῷ* | ^ 2. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 12 11062 | AD02 | Egypt |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἐπιχορηθῆναι* | ^ 5. l. ἐπιχωρηθῆναι | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 98 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐπιχορῆσαι* | ^ 15. l. ἐπιχωρῆσαι | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 98 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
χορησμοῦ* | ^ 28. l. χωρισμοῦ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mil. Vogl. 2 71 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἰσ[ί]δορος* | ^ 1.12. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
δίχορον* | ^ 1.18. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἰσίδορος* | ^ 1.16. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
δίχορον* | ^ 2.27. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δίχορον* | ^ 2.41. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 2 41 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἰσ[ί]δορος* | ^ 1.20. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
Ἰσίδορος* | ^ 1.24. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
Ἰσίδορος* | ^ 1.28. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
Ἰσίδορος* | ^ 1.32. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14180 | AD02 | U - Upper Egypt |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀ̣ρ̣τεμιδόρῳ* | ^ 5. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 20 14199 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
διορυχ* | ^ 37. l. διωρυχ( ) | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 1 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διορυχ* | ^ 38. l. διωρυχ( ) | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 1 12 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ὁρις* | ^ 2. l. Ὧρος | Ο instead of Ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 116 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
μορός* | ^ 4. l. μωρός | ο instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 118 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ὁρις* | ^ 10. l. Ὧρος | Ο instead of Ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 116 | AD02 | 00a - Herakleonos Epoikion |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ὁρισμένον* | ^ 1.16-17. l. ὡρισ|μένον | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Petaus 65 | AD02 | 00a - Herakleidou Meris |
[Ἰ]σ̣ίδορος* | ^ 34.2. l. [Ἰ]σίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 34.9. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Ὀρει̣γ̣ε̣νοῦ* | ^ 4. l. Ὠριγένου<ς> | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | PSI 12 1227 | AD02 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
διόρυχος* | ^ 1. l. διώρυχος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 16 12499 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δρον* | ^ 2-3. l. δῶ|ρον | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 87 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
διο͂ρυξ* | ^ . l. διῶρυξ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | PSI 15 1533 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
δίχορα* | ^ r,2.9. l. δίχωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 71 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
γεοργὸν* | ^ 3. l. γεωργὸν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 20 14238 | AD03 - AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γε̣ο̣ρ̣γοὺς* | ^ v.16-17. l. γε|ωργοὺς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 42 3019 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεοργίας* | ^ 3.7. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 3 7013 + ZPE 50 (1983), p. 103-105 no. 6 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δίχορον* | ^ 9. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mil. 1.2 69 | AD03 | Egypt |
γεοργίας* | ^ msup.34. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 3 7013 + ZPE 50 (1983), p. 103-105 no. 6 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δίχορα* | ^ r,2.17. l. δίχωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 71 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δί̣χορον* | ^ r,2.22. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 71 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δίχορον* | ^ r,2.28. l. δίχωρον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 71 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
διο̣[ρ]ύχων* | ^ 2.33. l. διω[ρ]ύχων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 90 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χορὶς* | ^ 23. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 4 1018 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
αὐτ̣οφόρῳ* | ^ r.10. l. αὐτοφώρῳ | ο instead of ω (more) | after φ and before ρ (more) | after φ (more) | before ρ (more) | SB 16 12949 | AD03 | Egypt |
διορύγων* | ^ 23. l. διωρύγων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Ryl. Gr. 2 172 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργεῖς* | ^ 4. l. γεωργεῖς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Aberdeen 65 | AD03 | 00a - Kerkesoucha |
παρεχόρησα* | ^ 7. l. παρεχώρησα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 1 133 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
παραχορητικὸν* | ^ 8-9. l. παραχω|ρητικὸν, corr. ex παραχορητικου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 1 133 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χορὶς* | ^ 3.51. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Louvre 1 51 Vo | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χορὶς* | ^ 3.54. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Louvre 1 51 Vo | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γεοργῖς̣* | ^ 2. l. γεωργεῖς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Diog. 35 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
γεοργούμενον* | ^ 18-19. l. γε|ωργούμενον | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 20 14385 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεοργοὶ* | ^ 19. l. γεωργοὶ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 42 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
μονόχο(ρα)* | ^ v.15. l. μονόχω(ρα) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 2 226 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονόχορα* | ^ 1.7-8. l. μονό|χωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονόχορα* | ^ 1.12-8. l. μονόχωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονόχορα* | ^ 1.15-8. l. μονόχωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονόχορα* | ^ 1.19-8. l. μονόχωρα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
μονοχο*(ρα) | ^ 2.24. l. μονόχω | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9052 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γεορ[γο]ῦ* | ^ 8. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 579 | AD03 | 00a - Psenhyris |
δίχο(ρον)* | ^ v,2.27. l. δίχ(ωρον) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Flor. 1 76 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἰσιδόρου* | ^ 3. l. Ἰσιδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 594 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 8. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 619 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 1. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 639 | AD03 - AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδορος* | ^ 2. l. Ἰσιδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Bodl. 2 2092 | AD03 - AD04 | U04b - Thebes |
μο[ρ]ίαν* | ^ r.25. l. μω[ρ]ίαν | ο instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 9 530 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διορύγων* | ^ 13. l. διωρύγων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
προχορήσαντες* | ^ 14. l. προχωρήσαντος | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ*(ίς) | ^ 5. l. χωρ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Prag 1 82 | AD04 | 00c - Theogonis |
ὅρας* | ^ 1. l. ὥρας | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 14 11916 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Ἀρτεμίδορος* | ^ 1. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 627 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀρτεμίδορο[ς]* | ^ 8. l. Ἀρτεμίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Mich. 1 633 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεορ(γῷ)* | ^ 1. l. γεωρ(γῷ) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Douch 4 375 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Βίκτορ[ος]* | ^ 1. l. Βίκτωρος | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | O. Douch 5 610 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
διορυγου* | ^ r.1. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | BGU 3 818 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διόρυγος* | ^ 2. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 8 1023 | AD04 - AD05 | Egypt |
γεοργ̣[ῷ]*[ | ^ 2. l. γεωργ[ῷ] | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Douch 4 495 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορίον* | ^ 4. l. χωρίον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 39 | AD04 - AD07 | Egypt |
χορ(ὶς)* | ^ b.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὀραρ(ίῳ)* | ^ v.24. l. ὠραρ(ίῳ) | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 12 11077 | AD04 - AD05 | Egypt |
χορίον* | ^ 5. l. χωρίον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 39 | AD04 - AD07 | Egypt |
ὀραρ(ίῳ)* | ^ v.25. l. ὠραρ(ίῳ) | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 12 11077 | AD04 - AD05 | Egypt |
χορίο* | ^ 6. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 39 | AD04 - AD07 | Egypt |
χορίο* | ^ 7. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Michael. Gr. 39 | AD04 - AD07 | Egypt |
θεοροῦμέν* | ^ r.9. l. θεωροῦμέν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 1 2266 | AD04 | Egypt |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ i.3. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐπιθεοροῦντος* | ^ 1.7. l. ἐπιθεωροῦντος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Lond. 3 p. 128-129 no. 971 | AD04 | Egypt |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 a | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 b | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 c | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 d | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 e | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 f | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 g | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 h | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 i | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 j | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 k | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 l | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 m | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 n | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 o | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 p | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 s | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 t | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 u | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορ(ὶς)* | ^ r,r.5. l. χωρ(ὶς) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 6 9436 r | AD04 - AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
διορυγίου* | ^ 11. l. διωρυγίου | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργίας* | ^ 2.18. l. γεωργίας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Mich. 8 518 | AD04 | Egypt |
διορυγου* | ^ 12. l. διωρύγου, | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 1 4755 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χορὶς* | ^ 15. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Sakaon 59 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πρα̣ι̣τορίου* | ^ ctr.21. l. πραιτωρίου | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Kellis 1 40 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
Ἰσ]ίδορος* | ^ 2.6. l. [Ἰσ]ίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεοργῷ* | ^ 2. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen.(2) 1 13 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
γεοργῷ* | ^ 3. l. γεωργῷ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 411 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἐγεόργησας* | ^ 4. l. ἐγεώργησας | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 2 411 | AD04 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
ἀν̣ορυ̣γὴν* | ^ 6.109. l. ἀνωρυγὴν | ο instead of ω (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | CPR 8 22 | AD04 | U15 - Hermopolites |
χορὶς* | ^ 5. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 6 399 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 18. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 82 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χο̣ρ̣ὶ̣ς* | ^ r.17. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | SB 5 7667 | AD04 | Egypt |
Ἰσιδορου* | ^ 2.12. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 61 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 2.25. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 61 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 3.32. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 61 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσίδορος* | ^ 4.37. l. Ἰσίδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 61 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
χορῖν* | ^ 8. l. χωρεῖν | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Isid. 78 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεοργῶ* | ^ 11. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 18 13913 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
χ̣λ̣ορον* | ^ 1.13. l. χλωροῦ | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Charite 15 | AD04 | U15 - Hermopolites |
γε̣ο̣ρ̣γοῦ̣* | ^ 2. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Panop. 5 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
Κάστορ* | ^ 9. l. Κάστωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | SB 22 15602 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κάστ̣ορ* | ^ r,2.20. l. Κάστωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 130 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κάστορ* | ^ v.30. l. Κάστωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 130 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Κά̣σ̣τ̣ορ* | ^ v.31. l. Κάστωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Col. 7 130 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μόρος* | ^ r,1.3. l. Μώρου | ο instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 1 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Μόρος* | ^ r,1.3. l. Μώρου | ο instead of ω (more) | after μ and before ρ (more) | after μ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 1 col. 2 | AD04 | U15 - Hermopolites |
διόρυγο[ς]* | ^ 24.7. l. διώρυγο[ς] | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
διόρυγος* | ^ 24.11. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
διόρυγος* | ^ 24.12. l. διώρυγος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
ἐπιθεοροῦντος* | ^ 1.7. l. ἐπιθεωροῦντος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Abinn. 63 | AD04 | L00 - Alexandria |
χλοροῦ* | ^ r.5. l. χλωροῦ | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 48 3392 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅραν* | ^ r.9. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oslo 3 162 | AD04 | Egypt |
πρ[α]ιτορίου* | ^ 4. l. πραιτωρίου | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lips. 1 59 | AD04 | U - Upper Egypt |
ὅρᾳ* | ^ 7. l. ὥρᾳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lips. 1 38 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
πραιτορίου* | ^ r,No2.1. l. πραιτωρίου | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 5 60 Ro | AD04 | U15 - Hermopolites |
πραιτορίου* | ^ r,No2.1. l. πραιτωρίου | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 5 60 Vo | AD04 | U15 - Hermopolites |
πρα[ι]τορίου* | ^ r.2. l. πραιτωρίου | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 3 142 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργός* | ^ 3. l. γεωργός | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Haun. 3 65 | AD05 - AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
Δ̣ορ̣ό̣[θεο]ς* | ^ r.1. l. Δωρόθεος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 11 9 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Θεοδόρου* | ^ 1. l. Θεοδώρῳ | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Merton 2 95 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἀποχορι̣σ̣ο̣μ̣[ένου]* | ^ 6. l. ἀποχωρισομ[ένου] | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 19 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
γεοργος* | ^ 3. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | AfP 58 (2012), p. 112-114 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
Μητροδόρου* | ^ 2.7. l. Μητροδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal.(2) 3 15 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργιο ̣* | ^ r.17-18. l. γεωρ|γιο ̣ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 129 | AD05 - AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀλιγορο* | ^ 13. l. ὀλιγωρῶ | ο instead of ω (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | PSI 7 742 | AD05 - AD06 | Egypt |
χορὶς* | ^ r.10. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 5 23 | AD05 | Egypt |
γεοργὸν* | ^ v.35. l. γεωργὸν | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 56 3862 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χλοροφαγίας* | ^ 3. l. χλωροφαγίας | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | SB 20 14903 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
γεορ*(γὸς) | ^ 2. l. γεωρ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 20 14908 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
χ̣λ̣ο̣ρ̣ο̣φ̣α̣γείας* | ^ 4. l. χλωροφαγίας | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | SB 20 14913 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ὅραν* | ^ r.2. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1871 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χορὶς* | ^ r.27. l. χωρὶς | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 8 1130 | AD05 | U19 - Senokomis (Deir el-Sanquryia?) |
διόρ[υγα]* | ^ 21. l. διώρ[υγα] | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 18 14001 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
χλορά* | ^ 1.12. l. χλωρά | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | CPR 8 65 | AD06 | Egypt |
ὅ̣ρκωσα* | ^ 4. l. ὥρκωσα | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 6 9288 | AD06 - AD07 | Egypt |
ἀνόρυξιν* | ^ 9. l. ἀνώρυξιν | ο instead of ω (more) | after ν and before ρ (more) | after ν (more) | before ρ (more) | SB 18 14000 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
διόρυχος* | ^ 7. l. διώρυχος | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 10 55 b | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Βικτορίνης* | ^ 1. l. Βικτωρίνης | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Grenf. 2 97 | AD06 | Egypt |
ὅ̣[ρ]ι̣[σ]α* | ^ Fr8.2. l. ὥρισα | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Petra 1 16 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
δ̣ιορύγων* | ^ 10. l. διωρύγων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 18 14000 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
στράτορ* | ^ r.5. l. στράτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | CPR 10 64 | AD06 | Egypt |
Βίκτορ* | ^ r.4. l. Βίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Louvre 2 125 | AD06 - AD07 | Egypt |
χορίῳ* | ^ FrC.10. l. χωρίῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Vat. Aphrod. 8 A-B | AD06 - AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Βίκτορ* | ^ 5. l. Βίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. L. Bat. 33 29 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
χορήον* | ^ r.3. l. χωρίον | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 145 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
Ὃρ* | ^ r.9. l. Ὧρ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Louvre 2 125 | AD06 - AD07 | Egypt |
γεο̣ρ̣γ̣ὸ̣ς̣* | ^ 9. l. γεωργὸς | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | BGU 3 840 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
γεοργοῦ* | ^ r.7. l. γεωργοῦ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Eirene 2 4 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Θεόδορος* | ^ r.11. l. Θεόδωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | SB 26 16450 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
ὀλιγορήσῃ* | ^ r.34. l. ὀλιγωρήσῃ | ο instead of ω (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Fouad 87 | AD06 | Egypt |
γε̣ο̣ργ*(οῦ) | ^ 21.11. l. γεωργ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 8 9920 | AD06 | 00c - Polemonos Meris |
γε̣ο̣ργ*(οῦ) | ^ 21.11. l. γεωργ | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | SB 8 9920 | AD06 | 00c - Polemonos Meris |
Βίκτορ* | ^ r.23. l. Βίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1983 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεόδορ[ο]ν* | ^ 1.83. l. Θεόδωρον | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Petra 1 1 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
Θ̣[εό]δορος* | ^ 1. l. Θ[εό]δωρος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Petra 3 20 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra (?) |
ὄρισα* | ^ FrLf4.1. l. ὤρισα | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Petra 1 12 | AD06 | Jordan, Arabia - Petra |
πραιτορίο(υ)* | ^ 3.14. l. πραιτωρίο(υ) | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 3 67330 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Θεοδόρου* | ^ r.239. l. Θεοδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προχορ̣ήσαντα* | ^ 4. l. προχωρ̣ήσαντα | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Kramer 13 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κτ̣[ή]τορ* | ^ pg2.23. l. κτήτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 3 67283 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
κτήτορ* | ^ pg2.23. l. κτήτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Cairo Masp. 3 67283 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ισιδόρ̣ῳ̣* | ^ 1. l. Ισιδώρῳ | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Laur. 4 178 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιθεορηθ(ῆναι)* | ^ 6.144. l. ἐπιθεωρηθ(ῆναι) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1911 + SB 24 16324 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀδιούτορ* | ^ FrF.89. l. ἀδιούτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 5 1711 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
ὅρισαν* | ^ r.23. l. ὥρισαν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 1 1 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
Δορόθεος* | ^ 2. l. Δωρόθεος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Merton 1 47 | AD06 - AD07 | Egypt |
διόρυγ(ος)* | ^ v,1.12. l. διώρυγ(ος) | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 2035 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδόρω* | ^ 4. l. Θεοδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Genova 1 50 | AD06 - AD07 | U20 - Leukogion |
Γεόργ̣ε̣ι̣ος̣/* | ^ 4. l. Γεώργιος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen. 4 202 | AD06 - AD07 | Egypt |
Γεόργ̣ειος* | ^ 5. l. Γεώργιος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen. 4 202 | AD06 - AD07 | Egypt |
Γεόργειος* | ^ 6. l. Γεώργιος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Gen. 4 202 | AD06 - AD07 | Egypt |
ὅρᾳ* | ^ 7. l. ὥρᾳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χορίου* | ^ 25. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὁρίσθη* | ^ r.53. l. ὡρίσθη | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 1 14 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
Βίκτορ* | ^ r.7. l. Βίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Köln Gr. 3 158 | AD06 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
διόρυ*(γος) | ^ 2. l. διώρυ | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 10 214 | AD07 | U20 - Herakleopolites (?) |
χορ(ίον)* | ^ r.i.1. l. χωρ(ίον) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 52 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
χο*(ρίου) | ^ 1. l. χω | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | Stud. Pal. 8 1326 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Γεοργίω* | ^ 1. l. Γεωργίου | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 319 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεοργίου* | ^ 1. l. Γεωργίου | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 374 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεόργις* | ^ 2. l. Γεώργιος | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 461 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Θεοδόρου* | ^ 1. l. Θεοδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 508 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Θεοδόρου* | ^ 1-2. l. Θεο|δώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 590 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Θεόδορος* | ^ 1-2. l. Θεο|δώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 602 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεοργίου* | ^ 1. l. Γεωργίου | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 886 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
χορίου̣* | ^ 2. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1007 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεορ(γίου)* | ^ 1. l. Γεωρ(γίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1028 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεορ(γίου)* | ^ 1. l. Γεωρ(γίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1029 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεορ(γίου)* | ^ 5. l. Γεωρ(γίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1049 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεοργ(ίου)* | ^ 1. l. Γεωργ(ίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1062 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεοργ(ίου)* | ^ 1. l. Γεωργ(ίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1065 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεορ(γίου)* | ^ 1. l. Γεωρ(γίου) | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 1072 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ὃρ* | ^ 9. l. Ὣρ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Strasb. Gr. 8 757 | AD07 | U15 - Hermopolites |
χορ(ίον)* | ^ r.i.4. l. χωρ(ίον) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 52 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πασοδόρου* | ^ r.2. l. Πασοδώρου | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Bingen 144 | AD07 | Egypt |
λοροτόμος* | ^ 1.6. l. λωροτόμος | ο instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | SB 24 16143 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πασοδόρ[ου]* | ^ v.8. l. Πασοδώρ[ου] | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Bingen 144 | AD07 | Egypt |
Βίκτορ* | ^ r.19. l. Βίκτωρ | ο instead of ω (more) | after τ and before ρ (more) | after τ (more) | before ρ (more) | P. Sijpesteijn 37 | AD07 - AD08 | U19 - Oxyrynchites |
διόρυγα* | ^ FrBrp.14. l. διώρυγα | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | P. Vat. Aphrod. 19 A + P. Köln Gr. 2 104 + P. Vat. Aphrod. 2 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
ὅρᾳ* | ^ r.3. l. ὥρᾳ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | CPR 14 55 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὀλιγοροῦμεν* | ^ v.15. l. ὀλιγωροῦμεν | ο instead of ω (more) | after γ and before ρ (more) | after γ (more) | before ρ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
ὁρισμένῃ* | ^ 53. l. ὡρισμένῃ | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 1 p. 231-236 no. 77 | AD07 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Θεοδορακις* | ^ r.41. l. Θεοδωράκιος | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | BGU 17 2696 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὅρας* | ^ 4. l. ὥρας | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 4 p. 99-105 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Θεοδόρῳ* | ^ 5. l. Θεοδώρῳ | ο instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 15 743 | AD07 | U19 - Tarouthinou |
χορίου* | ^ 9. l. χωρίῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
χορίῳ* | ^ r.12. l. χωρίῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | BGU 2 366 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὁλοταλαίπορος* | ^ r.7. l. ὁλοταλαίπωρος | ο instead of ω (more) | after π and before ρ (more) | after π (more) | before ρ (more) | P. Apoll. 44 | AD07 | U - Upper Egypt (?) |
θεορησάντων* | ^ v.9. l. θεωρησάντων | ο instead of ω (more) | after ε and before ρ (more) | after ε (more) | before ρ (more) | P. Apoll. 70 | AD07 | Egypt |
χορίου* | ^ 5. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 58 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
ὅραν* | ^ r.5. l. ὥραν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ness. 3 70 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
καταχορηθ(έντα)* | ^ Fol16.518. l. καταχωρηθ(έντα) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 4 1412 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὁρίσαμεν* | ^ r.16. l. ὡρίσαμεν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 5 7520 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὁρίσαμεν* | ^ 5. l. ὡρίσαμεν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Ross. Georg. 4 8 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
διορύγων* | ^ 6. l. διωρύγων | ο instead of ω (more) | after ι and before ρ (more) | after ι (more) | before ρ (more) | SB 10 10458 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ὁρίσαμεν* | ^ 32. l. ὡρίσαμεν | ο instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | SB 3 7241 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
χ̣ο̣(ρίῳ)* | ^ r.2. l. χω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χ̣ο(ρίῳ)* | ^ r.7. l. χω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χο(ρίῳ)* | ^ r.10. l. χωρίῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
[χ]ο(ρίῳ)* | ^ v.12. l. [χ]ω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χ[ο(ρίῳ)]* | ^ v.17. l. χ[ω(ρίῳ)] | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χο(ρίῳ)* | ^ v.18. l. χω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χο(ρίῳ)* | ^ v.19. l. χω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χο(ρίῳ)* | ^ v.20. l. χω(ρίῳ) | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 35 | AD08 | 00c - Polemonos Meris |
χο(ρίου)* | ^ 5. l. χωρίου | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 7 Ro | AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
χο(ριῳ)* | ^ 7. l. χωρίῳ | ο instead of ω (more) | after χ and before ρ (more) | after χ (more) | before ρ (more) | CPR 22 7 Ro | AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |