Search result
» 1113 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
κοινωνούντουν* | ^ 22.2. l. κοινωνούντων | ου instead of ω (more) | after τ and before ν (more) | after τ (more) | before ν (more) | P. Rev. p. 4-36 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
κατακεκληρού[μένης]* | ^ 14-15. l. κατακεκληρώ|[μένης] | ου instead of ω (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | PSI 4 344 | BC03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐπηρωτοῦ* | ^ r.6. l. ἐπηρωτῶ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 7 2024 | BC03 - BC02 | Egypt |
ἅλους* | ^ 5. l. ἅλως | ου instead of ω (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | SB 18 13618 | BC02 | 00c - Theogonis |
ἐντ[υ]γχάνουσιν* | ^ 9. l. ἐντ[υ]γχάνωσιν | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | UPZ 1 111 | BC02 | L00 - Alexandria |
μελίχρους* | ^ 11. l. μελίχρως | ου instead of ω (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 4 187 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Κόμου* | ^ 4. l. Κόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 6 9552 (4) | BC02 | U05 - Koptos (Qift) |
τοῦ* | ^ 6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 281 | BC02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱοῦ* | ^ 7. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mil. 1.1 2 | BC02 | U04a - Pathyris (Gebelein) |
δίδο̣υ̣ς* | ^ r.23. l. δίδως | ου instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Baden 2 15 | BC01 | Egypt |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ ctr.8. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1100 Ro | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
πεδίου* | ^ 6. l. πεδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2589 | BC01 | U20 - Techtho (Dashtut) |
Ν̣[ή]σ̣[ο]υ̣* | ^ 2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 16 13017 | BC01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Διοδώρου* | ^ 4. l. Διοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 41 col. 1 | BC01 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
δευτέρου* | ^ 6. l. δευτέρω | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 16 2598 | BC01 | U20 - Kolasouchis |
ἀράκου* | ^ 2. l. ἀράκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10942 | BC01 | U19 - Oxyrynchites |
χόρτου* | ^ 4. l. χόρτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10942 | BC01 | U19 - Oxyrynchites |
Ἑρμίππου* | ^ 4. l. Ἑρμίππῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 12 10790 | BC01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ 8. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | |||
Μαρίνου* | ^ 8. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | |||
δημοσίου* | ^ 7. l. δημοσίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 3 354 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
ἀπελευθέρου* | ^ 1. l. ἀπελευθέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 915 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἐνετε[ί]λ̣ο̣υ* | ^ r.5-6. l. ἐνετε[ί]|λω | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11148 | AD01 - AD02 | U - Upper Egypt |
Κολλούθου* | ^ 1. l. Κολλούθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 294 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Εὐτύχου* | ^ 1. l. Εὐτύχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 308 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
πλείου* | ^ 5. l. πλείω | ου instead of ω (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 1 3534 | AD01 - AD03 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
Ὥρου* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 299 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[οὔπ]ου* | ^ r,ctr.26. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1153 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κόσμου* | ^ 1. l. κόσμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 1 5715 + Tischendorf, Notitia editionis codicis bibliorum Sinaitici p. 69 [5715] | AD01 - AD07 | Egypt |
προσώπου* | ^ 4. l. προσώπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 281 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νεωτέρου* | ^ ctrdupl.1. l. νεωτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 309 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τ̣ο̣ῦ̣* | ^ 20. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 27 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐξόδου* | ^ 4. l. ἐξόδῳ | ου instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
εἰσόδου* | ^ 4. l. εἰσόδῳ | ου instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 297 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀκουσιλάου* | ^ D.5. l. Ἀκουσιλάῳ | ου instead of ω (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. XXIV & p. 95 no. 256 Ro c descr. | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀκο̣υ̣σιλάου* | ^ 2.11. l. Ἀκουσιλάῳ | ου instead of ω (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 9 Ro [col. 1] | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀκουσιλάου* | ^ D.5. l. Ἀκουσιλάῳ | ου instead of ω (more) | after α and before ∅ (more) | after α (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 97-98 no. 256 Ro d | AD01 | 00c - Kynopolis |
Φιλολόγου* | ^ 16. l. Φιλολόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 98-99 no. 256 Ro a | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
υἱοῦ* | ^ 7. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 197 | AD01 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
Νήσου* | ^ 3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 7 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἡρακλήου* | ^ 3. l. Ἡρακλήῳ | ου instead of ω (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Berenike 1 39 | AD01 | Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir) |
ν[ή]σου* | ^ 4. l. νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | PSI 9 1051 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσ[ο]υ* | ^ 10. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 12 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 14. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 12 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 1.2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 160 c | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
θησαυροῦ* | ^ 3-4. l. θησαυ|ρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1372 | AD01 | U04b - Thebes |
γραμματέους* | ^ 5. l. γραμματέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Νήσου* | ^ 2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 18 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
γραμματέους* | ^ 10. l. γραμματέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τοῦ* | ^ 16. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | ZPE 197 (2016), p. 195-203 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Διδύμου* | ^ 1.1. l. Διδύμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 329 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Διδύμου* | ^ 1.1. l. Διδύμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 330 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Στ̣ο̣θη̣τ̣ίο[υ]* | ^ 1.1. l. Στοθητίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 16 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 7 602 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσο[υ]* | ^ 1.3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἑκάστου* | ^ ctr.14. l. ἑκάστῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 321 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Νήσου* | ^ 2.3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 19 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 1.4. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μετώ]που* | ^ 1.6-7. l. [μετώ]|πῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 14 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 5-6. l. Νή|σῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 975 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μέσου* | ^ 10. l. μέσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ποιήσου* | ^ 4. l. ποιήσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπίπλουν* | ^ 14. l. ἐπίπλων | ου instead of ω (more) | after λ and before ν (more) | after λ (more) | before ν (more) | SB 12 10882 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νήσου* | ^ 7. l. νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μέσου* | ^ 1.10. l. μέσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μετώπου]* | ^ 9. l. [μετώπῳ] | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀ̣ν̣τ̣ι̣κνημίου* | ^ 1.13. l. ἀντικνημίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νήσου* | ^ 11. l. νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 20 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀγράφους* | ^ 2. l. ἀγράφως | ου instead of ω (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | P. Mich. 5 322 a | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τόμου* | ^ 18. l. τόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 41 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μετώ̣π̣ου* | ^ 14. l. μετώπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
μέσ̣ο̣υ̣* | ^ 14. l. μέσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 23 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
[Ν]ή̣σ̣ου̣* | ^ 2.31. l. [Ν]ήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 25 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὀφρ[ύ]ο̣υ* | ^ 2.37. l. ὀφρ[ύ]ῳ | ου instead of ω (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 25 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἀπολλωνίου* | ^ 10-11. l. Ἀπολ|λωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 170 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
μέ[σ]ου* | ^ 7. l. μέ[σ]ῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀντικνημίου* | ^ 9-10. l. ἀντι|κνημίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 35 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ν̣ή̣σ̣ου* | ^ 4. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 10. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 14. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 26 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ ctr.8. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
Εὐτύχου* | ^ 9. l. Εὐτύχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 343 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λαγύνου* | ^ r,ctr.19. l. λαγύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1095 | AD01 | U04b - Peri Thebas |
στρατηγοῦ* | ^ v,ctr.25. l. στρατηγῷ, BL 1.96 : στρατηγὸσ prev. ed. | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1095 | AD01 | U04b - Peri Thebas |
αὐτοῦ* | ^ r.6. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11585 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Σωτηρίχου* | ^ 1-2. l. Σωτη|ρίχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 9 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Νήσου* | ^ 2.4. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Dime 3 31 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Σωτηρίχου* | ^ 1. l. Σωτηρίχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 10 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
σεαυτοῦ* | ^ 17. l. σεαυτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Phil. Gr. 32 | AD01 | Egypt |
Σωτηρίχου* | ^ 2. l. Σωτηρίχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 11 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
το̣ῦ̣* | ^ 6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 242 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
παραδείσου* | ^ 16-17. l. παραδεί|σῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 2 249 | AD01 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Νήσου* | ^ 2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 161 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 1. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 251 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Σωτη[ρ]ίχου* | ^ 4. l. Σωτη[ρ]ίχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 13 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Νήσου* | ^ r.2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ὁμοπατρίου* | ^ r.3. l. ὁμοπατρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 183 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἄπρου* | ^ r.7. l. Ἄπρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 1 8 | AD01 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
[Σ]ωτηρίχου* | ^ 3. l. [Σ]ωτηρίχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Soter. 16 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Νήσου* | ^ 4. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2330 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νομοῦ* | ^ 10. l. νομῷ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 1 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
ἐκφορίου* | ^ r.13-14. l. ἐκ|φορίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Sarap. 92 | AD01 - AD02 | U15 - Hermopolites |
λ[εγομένου]* | ^ v.6. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[Λααρ]χικοῦ* | ^ v.6. l. Λααρχικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γύου* | ^ v.6. l. γύῳ | ου instead of ω (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἕκτου* | ^ v.7. l. ἕκτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
γ̣ύ[ου]* | ^ v.7. l. γύῳ | ου instead of ω (more) | after υ and before ∅ (more) | after υ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μέτρου* | ^ v.9. l. μέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
τετραχ̣ο̣ι̣[ν]ί̣κου* | ^ v.9. l. τετραχοινίκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12192 | AD01 - AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ὥρου* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Leiden Gr. 81 a | AD01 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Κάλβου* | ^ 3. l. Κάλβῳ | ου instead of ω (more) | after β and before ∅ (more) | after β (more) | before ∅ (more) | O. Did. 54 | AD01 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
τοῦ* | ^ r.4. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13864 | AD02 | Egypt |
λεγομένου* | ^ 4. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 2 656 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λε[γ]ομένο[υ]* | ^ r,1.4. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 217 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὄνου* | ^ 3. l. ὄνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Customs 371 | AD02 - AD03 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
τ[οῦ]* | ^ r.6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
Ἰσιδώρου* | ^ 3. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 28 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἀρχεφόδου* | ^ 1. l. ἀρχεφόδῳ | ου instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16465 | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
χωρίου* | ^ 2.2. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1723 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τόπου* | ^ 2. l. τόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 684 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίο[υ]* | ^ 2.2. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 1.2. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 687 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χω̣ρίου* | ^ 1.1. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 694 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 4. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 696 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 3. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 716 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
λέγουσιν* | ^ 1. l. λέγωσιν | ου instead of ω (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | O. Strasb. 1 799 | AD02 - AD03 | U - Upper Egypt (?) |
κυρίου* | ^ 2. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 22 15454 | AD02 | Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa) |
τοῦ* | ^ r.6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CdE 85 (2010), p. 261-262 no. 3 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κυρίου* | ^ r.4. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 18 13864 | AD02 | Egypt |
[μεγάλο]υ̣* | ^ r.6. l. μεγάλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Münch. 3 120 | AD02 | Egypt |
τόπου* | ^ 2.7. l. τόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1723 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 2.7. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 8. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 696 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
τοῦ* | ^ r.3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 473 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
κυρίου* | ^ r.6. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CdE 85 (2010), p. 261-262 no. 3 | AD02 - AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κυρίου* | ^ r.3. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 473 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
τοῦ* | ^ 6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mil. Vogl. 6 295 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
χωρίου* | ^ 1.5. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 687 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
ἐνετείλο̣υ̣* | ^ 3. l. ἐνετείλω | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16290 | AD02 - AD03 | L00 - Alexandria (?) |
Σούχου* | ^ r.3. l. Σούχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 473 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
οὔπου* | ^ r.5. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 492 | AD02 | L00 - Alexandria |
ἐ]σ̣τρατ̣εύσου* | ^ 6. l. [ἐ]στρατεύσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 4 7354 | AD02 | Egypt |
καλουμ̣έ̣νου* | ^ 3-4. l. καλου|μένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Baden 4 73 | AD02 | U17 - Apollonopolis |
χωρίου* | ^ 1.9. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 687 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
χωρίου* | ^ 3.1. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 686 | AD02 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (?) |
οὔπου* | ^ 14. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 474 | AD02 | L00 - Alexandria (?) |
γνοῦναι* | ^ r.16. l. γνῶναι | ου instead of ω (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | BGU 3 846 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τρί̣του* | ^ 4. l. τρίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀπολυσίμου* | ^ 14. l. ἀπολυσίμῳ/ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 551 | AD02 | 00a - Kerkesoucha |
τρίτου* | ^ 10. l. τρίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
αὐτοῦ* | ^ 10. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12957 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἑκατέρου* | ^ r.28. l. ἑκατέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2852 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐποικίου* | ^ 2. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 232 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ὁμοπατρίου* | ^ 4. l. ὁμοπατρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 1 232 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Λυσιμάχου* | ^ 2.47. l. Λυσιμάχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 13 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
̣ ̣ ̣]δείσκου* | ^ 10. l. δείσκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 24 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
πρεσβυτέρου* | ^ 4. l. πρεσβυτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 46 | AD02 | 00b - Herakleia |
θυρουρῷ* | ^ 1.11. l. θυρωρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ρ (more) | after ρ (more) | before ρ (more) | P. Mil. 1.2 67 | AD02 | Egypt |
εἰκοσιεβ̣δόμου* | ^ r.22. l. εἰκοσιεβδόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 605 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Ὥρου* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 518 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
οὗ* | ^ r,ctr.12. l. ᾧ | ου instead of ω (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | P. Oxy. 10 1293 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπελευθέρου* | ^ 22. l. ἀπελευθέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7559 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ὄνου* | ^ 3. l. ὄνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 767 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐποιήσου* | ^ 4. l. ἐποιήσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15046 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
[ἐποιήσου]*] | ^ 4. l. ἐποιήσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15047 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Μάρκου̣* | ^ convex.8. l. Μάρκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 395 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Ἀμμωνίου* | ^ 1. l. Ἀμμωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 278 | AD02 | Eastern desert - Raima |
[ὀ]ρφαν̣οῦ* | ^ r,int.8. l. ὀρφανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 14 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
Ἰ*σίου* | ^ 4. l. Ἰσίῳ : ϊσιου papyrus | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 30 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
Αἰλίου* | ^ 2. l. Αἰλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 375 | AD02 | Eastern desert - Raima |
ἀνθ̣ρώπ̣ου* | ^ 4. l. ἀνθρώπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | O. Claud. 2 249 | AD02 | Eastern desert - Tiberiane |
ἐκομίσου* | ^ r.15. l. ἐκομίσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Bingen 74 | AD02 | Egypt |
αὐτοῦ* | ^ 25. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 199 | AD02 | 00a - Bakchias (Kom el-Atl) |
Λυσιμάχου* | ^ 4. l. Λυσιμάχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
[γε]νομένου* | ^ 4. l. γενομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀπολλωνίο̣υ* | ^ 2. l. Ἀπολλωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 890 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἐπιτηρητοῦ* | ^ 5. l. ἐπιτηρητῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Λυσ[ι]μάχ[ο]υ* | ^ 14. l. Λυσιμάχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 359 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διαιτ[ο]υμένων* | ^ 12. l. διαιτωμένων | ου instead of ω (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 3 496 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀθηναίου* | ^ 13. l. Ἀθηναίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 1 72 | AD02 | U15 - Hermopolites |
ἐποιήσου* | ^ 3. l. ἐποιήσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | O. Brux. 4 (p. 22) | AD02 | U01 - Syene (Assuan) |
Νήσου* | ^ 5. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 112 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἀντισ̣τ̣ρ̣α̣τήγ̣ο̣υ* | ^ r,ext.14-15. l. ἀντιστρα|τήγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Yadin 1 23 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
Στρατίππου* | ^ 3. l. Στρατίππῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 31 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τοῦ* | ^ 3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 31 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
τοῦ* | ^ 1. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 17 | AD02 - AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Δ̣ίου̣* | ^ 3. l. Δίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 31 | AD02 - AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Οὐαλερίου* | ^ 8. l. Οὐαλερίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 28 | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
Πτολεμαίου* | ^ 15. l. Πτολεμαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀπολλωναρίου* | ^ 16. l. Ἀπολλωναρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
Πτολεμαίου* | ^ 26. l. Πτολεμαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀπολλωναρίου* | ^ 26. l. Ἀπολλωναρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 2 100 | AD02 | U19 - Oxyrynchites |
ἀβρόχου* | ^ 00. l. ἀβρόχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 4 810 descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Reinach Gr. 2 137 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 1 225 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
ἑκατέρου* | ^ 11. l. ἑκατέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 52 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Νήσου* | ^ 11. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 47 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Νήσου* | ^ 3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 174 a | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
νεωτέρου* | ^ 7. l. νεωτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 174 a | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἐπιγνοῦναι* | ^ 3. l. ἐπιγνῶναι | ου instead of ω (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | O. Did. 450 | AD02 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
Ὀκτωαρούρου* | ^ 15. l. Ὀκτωαρούρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λεγομένου* | ^ 15. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
[Π]εντεαρούρου* | ^ 18-19. l. Πεντεαρού|ρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λ̣εγομένου* | ^ 19. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 18 13995 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
γραμματέους* | ^ 3. l. γραμματέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | BGU 2 587 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀρ̣τ̣ε̣μ̣ι̣δώρου* | ^ 6. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12520 | AD02 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ὠφιήο̣υ̣* | ^ 4. l. Ὠφιήῳ | ου instead of ω (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | O. Strasb. 2 835 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
οὐνίων* | ^ 1.23. l. ὠνίων | ου instead of ω (more) | after ∅ and before ν (more) | after ∅ (more) | before ν (more) | P. Mil. Vogl. 7 301 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
μέτρο]υ* | ^ r.14. l. μέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 230 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ὀ̣γδόο[υ]* | ^ r.15. l. ὀγδόῳ | ου instead of ω (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 4 230 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Ν[ήσ]ου* | ^ r.3. l. Ν[ήσ]ῳ, cf. BL 1.17 : [Νήσῳ] prev. ed. | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 87 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ἄλλου* | ^ 17. l. ἄλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Freib. 2 8 | AD02 | Egypt |
Αὐρηλίου* | ^ 4. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 36 | AD02 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
οὑ* | ^ 9. corr. ex παρασου, l. ᾧ | ου instead of ω (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | Stud. Pal. 22 36 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
τοῦ* | ^ 10. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 36 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 635 | AD02 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
Νήσου* | ^ 3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 40 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
αὐτοῦ* | ^ 9. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 393 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1144 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6958 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6965 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6966 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6968 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6972 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6976 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6955 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1143 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2041 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1146 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1145 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1139 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1141 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1142 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Νήσου* | ^ 3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 43 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
αὐτοῦ* | ^ 6. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 230-232 no. 17 | AD02 | U01 - Syene (Assuan) (?) |
Νήσου* | ^ 2. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 6. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 6. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
το̣υ̣* | ^ 10. corr. ex τω̣ν̣ (?), l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Graux 3 30 col. 10 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ὥρου* | ^ 8. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 10. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τετραχοινίκου* | ^ 16. l. τετραχοινίκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 18. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 21. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ὥρου* | ^ 34. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 86 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Κλαυδίου* | ^ 8. l. Κλαυδιῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 26 16382 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
θησαυροῦ* | ^ 8. l. θησαυρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 6 393 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Νήσου* | ^ 3. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 162 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Μηνοφίλου* | ^ 5-6. l. Μηνο|φίλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 240 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) (?) |
Νήσου* | ^ 14. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 162 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διαφόρου* | ^ ii.16-17. l. δια|φόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διαφόρου* | ^ ii.62. l. διαφόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 77 5109 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1138 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6967 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἀναιρ[ο]ῦνται* | ^ 23. l. ἀναιρῶνται | ου instead of ω (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | BGU 2 607 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
κεφαλαίου* | ^ 1.3. l. κεφαλαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Bouriant 42 | AD02 | 00a - Hiera Nesos |
ἐ[π]οικίου* | ^ 9. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 191-192 no. 335 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) (?) |
ἠλευθερουμένη* | ^ 1.4. l. ἠλευθερωμένη | ου instead of ω (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | PSI 12 1263 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Νεοῦ* | ^ 20. l. Νεῷ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 22 45 | AD02 | 00b - Herakleia |
ὀγδ[ό]ου* | ^ 21. l. ὀγδόῳ | ου instead of ω (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | BGU 2 603 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
δια[θε]μένου* | ^ r.40. l. δια[θε]μένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 153 | AD02 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἑτέρου* | ^ 8. l. ἑτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 364 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Μηνοδώρου* | ^ 15. l. Μηνοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 905 | AD02 | U19 - Psobthis [Apeliotou] (Saft Abu Girg) (?) |
τοῦ* | ^ r.40. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Λογγείνου* | ^ r.40. l. Λογγείνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Ro | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6970 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
λεγομένου* | ^ 3. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 402 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἑξαχοι[νίκ]ου* | ^ 12. l. ἑξαχοινίκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 514 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λόγου* | ^ 10. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Ryl. Gr. 2 98 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
βιβλιδίου* | ^ 7. l. βιβλιδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11613 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1128 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
γυμνασιάρχου* | ^ 1. l. γυμνασιάρχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 571 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἱππέους* | ^ 2. l. ἱππέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | O. Florida 13 | AD02 | U - Upper Egypt |
ὄ/νου* | ^ 4-5. l. ὄ|νῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 41 d | AD02 - AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
διεπεμψου* | ^ r.5. corr. ex διε ̣εμψου, l. διεπέμψω | ου instead of ω (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | Quenouille (ed.), Von der Pharaonenzeit bis zur Spätantike p. 2-9 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
φύγουσιν* | ^ 24. l. φύγωσιν | ου instead of ω (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 417 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
ἄνου* | ^ 30. l. ἄνω | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 417 | AD02 - AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6974 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1129 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
λεγομένου* | ^ 17. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 4 7379 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τοῦ* | ^ 18. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 194 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
γενομένου* | ^ 19. l. γενομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 194 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
υπομνηματισμοῦ* | ^ 20. l. ὑπομνηματισμῷ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 194 | AD02 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6959 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6957 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6960 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6964 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6956 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6962 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6963 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1130 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1131 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1140 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἁρμαίου* | ^ 2. l. Ἁρμαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1673 | AD02 | U04b - Thebes |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 3 6961 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Μακρίνου* | ^ 22-23. l. Μα|κρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Narm. Gr. 1 92 | AD02 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1132 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1133 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1134 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1136 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1135 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
ἀν[υπ]ερθέτους* | ^ 10. l. ἀνυπερθέτως | ου instead of ω (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Petaus 31 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1137 | AD02 - AD03 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) |
Ἁ]δριανοῦ* | ^ 7. l. [Ἁ]δριανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 3 513 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ 2.15. l. ἀυτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 361 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τοῦ* | ^ r.24. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 78 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
ῥητοῦ* | ^ r.24. l. ῥητῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amh. Gr. 2 78 | AD02 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
τοῦ* | ^ 15. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Petaus 34 | AD02 | 00a - Ptolemais Hormou (El-Lahun) |
τοῦ* | ^ r.40. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Λογγείνου* | ^ r.40. l. Λογγείνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2134 Vo descr. | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἑξαχοι[ν]ίκου* | ^ 14. l. ἑξαχοινίκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 39 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ξυστο̣ῦ̣* | ^ 9. l. ξυστῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 7 1609 | AD02 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δηλοῦμεν* | ^ 14. l. δηλῶμεν | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | O. Claud. 4 860 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
Ἑρμίνου* | ^ 5.2. l. Ἑρμίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 842 | AD02 | U15 - Hermopolites |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 38.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 37.2. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
Πετρωνίου* | ^ 39.2. l. Πετρωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Wilcken 2 1265 | AD02 | Aethiopia - Pselkis (El-Dakka) (?) |
ἱεροῦ* | ^ 4. l. ἱερῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 82 no. 472 | AD02 | Egypt |
σπόρου* | ^ 7-8. l. σπό|ρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 72 | AD02 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
μετώπου* | ^ 10. l. μετώπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Sal. 5 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[δευ]τ̣έρου* | ^ 1.14. l. δευτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 2 148 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κλήρου* | ^ 4. l. κλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 43 | AD02 | 00c - Bousiris |
Νήσου̣* | ^ 7. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἑριέους* | ^ 25. l. Ἑριέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Νήσου* | ^ 28. l. Νήσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 10 10571 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Διδύμου* | ^ 1/13. l. Διδύμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 578 descr. | AD02 | 00c - Talithis (Kom Talit) |
ἐποικ[ίο]υ* | ^ 5. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 790 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑκουσίους* | ^ r.29. l. ἑκουσίως | ου instead of ω (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Σατύρου* | ^ 1. l. Σατύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 19 | AD03 | Egypt |
τοῦ* | ^ r.3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 513 | AD03 | L00 - Alexandria |
δουπλικαρίου* | ^ 2. l. δουπλικαρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9202 | AD03 | Egypt |
Ἀπολλωνίου* | ^ r.1. l. Ἀπολλωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ζωιλου* | ^ 28. l. Ζωΐλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 38 2875 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Καρπουνίου* | ^ 2. l. Καρπουνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1836 | AD03 | U04b - Thebes |
Ἐπωνύχου* | ^ 1. l. Ἐπωνύχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2261 descr. | AD03 | U04b - Thebes |
υἱοῦ* | ^ 3. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12568 | AD03 | U19 - Oxyrynchites (?) |
ὀπίσου* | ^ v.3. l. ὀπίσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | SB 12 11153 | AD03 - AD04 | Egypt |
Ἀπολλωνίου* | ^ 7-8. l. Ἀπολλω|νίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2727 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀγδόου* | ^ 6. l. ὀγδόῳ | ου instead of ω (more) | after ο and before ∅ (more) | after ο (more) | before ∅ (more) | P. NYU 2 24 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) (?) |
Θεοδώρου* | ^ 8. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 34 2727 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ r.11-12. l. αὐ|τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 18 | AD03 | Egypt |
τοῦ* | ^ 5. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 517 | AD03 - AD04 | Egypt |
νόσου* | ^ r.11. l. νόσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 1 73 | AD03 | Egypt |
κυρίου* | ^ 5. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 8 517 | AD03 - AD04 | Egypt |
κορνουκλαρίου* | ^ 6. l. κορνουκλαρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Theb. Gr. 143 | AD03 | U04b - Thebes |
μουι*α* | ^ v,2.18. l. μώια : μουϊα papyrus | ου instead of ω (more) | after μ and before ι (more) | after μ (more) | before ι (more) | PSI 7 808 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνοχλούμε[θα]* | ^ v.7-8. l. ἐνοχλώμε|[θα] | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Basel 16 | AD03 | Egypt |
οὔπου* | ^ r.12. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 423 Ro | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
φθάνουσι* | ^ 4. l. φθάνωσι | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Oxy. 59 3995 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
καταλάβουσίν* | ^ r.13. l. καταλάβωσίν | ου instead of ω (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 3 4 | AD03 | Egypt |
ὅλους* | ^ 16. l. ὅλως | ου instead of ω (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 1 121 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀπολλωνίου* | ^ v.30. l. Ἀπολλωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1068 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πτολεμαίου* | ^ 1-2. l. Πτολε|μαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. Pad. 56 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λεγομένου* | ^ 10. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 139 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λεγομένου* | ^ 10. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2022 | AD03 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
λεγομένου* | ^ 11. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 11 2022 | AD03 | 00a - Neilopolis (Tell el-Rusas) |
κλήρου* | ^ 5. l. κλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Aberdeen 35 | AD03 | 00b - Herakleia |
ἀμφόδου* | ^ 8. l. ἀμφόδῳ | ου instead of ω (more) | after δ and before ∅ (more) | after δ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 577 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κλήρου* | ^ 2. l. κλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 819 | AD03 | 00b - Herakleia |
Σερήνου* | ^ r,3.13-14. l. Σερή|νῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 278 Ro p. 257-275 | AD03 | L01 - Memphis (?) |
συμβίουσιν* | ^ int.7. l. συμβίωσιν | ου instead of ω (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Dura 31 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Ossa |
α̣ὐτο[ῦ]* | ^ 3. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13129 | AD03 | U19 - Oxyrynchites |
ἐπιτρόπου* | ^ A.4. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,1.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πατρικοῦ*/ | ^ B,1.3. l. πατρικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,2.27. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐρηλίου* | ^ C.2. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπι[τ]ρ̣όπου* | ^ C.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 a | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ 2-3. l. Ἀρτεμι|δώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Oslo 10 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
διαδεχομένου* | ^ 1. l. διαδεχομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 14 11707 | AD03 | Egypt |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ 2. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. Pad. 12 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Θαισαρείου(?)* | ^ 3. l. Θαισαρείῳ, BL 6.13; cf. 1.84 : [- ca.14 -]ε̣ι̣ς̣ τ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ρε ̣εμια Θαισ̣α̣ρ̣ει ̣ ̣ prev. ed. | ου instead of ω (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | BGU 3 920 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
δούλου* | ^ r.22. l. δούλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 54 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
π̣ίθου* | ^ v, 1.24. l. πίθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 48 | AD03 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ 2-3. l. Ἀρτε|μιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 14008 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ 2. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Tebt. Pad. 13 | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λεγομένου* | ^ 6. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 4 7360 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λεγομένου* | ^ 10. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 4 7360 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τοῦ* | ^ 7. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 565 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λεγομένου* | ^ 8. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 9 565 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἡρακλείτου* | ^ 9. l. Ἡρακλείτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15784 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
κεφαλαίου* | ^ 5. l. κεφαλαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 2 534 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑτέρου* | ^ 12. l. ἑτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Diog. 40 | AD03 | 00a - Tanis |
αὐτοῦ* | ^ r.16. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Louvre 1 19 | AD03 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
οὔπου* | ^ r.12. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Tebt. 2 423 Vo intr. | AD03 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
κεφαλαίου* | ^ 5. l. κεφαλαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 835 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
φιλανθρώπου* | ^ 9. l. φιλανθρώπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | BGU 1 64 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐγλόγου* | ^ 9. l. ἐγλόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 64 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐπιτρόπου* | ^ A.4. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,1.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πατρικοῦ*/ | ^ B,1.3. l. πατρικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,2.27. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐρηλίου* | ^ C.2. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπι[τ]ρ̣όπου* | ^ C.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 b | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ A.4. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,1.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πατρικοῦ*/ | ^ B,1.3. l. πατρικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπιτρόπου* | ^ B,2.27. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Αὐρηλίου* | ^ C.2. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπι[τ]ρ̣όπου* | ^ C.3. l. ἐπιτρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 6 53 c | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
νομοῦ* | ^ 2. l. νομῷ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2120 | AD03 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
λεγομένου* | ^ 7. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 2 633 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μετεπέμψου* | ^ 7. l. μετεπέμψω | ου instead of ω (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 65 | AD03 | Egypt |
Μάρκου* | ^ Fr2.50. l. Μάρκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 50 3593 | AD03 | Greece, Rhodos |
ἰδίου* | ^ 8-9. l. ἰδί|ῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3133 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγου* | ^ 9. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3133 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἔχουσιν* | ^ FrA.6. l. ἔχωσιν | ου instead of ω (more) | after χ and before σ (more) | after χ (more) | before σ (more) | SB 26 16659 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia, near |
Ἀρριανοῦ* | ^ 1. l. Ἀρριανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 26 16656 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
Π̣άππου* | ^ 1. l. Πάππῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 26 16656 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
Διονυσίου* | ^ 2. l. Διονυσίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 1 1518 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
οὗ* | ^ 15. l. ᾧ | ου instead of ω (more) | whole word (more) | whole word (more) | whole word (more) | SB 6 9298 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δίδους* | ^ 8. l. δίδῳς | ου instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | SB 6 9080 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Ἀλυπίου* | ^ r.12,ms. l. Ἀλυπίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Flor. 2 156 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Διδύμου* | ^ 6. l. Διδύμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 1 4436 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Νουφίου* | ^ 6. l. Νουφίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 1 4436 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
τούτου* | ^ 17. l. τούτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1119 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεούχου* | ^ 13. l. γεούχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | SB 5 7814 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀνέλθουσι* | ^ r,ctr.29. l. ἀνέλθωσι | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Flor. 2 175 | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
διαφόρου* | ^ 18. l. διαφόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 614 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἰ]δί[ο]υ* | ^ 8. l. [ἰ]δίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 192 no. 965 | AD03 | Egypt |
λεγομένου* | ^ 8. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
μεμισθουμένου* | ^ 36-37. l. με|μισθωμένου | ου instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λεγομένου* | ^ 9. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
λεγομένο[υ]* | ^ 10. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[λεγ]ο[μ]ένου* | ^ 12. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 70 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐπικεκλημένου* | ^ 24. l. ἐπικεκλημένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. Hels. 25 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λευκόχρουν* | ^ 15. l. λευκόχρων | ου instead of ω (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 42 3054 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰσιδώρου* | ^ 1. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 134 | AD03 - AD04 | Egypt |
Ἰουουενίου* | ^ 22. l. Ἰουουενίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2130 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Γενεαλίου* | ^ 23. l. Γενεαλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 17 2130 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀρ̣γ̣υρίου* | ^ 4. l. ἀργυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 20 2282 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀπεγράψου* | ^ r.24-25. l. ἀπε|γράψω | ου instead of ω (more) | after ψ and before ∅ (more) | after ψ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1157 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀριστεροῦ* | ^ 2. l. ἀριστερῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 2 419 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
π[ρο]ωνητικοῦ* | ^ 20. l. π[ρο]ωνητικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Coll. Youtie 2 71 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
[προ]ωνητικοῦ* | ^ 4. l. [προ]ωνητικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Coll. Youtie 2 72 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
δικαίου* | ^ 4. l. δικαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Coll. Youtie 2 72 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
τόπου* | ^ 8. l. τόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
Λίθου* | ^ 8. l. Λίθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
λεγομένου* | ^ 8. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
τετραχοινίκου* | ^ 22. l. τετραχοινίκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10982 | AD03 | 00a - Herakleidou Meris |
Αὐρηλίου* | ^ 4. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oslo 2 37 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
Ἀπολλωνίου* | ^ 3. l. Ἀπολλωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4360 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀλλοφύλου* | ^ 5. l. ἀλλοφύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 858 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Δημητρίου* | ^ r,3.10. l. Δημητρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 43 Ro | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱοῦ* | ^ 6. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 12 11133 | AD03 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
συμβίου* | ^ r.1. l. συμβίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
δεκαπρώτου* | ^ 4. l. δεκαπρώτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1571 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀδελφοῦ* | ^ 9. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 63 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
συμβίου* | ^ v.1. l. συμβίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 216 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
συμβίου* | ^ v.1-2. l. συμ|βίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 3 218 | AD03 | U05 - Koptos (Qift) |
προορουμενη* | ^ 23. corr. ex προωρουμένη, l. προορωμένη | ου instead of ω (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 62 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προ[δ]εδηλ[ο]υμένον* | ^ 17. l. προ[δ]εδηλ[ω]μένον | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 4 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προδεδηλ[ο]υμένον* | ^ 18. l. προδεδηλ[ω]μένον | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Cairo Isid. 4 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεωργίο̣υ* | ^ 3. l. γεωργίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 8 46 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ἀνουπί̣ο̣υ* | ^ 2. l. Ἀνουπίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
Μακροβίου* | ^ r.1. l. Μακροβίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 20 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀθανασίου* | ^ r.46. l. Ἀθανασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 12 11077 | AD04 - AD05 | Egypt |
Αὐρηλίου̣* | ^ 2. l. Αὐρηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 29 Vo | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κυρίου* | ^ 2. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12626 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 3.2. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Brem. 83 | AD04 | Egypt |
υἱοῦ* | ^ r.1. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
μαγίστρου* | ^ 3. l. μαγίστρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 2 40 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Ἀλεξά̣ν̣δ̣ρου* | ^ 6. l. Ἀλεξάνδρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14824 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mounesis (Chams el-Din) |
χωρίου* | ^ 5/6. l. χωρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 3 345 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
ὅρμου* | ^ 4. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 2 931 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παρσανίου* | ^ 2. l. Παρσανίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 5 556 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
Ἀννουμερίου* | ^ 2. l. Ἀννουμερίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Douch 5 578 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
προδεδηλουμένας* | ^ 20. l. προδεδηλωμένας | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Sakaon 2 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
πολιτευομένου* | ^ r.1. l. πολιτευομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 1 20 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 29 Vo | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Θεοδούλου* | ^ r.1. l. Θεοδούλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Ἰσιδώρο̣υ̣* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2097 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
Εὐλογίου* | ^ 2. l. Εὐλογίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2107 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
προηγουμένους* | ^ 3. l. προηγουμένως | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | O. Douch 5 635 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
τοῦ* | ^ 5. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 575 | AD04 | Egypt |
Δωρο̣θέ̣ο̣υ̣* | ^ 2. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 9 382 | AD04 | Egypt |
Σ[ύ]ρ̣ου* | ^ 9. l. Σύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | CPR 8 37 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ἀμμω̣νίου* | ^ 5. l. Ἀμμωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 6 83 | AD04 | U15 - Hermopolites (?) |
μάθουσιν* | ^ 12. l. μάθωσιν | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | PSI 1 50 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἀκτου̣αρίου* | ^ 9. l. ἀκτουαρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15168 | AD04 | Egypt |
Ἀρτεμιδώρου* | ^ r.6. l. Ἀρτεμιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 65 4493 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀμεριμνοῦμεν* | ^ 9-10. l. ἀμερ|ιμνῶμεν | ου instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | SB 22 15517 | AD04 | Eastern desert - El-Heita |
πριμικηρίου* | ^ 10. l. πριμικηρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15168 | AD04 | Egypt |
τριβούνου* | ^ 3-4. l. τρι|βούνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 2107 | AD04 - AD05 | U04b - Thebes |
αὐτοῦ* | ^ 6. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Douch 5 575 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
ποιήσου[σ]ιν* | ^ r.2. l. ποιήσω[σ]ιν | ου instead of ω (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | BGU 3 818 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
προσδοκοῦμεν* | ^ r.11. l. προσδοκῶμεν | ου instead of ω (more) | after κ and before μ (more) | after κ (more) | before μ (more) | P. Köln Gr. 2 109 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἔ]σου* | ^ 14. l. [ἔ]σω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3861 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
φρουροῦ/* | ^ r,1.11. l. φρουρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 2 13 | AD04 | U - Upper Egypt (?) |
ἀνάλο̣υ̣σ̣ο̣(ν)* | ^ r.14. l. ἀνάλωσον | ου instead of ω (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 59 4003 | AD04 - AD05 | L14? - Pelousion (Tell el-Farama) |
ποιήσουσιν* | ^ r.4. l. ποιήσωσιν | ου instead of ω (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | BGU 3 818 | AD04 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
τοῦ* | ^ 9. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1044 | AD04 | Egypt |
οὐλένια* | ^ 2.9. l. ὠλένια | ου instead of ω (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | BGU 13 2361 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Τριαδέλφου* | ^ 21. l. Τριαδέλφῳ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1253 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προδεδηλουμένας* | ^ 20. l. προδεδηλωμένας | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Sakaon 3 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ὅπους* | ^ r.12. l. ὅπως | ου instead of ω (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Wash. Univ. 1 20 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Λεοντείου* | ^ v.16. l. Λεοντείῳ | ου instead of ω (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | SB 26 16762 | AD04 - AD05 | Egypt |
οὐλένια* | ^ 2.5. l. ὠλένια | ου instead of ω (more) | after ∅ and before λ (more) | after ∅ (more) | before λ (more) | BGU 13 2361 Ro | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
πραιποσίτου* | ^ 1.28. l. πραιποσίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 75 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Θεοδούλου* | ^ v.1. l. Θεοδούλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 948 | AD04 - AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἀποθάνουσιν* | ^ v.12-13. l. ἀποθάν|ωσιν | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 107 | AD04 | Egypt |
Ἰσιδώρου* | ^ 1. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 135 Vo | AD04 | Egypt |
λ[εγ]ομένου* | ^ 9. l. λεγομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 102 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνάρχου* | ^ 5. l. ἐνάρχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 65 4491 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δεκάτου* | ^ v.2. l. δεκάτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 2 233 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
Κάτου* | ^ 4. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 69 4748 | AD04 | U17 - Kynopolites |
κινδύνου* | ^ 24. l. κινδύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 44 3192 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰσιδώρου* | ^ 1.2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 138 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 1.2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 139 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
νεκροτάφου* | ^ 2. l. νεκροτάφῳ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
Ταησίου* | ^ 1.3. l. Ταησίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 139 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου̣* | ^ 1.12. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 138 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
νεκροτάφου* | ^ 23. l. νεκροτάφῳ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 75 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Mothis (Mut) |
Ἰσιδώρου* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 117 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
[Ἰσι]δώρου* | ^ 3. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 86 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 2-3. l. Ἰσιδώ|ρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 49 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀντωνίου* | ^ 3. l. Ἀντωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 48 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 3. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 48 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ r.7. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 90 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἑώρουν* | ^ 9. l. ἑώρων | ου instead of ω (more) | after ρ and before ν (more) | after ρ (more) | before ν (more) | P. Oxy. 33 2667 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅρμου* | ^ 3.45. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 15 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρκου* | ^ r,1.13. l. ὅρκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 9 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 118 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσι[δ]ώρου* | ^ 5.39. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 7.62. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 7.69. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώ[ρο]υ* | ^ 8.81. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 141 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἡρακλήου* | ^ 1.1. l. Ἡρακλήῳ | ου instead of ω (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 11 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 1.1. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 18 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
γεν]ομένου* | ^ 1.1. l. [γεν]ομένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 11 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 1.3. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 18 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
πραιπο[σίτου]* | ^ 1.1. l. πραιπο[σίτῳ] | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 11 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*σιδ[ώ]ρου* | ^ 1.8. l. Ἰσιδ[ώ]ρῳ : ϊσιδ[ώ]ρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 18 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἀ[φρ]οδ[ι]σίου* | ^ 2.36. l. Ἀφροδισίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 11 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰ*σιδώρου* | ^ 2.13. l. Ἰσιδώρῳ : ϊσιδωρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 18 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
καλουμένου* | ^ 7. l. καλουμένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 1 349 | AD04 | U22 - Aphroditopolites |
κ[α]λουμένου* | ^ 6-7. l. κ[α]λου|μένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 2 409 | AD04 | U22 - Aphroditopolites (?) |
Ἰσιδώρου* | ^ 1.2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 122 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱοῦ* | ^ 4. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 58 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 2.13. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 122 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἐλαιουδ[ῶ]ν* | ^ 17-18. l. ἐλαι|ωδ[ῶ]ν | ου instead of ω (more) | after αι and before δ (more) | after αι (more) | before δ (more) | P. Oxy. 17 2113 | AD04 | U19 - Oxyrynchites |
στ]ρ̣ατηγοῦ* | ^ 16. l. στρατηγῷ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 2 91 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ὥρου* | ^ 2. l. Ὥρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 89 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
γεούχου* | ^ ctr.17. l. γεούχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1288 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἰσιδώρου* | ^ 6. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Isid. 60 | AD04 | 00a - Kalou Epoikion |
Σύρου* | ^ 1. l. Σύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Kellis 84 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab) |
π̣ρ̣α̣ι̣π̣[οσ]ίτ̣ου* | ^ r.2. l. πραιπ[οσ]ίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Got. 6 | AD04 | U09 - Apollinariados Nesos |
συμβίου* | ^ 9. l. συμβίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 43 3122 | AD04 | U19 - Posompous Aristomachou |
πραιποσίτου* | ^ 1. l. πραιποσίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 2 213 | AD04 | U19 - Sarapionos Chairemonos |
ὅρμου* | ^ 3. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Mich. 1 532 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
θησαυροῦ* | ^ 13. l. θησαυρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Neph. 48 | AD04 | U20 - Phathor |
κο]ινωνοῦ* | ^ 4. l. κ[οι]νωνῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 24 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἑκατοντάρχου* | ^ 3. l. ἑκατοντάρχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1261 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐμοῦ* | ^ r.2. l. ἐμῷ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 36 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
οἰκοδόμου* | ^ 1. l. οἰκοδόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13913 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Παειηοῦ* | ^ 1.7. l. Παειηῷ | ου instead of ω (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 77 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Παειηοῦ* | ^ 1.7. l. Παειηῷ | ου instead of ω (more) | after η and before ∅ (more) | after η (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 78 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
βοηθοῦ* | ^ 4. l. βοηθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11592 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ζώιλο̣υ̣* | ^ 24. l. Ζωίλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11591 | AD04 | U15 - Hermopolites |
[πρω]ξίμου* | ^ 24. l. [πρω]ξίμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11591 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ζώιλου* | ^ 23. l. Ζωίλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11592 | AD04 | U15 - Hermopolites |
πρωξίμου* | ^ 23. l. πρωξίμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11592 | AD04 | U15 - Hermopolites |
Ποσιδωνίου* | ^ r.6. l. Ποσιδωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 37 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Μάγνου* | ^ 9. l. Μάγνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 54 3756 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅρμου* | ^ r,4.69. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 11 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Τιμοθέου* | ^ 4. l. Τιμοθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 51 3620 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Λ]ε̣υκαδίου* | ^ 3. l. [Λ]ευκαδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 60 4078 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἱερωτάτου* | ^ 14. l. ἱερωτάτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 43 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κοινουνοὺς* | ^ r,2.12. l. κοινωνοὺς | ου instead of ω (more) | after ν and before ν (more) | after ν (more) | before ν (more) | P. Oxy. 43 3126 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τρίτου* | ^ r.8. l. τρίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 22 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Δωροθέου* | ^ 1. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3397 Ro | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωροθέου* | ^ 1. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3398 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρίου* | ^ 1. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3402 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παπνουτίου* | ^ 2. l. Παπνουτίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3406 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωροθέου* | ^ 2. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3411 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωροθέου* | ^ ctr.2. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3417 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ταπιταρίου* | ^ 2. l. ταπιταρίῳ, BL 1.95 : Ταπιταρίου prev. ed. | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 4 1082 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) (?) |
ἐποικίου* | ^ 2. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3427 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προηγουμένους* | ^ r,ctr.3. l. προηγουμένως | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Oxy. 48 3396 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ψύρ̣ου* | ^ 7. l. Ψύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3426 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ 2. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
Δωροθέου* | ^ 8. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3426 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπάρχου* | ^ 9. l. ἐπάρχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3398 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Χριστοῦ* | ^ 2. l. Χριστῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
Ἰσιδώρου* | ^ 9. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3426 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωροθέου* | ^ 11. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3426 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παπνουθίου* | ^ 13. l. Παπνουθίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3426 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρίου* | ^ 6. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
θεοῦ* | ^ 6. l. θεῷ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1917 | AD04 | Egypt |
δοῦσιν* | ^ v.37. l. δῶσιν | ου instead of ω (more) | after δ and before σ (more) | after δ (more) | before σ (more) | P. Lond. 6 1916 | AD04 | Egypt |
τρόπου* | ^ 16. l. τρόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 5 232 | AD04 | Egypt |
ἐπάνου* | ^ 13. l. ἐπάνω, BL 1.292 : επ̣ʼ ὅ̣λ̣ου/ prev. ed. | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 232-234 no. 978 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
̣ ̣ ̣] ̣δώρου* | ^ 1. l. [ ̣ ̣ ̣] ̣δώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16819 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
λόγου* | ^ 5. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λ̣[όγου]* | ^ 6. l. λ[όγῳ] | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 45 a | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
Παύλου* | ^ 1. l. Παύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Hibeh 2 220 | AD04 | L13 - Babylon (Fostat) |
ὅρμου* | ^ 1.6. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 144 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 1.11. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 144 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 2.18. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 144 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτοῦ* | ^ r,ctr.23. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 6 1914 | AD04 | U20 - Phathor |
τ̣ρ̣ίτ̣ου̣* | ^ 6. l. τρίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 178 a | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τοῦ* | ^ 3.4. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 97 | AD04 | U04a - Hermonthis (Armant) |
Εὐλογίου* | ^ r.19. l. Εὐλογίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1423 | AD04 | Egypt |
τοῦ* | ^ r,2.27. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11593 | AD04 | U15 - Hermopolites |
πλοίου* | ^ r.23. l. πλοίῳ | ου instead of ω (more) | after οι and before ∅ (more) | after οι (more) | before ∅ (more) | PSI 14 1423 | AD04 | Egypt |
βοηθοῦ* | ^ r,2.37. l. βοηθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11593 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τοῦ* | ^ r,2.39. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11593 | AD04 | U15 - Hermopolites |
βοηθου* | ^ r,2.41. l. βοηθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 14 11593 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τοῦ* | ^ 4. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 190 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ r,2.9. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Παιανοῦ* | ^ 4. l. Παιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 190 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ r,2.16. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 5 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
λόγ[ο]υ* | ^ 5. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 46 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
λόγου* | ^ 9. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 44 | AD04 | 00b - Dionysias (Qasr Qarun) |
λόγου* | ^ 8. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 46 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ἀριστεροῦ* | ^ r.3. l. ἀριστερῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 181 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
κω̣μι̣τ̣άτου* | ^ 5. l. κωμιτάτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 45 | AD04 | 00b - Philagris - Perkethayt (Hamuli) |
νόσου* | ^ 7. l. νόσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Sakaon 48 | AD04 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
ὅρμου* | ^ 2.17. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προδεδηλουμένῃ* | ^ 12. l. προδεδηλωμένῃ | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Neph. 32 | AD04 | U20 - Herakleopolites |
ὅρμου* | ^ 2.21. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 2.25. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 2.29. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 158 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Ἰσιδώρου* | ^ 6. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 82 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅρμου* | ^ 3.34. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 4.39. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 4.45. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ 4.50. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 152 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐντιμους* | ^ 3. l. ἐντίμως | ου instead of ω (more) | after μ and before σ (more) | after μ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 47 | AD04 | 00b - Hermopolis |
πραιποσίτου* | ^ 1. l. πραιποσίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 50 | AD04 | 00c - Narmouthis (Medinet Madi) |
λόγου* | ^ 6. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτοῦ* | ^ 8. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
λό]γου* | ^ 7. l. [λό]γῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 49 | AD04 | 00b - Theoxenis |
γνοῦμεν* | ^ 13. l. γνῶμεν | ου instead of ω (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Abinn. 18 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λόγου* | ^ 5. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 47 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτοῦ* | ^ 13. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 57 | AD04 | 00b - Theoxenis |
ἔλ̣θουσι* | ^ 22. l. ἔλθωσι | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Abinn. 8 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τοῦ* | ^ 10. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
υἱοῦ* | ^ 10. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 52 | AD04 | 00b - Hermopolis |
αὐτοῦ* | ^ 17. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 34 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τοῦ* | ^ 9. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
τοῦ̣* | ^ 19. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 34 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
υἱοῦ* | ^ 9. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
Μαξίμου* | ^ r.16. l. Μαξίμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τοῦ* | ^ r.17. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τοῦ* | ^ r.17. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 7 | AD04 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τοῦ* | ^ 16. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 51 | AD04 | 00b - Hermopolis |
ὅρ]μ̣ου* | ^ 1. l. [ὅρ]μῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 163 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Σιλβανοῦ* | ^ 1. l. Σιλβανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 35 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
ὅρμου* | ^ 6. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 163 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Μαξίμου* | ^ 3. l. Μαξίμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | O. Waqfa 10 | AD04 | Western desert, Oasis Magna - Ain Waqfa |
Δωροθέου* | ^ r.3. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
ἐδέξου* | ^ 9. l. ἐδέξω | ου instead of ω (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | BGU 3 984 | AD04 | Egypt |
κυρίου* | ^ r.4. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
Θεοῦ* | ^ r.4. l. Θεῷ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Haun. 2 25 | AD04 - AD05 | Egypt |
ὀξυγράφου* | ^ FrB.13. l. ὀξυγράφῳ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 61 | AD04 | U20 - Herakleopolites (?) |
συμπλήρουσιν* | ^ r.19. l. συμπλήρωσιν | ου instead of ω (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 48 3429 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ r.14. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 2 74 | AD04 | Egypt |
κινδύνου* | ^ 8. l. κινδύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 15 | AD04 | U19 - Pompano |
ὅρμου* | ^ r.1.2. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμοῦ* | ^ r.1.7. l. ὅρμῷ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ r.2.19. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ r.3.36. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ὅρμου* | ^ r.5.69. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 160 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
προδεδήλουται* | ^ 12. l. προδεδήλωται | ου instead of ω (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | Chrest. Mitt. 361 | AD04 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
Ἀθανασίου* | ^ r.4. l. Ἀθανασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3424 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἄνου* | ^ 3. l. ἄνω | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 801 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ r.8. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3400 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Δωροθέου* | ^ 1. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3412 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐμαυτοῦ* | ^ r.8. l. ἐμαυτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Merton 1 36 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κ[ι]νδύνου* | ^ 13. l. κινδύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Preis.(2) 15 | AD04 | U15 - Hermopolites |
τοῦ* | ^ 20. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
πλούτου* | ^ 20. l. πλούτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Goodspeed 15 [10269] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
βοηθοῦ* | ^ 7. l. βοηθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 4 263 | AD04 | U19 - Mermertha |
τοῦ̣* | ^ r.11. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 803 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπιστέλλουσιν* | ^ r.15-16. l. ἐπιστέλ|λωσιν | ου instead of ω (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 43 3147 | AD04 | U17 - Kynopolis (El-Qeis) |
Ἀλεξάνδρου* | ^ 2-3. l. Ἀλεξάν|δρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 25 62 | AD04 - AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κολλούθου* | ^ r,3.3. l. Κολλούθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 98 | AD04 - AD05 | Egypt |
Διοσκόρου* | ^ 2. l. Διοσκόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Πέτρου* | ^ 2. l. Πέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀγαθίνου* | ^ 2. l. Ἀγαθίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 808 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Γεροντί[ο]υ* | ^ i.17. l. Γεροντίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 809 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Γερον̣τ̣ίου* | ^ 18. l. Γεροντίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 20 810 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Οὑρίωνι* | ^ i.2. l. Ὡρίωνι | ου instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Οὑρίωνος* | ^ i.5. l. Ὡρίωνος | ου instead of ω (more) | after ∅ and before ρ (more) | after ∅ (more) | before ρ (more) | P. Mich. 20 813 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐποικίου* | ^ r.5. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Φλαουίου* | ^ r.6. l. Φλαουίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἀδελφίου* | ^ r.6. l. Ἀδελφίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2332 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Μακαρίου* | ^ 2. l. Μακαρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12623 | AD04 | Egypt |
[Ἰ]σιδώρου* | ^ 1.9. l. [Ἰ]σιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 102 | AD04 | Egypt |
γεούχου* | ^ 1. l. γεούχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | AfP 55 (2009), p. 462-469 no. 36 [P. Poethke 36] | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
οἰκονόμου* | ^ 1.10. l. οἰκονόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 102 | AD04 | Egypt |
ἐμισθώσου* | ^ 7. l. ἐμισθώσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1280 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐδέξου* | ^ 6. l. ἐδέξω | ου instead of ω (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Col. 7 187 | AD04 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
αὐτοῦ* | ^ 5. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 15 | AD04 - AD05 | Egypt |
Δωροθέου* | ^ r,FrA.2. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 48 3416 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διαφόρου* | ^ 10. l. διαφόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 13 2339 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παφνουτίου* | ^ r.1. l. Παφνουτίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 10 | AD04 - AD05 | Egypt |
Μαρίνου* | ^ 3. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 38 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
αὐτοῦ* | ^ 3. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 38 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
α[ὐ]τοῦ* | ^ 5. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 38 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Μαρίνου* | ^ 5. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lips. 1 38 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἰ̣δ̣ί̣ου* | ^ 6. l. ἰδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2408 | AD04 | L00 - Alexandria |
κ̣ινδύνου* | ^ 6. l. κινδύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 24 2408 | AD04 | L00 - Alexandria |
Ζηνοδότου* | ^ 4. l. Ζηνοδότῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 10 | AD04 - AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Δωροθέου* | ^ 5. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 13 10 | AD04 - AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὅρμου* | ^ 4. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 8 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
Γενναδίου* | ^ 2. l. Γενναδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 19 | AD05 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ὀλυμπίου* | ^ 31. l. Ὀλυμπίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 123 Vo | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
Μαρτυρίου* | ^ 1. l. Μαρτυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 395 | AD05 - AD06 | Egypt |
Ἀνουτίου* | ^ 1-2. l. Ἀνου|τίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Harris 1 111 | AD05 | Egypt |
ιουλιανου* | ^ 1. l. Ἰουλιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 3 97 | AD05 - AD06 | Egypt |
Παύλου* | ^ 1. l. Παύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2790 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐποικίου* | ^ 4. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 83 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἀρτοκόπου* | ^ 2. l. ἀρτοκόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Worp 19 | AD05 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
λά̣κ̣κου* | ^ 2. l. λάκκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 5 395 | AD05 - AD06 | Egypt |
σιτοκρίθου* | ^ 9. l. σιτοκρίθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 2 158 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ὅρμου* | ^ 12. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2017 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
Παύλου* | ^ 2. l. Παύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | BGU 19 2789 | AD05 - AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 101 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρίου* | ^ 1-4. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
ἐοῦσιν* | ^ r.6. l. ἐῶσιν | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | P. Köln Gr. 2 111 | AD05 - AD06 | Egypt |
Δωροθέου* | ^ r.3. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 51 | AD05 - AD06 | Egypt |
ὑποκάτου* | ^ Fr1.4. l. ὑποκάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
κυρίου* | ^ r.4. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
οὕτους* | ^ 2. l. οὕτως | ου instead of ω (more) | after τ and before σ (more) | after τ (more) | before σ (more) | P. Wash. Univ. 1 58 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
μηχανοστασίου* | ^ 3. l. μηχανοστασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 10 | AD05 - AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τ̣ό̣κου* | ^ r.14. l. τόκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 87 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Παμουθί[ο]υ̣* | ^ 2. l. Παμουθίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Wash. Univ. 2 101 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀργ̣ανου* | ^ 6. l. ὀργάνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 62 | AD05 | Egypt |
θεοῦ* | ^ r.4. l. θεῷ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅρμου* | ^ 6. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 10 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Amst. 1 51 | AD05 - AD06 | Egypt |
κλήρου* | ^ r.5. l. κλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
καλουμένου* | ^ r.5. l. καλουμένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τοῦ* | ^ r.3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὑποκ̣ά̣τ̣ο̣υ̣* | ^ Fr1.7. l. ὑποκάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀδελφοῦ* | ^ r.3. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 10 1300 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὅρμου* | ^ 11. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 1 10 | AD05 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
ἐλθοῦσιν* | ^ 18. l. ἐλθῶσιν | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | PSI 4 301 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Σαραπο̣δώρου* | ^ 7-8. l. Σαραποδώ|ρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 24 16275 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
κυρίου* | ^ 3-4. l. κυ|ρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 14 11330 | AD05 | Egypt |
ὅπ̣ου̣ς̣* | ^ r.6. l. ὅπως, corr. ex οπ̣ο ̣ ̣ | ου instead of ω (more) | after π and before σ (more) | after π (more) | before σ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ/* | ^ 11rp.1. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 12 10990 (11) | AD05 - AD06 | Western coast - Abu Mena |
[ὑ]ποκ̣ά̣τ̣ου* | ^ Fr1.16. l. ὑποκάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 44 | AD05 - AD06 | Egypt |
ἀφιστοῦμεν* | ^ 18. l. ἀφιστῶμεν | ου instead of ω (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 20 2270 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ r.6. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 3 7168 | AD05 - AD06 | Egypt |
βουληθοῦμεν* | ^ r.9-10. l. βουληθῶ|μεν | ου instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
εὐχέτου* | ^ 6-7. l. εὐχέ|τω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 14 12030 | AD05 - AD06 | Egypt |
σουτῆρος* | ^ r.9. l. σωτῆρος | ου instead of ω (more) | after σ and before τ (more) | after σ (more) | before τ (more) | P. Oxy. 56 3864 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
οὔπου* | ^ r.20. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 161 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) (?) |
ἰδιωτικοῦ* | ^ r.12. l. ἰδιωτικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
ἰδιωτικοῦ* | ^ r.13. l. ἰδιωτικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 8 1126 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
προστίμου* | ^ 23. l. προστίμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 25 | AD05 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
ἀδελφο̣ῦ* | ^ 2. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4387 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κουριώσου* | ^ 3. l. κουριώσῳ | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4387 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἰδίου* | ^ 1. l. ἰδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14905 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ἰ]δίου* | ^ 1. l. [ἰ]δίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14912 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ἰ*δίου* | ^ 1. l. ἰδίῳ : ϊδιου ostrakon | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14913 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ἰδίου* | ^ 1. l. ἰδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14902 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
κυρίου* | ^ v.26. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
ἀδελφοῦ* | ^ v.26. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13948 | AD05 | L01 - Memphites |
λαχάν̣ο̣υ* | ^ r.13. l. λαχάνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 11 611 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἰδίου* | ^ 1. l. ἰδίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14904 | AD05 | Western desert - Oasis Parva (Bahariya) |
ναυάρχου* | ^ r.4. l. ναυάρχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 4 306 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
στυππίου* | ^ r.13. l. στυππίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 3 151 | AD05 | Egypt |
καλουμένου̣* | ^ 2.10. l. καλουμένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 20 14606 | AD05 | U - Upper Egypt (?) |
Νείλου* | ^ 1. l. Νείλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 4 177 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἡρωνίν̣ο̣υ* | ^ ctr.6. l. Ἡρωνίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 94 | AD05 | U20 - Herakleopolites |
τοῦ̣* | ^ r.7. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
τοῦ̣* | ^ r.7. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
ἀδελφοῦ̣* | ^ r.7. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Ro | AD05 | Egypt |
ἀδελφοῦ̣* | ^ r.7. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 97 Vo | AD05 | Egypt |
[λόγ]ου* | ^ r.16-17. l. [λόγ]ῳ, BL 5.61 : ἐν λ̣|[όγ]ῳ̣ prev. ed. | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 11 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
μέτρου* | ^ 8. l. μέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 75 5066 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγου* | ^ 9. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 75 5066 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐποικίου/* | ^ r.2. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 7 | AD05 | U20 - Paseei Epoikion |
ἐποικίου/* | ^ r.9. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 7 | AD05 | U20 - Paseei Epoikion |
ἐποικίου* | ^ r.6. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 127 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἐπ̣ο̣ικίου/* | ^ r.10. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 7 | AD05 | U20 - Paseei Epoikion |
Μαρτυρίου* | ^ r.3. l. Μαρτυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1948 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ r.1. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1947 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κυρίου* | ^ r.1. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1947 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
νοταρίου* | ^ r.2. l. νοταρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1947 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μαρτυρίου* | ^ v.7. l. Μαρτυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1948 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Φιλοξένου* | ^ 1. l. Φιλοξένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12265 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
ἐριεμπόρου* | ^ 1. l. ἐριεμπόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12265 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
Δωροθέου* | ^ 2. l. Δωροθέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 16 12265 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
λ]ογοῦ* | ^ 7. l. [λ]ογῷ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16507 | AD05 | U19 - Oxyrynchites |
πρ̣ο̣[σ]α̣γ̣[ορ]εύου* | ^ r.7. l. προ[σ]αγ[ορ]εύω, corr. ex μρ̣ο̣[σ]α̣γ̣[ορ]ευου | ου instead of ω (more) | after ευ and before ∅ (more) | after ευ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1871 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προδεδηλουμένης* | ^ 28. l. προδεδηλωμένης | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 16 | AD05 | U01 - Syene (Assuan) |
προδεδηλουμένῳ* | ^ 31-32. l. προ|δεδηλωμένῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 16 | AD05 | U01 - Syene (Assuan) |
προδεδηλουμένης* | ^ 37. l. προδεδηλωμένης | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 16 | AD05 | U01 - Syene (Assuan) |
Σαραποδώρου* | ^ r.3. l. Σαραποδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2156 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
[μ]ηχα̣ν̣οστασίου* | ^ 10. l. μηχανοστασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 18 14001 | AD05 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
[Μ]αρτυρίου* | ^ r.4. l. [Μ]αρτυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1961 | AD05 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Φ̣λ̣α̣υ̣ίου* | ^ 4. l. Φλαυίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 7 40 | AD05 | U15 - Hermopolites |
τοῦ* | ^ 4. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 7 40 | AD05 | U15 - Hermopolites |
καλουμ̣έν̣ο̣υ* | ^ r.14. l. καλουμένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τοῦ* | ^ r.17. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δημοσίου* | ^ r.17. l. δημοσίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | BGU 12 2153 | AD05 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἀνουθίου* | ^ 1. l. Ἀνουθίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 18 13920 | AD05 | Egypt |
Θεοδώρου* | ^ 3. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13920 | AD05 | Egypt |
τριβ̣ούνου* | ^ 112. l. τριβούνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
Ἰουλιανο̣ῦ̣* | ^ 125. l. Ἰουλιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
Φλ/αβίου* | ^ 125. l. Φλαβίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4395 | AD05 | L00 - Alexandria |
Ταυρίνου/* | ^ 2. l. Ταυρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 11 14 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
βραδύνο̣υ̣σι* | ^ r.2. l. βραδύνωσι | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Ross. Georg. 3 13 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
γραμματέους* | ^ 3. l. γραμματέως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 20 202 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀλιτίου* | ^ r.4. l. Ἀλιτίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9593 | AD06 - AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ὅρμου* | ^ 4. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 10 140 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀβυχίου* | ^ 1. l. Ἀβυχίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 3 47 | AD06 - AD07 | Egypt |
Μαρτυρίου* | ^ 2. l. Μαρτυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1072 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ὀρθοδόξου* | ^ 1. l. ὀρθοδόξῳ | ου instead of ω (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 3 387 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
καγκέλλου* | ^ 4. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 509 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
[κ]αγκέλλου* | ^ 3. l. [κ]αγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 533 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
καγκέλ̣λ̣[ο]υ* | ^ 3. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 535 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
[κ]αγκ[έλλου]* | ^ 3. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 536 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
[καγ]κέλλου* | ^ 3. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 539 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
Ἰουλίου* | ^ r.2. l. Ἰουλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1936 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Ἀμμωνίου* | ^ 1. l. Ἀμμωνίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1977 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
[Θ]ο̣ῦθ* | ^ i.2. l. [Θ]ῶθ | ου instead of ω (more) | after θ and before θ (more) | after θ (more) | before θ (more) | P. Rainer Unterricht (MPER N.S. 15) 116 Vo | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites |
κυρίου* | ^ 1. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Gen. 4 195 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
κ[α]γκέλλου* | ^ 3. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 541 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
Ἰσακίου* | ^ r.17. l. Ἰσακίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 12 11076 | AD06 | U15 - Hermopolites |
ἐγγυουμένου* | ^ 6. l. ἐγγυωμένου | ου instead of ω (more) | after υ and before μ (more) | after υ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 5 39 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐοῦ̣μεν* | ^ r.2. l. ἐῶμεν | ου instead of ω (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Oxy. 59 4005 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Iand. 3 47 | AD06 - AD07 | Egypt |
πρεσβυτέρου* | ^ 3. l. πρεσβυτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1072 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Φλαουΐου* | ^ r.3. l. Φλαουΐῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3868 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
υἱοῦ* | ^ 2. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 144 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
καγκέλλου* | ^ 3. l. καγκέλλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 538 | AD06 - AD07 | 00c - Dikaiou Nesos |
οἴκου* | ^ r.1. l. οἴκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Σιρίου* | ^ 5. l. Σιρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2029 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κύρου* | ^ 2. l. Κύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1066 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
ἐνταγίου* | ^ 12. l. ἐνταγίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14122 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) (?) |
πρόσουπον* | ^ 3. l. πρόσωπον | ου instead of ω (more) | after σ and before π (more) | after σ (more) | before π (more) | P. Iand. 6 101 | AD06 - AD07 | Egypt |
λάβουσιν* | ^ r.5. l. λάβωσιν | ου instead of ω (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 1 67072 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ἀρτοκόπου* | ^ 2. l. ἀρτοκόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1066 | AD06 | U15 - Hermopolites (?) |
Πέτρου* | ^ 2. l. Πέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Brooklyn Gr. 16 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Μωαίου* | ^ r.4. l. Μωαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | SB 26 16450 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
αὐτοῦ* | ^ r.3. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Hamb. 3 229 | AD06 | U19 - Oxyrynchites (?) |
λόγου̣* | ^ r.11. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1795 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἀθανα̣σίου* | ^ 7. l. Ἀθανασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 742 | AD06 | Egypt |
καταβάλλουσίν* | ^ r.2. l. καταβάλλωσίν | ου instead of ω (more) | after λ and before σ (more) | after λ (more) | before σ (more) | P. Grenf. 2 94 | AD06 - AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
δημοσίου* | ^ 9. l. δημοσίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Palau Rib. 20 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μέτρου* | ^ 4. l. μέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 20 15017 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ἀπηλιωτικοῦ* | ^ r.5. l. Ἀπηλιωτικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | SB 26 16830 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
κυρίου* | ^ r.5. l. κυρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 56 3868 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κάτου* | ^ v.97. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
χρωματου/τοῦ* | ^ 6. l. χρωματωτοῦ | ου instead of ω (more) | after τ and before τ (more) | after τ (more) | before τ (more) | CPR 19 59 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Κάτου* | ^ v.99. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγου* | ^ 6. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2022 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 20 14727 | AD06 | Egypt |
συντάσσουσίν* | ^ 23. l. συντάσσωσίν | ου instead of ω (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 43 3150 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Εὐλογίου* | ^ v.6. l. Εὐλογίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | PSI 1 49 | AD06 | Egypt |
Κάτου* | ^ v.103. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 11. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9772 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
αὐτοῦ* | ^ r.6. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. NYU 2 22 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
ἀπαλλαγοῦσιν* | ^ r.4. l. ἀπαλλαγῶσιν | ου instead of ω (more) | after γ and before σ (more) | after γ (more) | before σ (more) | BGU 1 103 | AD06 - AD07 | U19 - Pinarachthis (?) |
οἴκου* | ^ r.4. l. οἴκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1897 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15492 | AD06 - AD07 | U19 - Ibion Chyseos |
αὐτοῦ* | ^ 11. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 8 9772 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
νέου* | ^ 7. l. νέῳ | ου instead of ω (more) | after ε and before ∅ (more) | after ε (more) | before ∅ (more) | SB 22 15595 | AD06 - AD07 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
ἀγαπούντων* | ^ r.10. l. ἀγαπώντων | ου instead of ω (more) | after π and before ν (more) | after π (more) | before ν (more) | P. Fouad 89 | AD06 | Egypt |
ἐπάνου* | ^ 7. l. ἐπάνω | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1944 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
πληρωθοῦμεν* | ^ 7. l. πληρωθῶμεν | ου instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Vars. 29 | AD06 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
προσδοκοῦσιν* | ^ v.16. l. προσδοκῶσιν | ου instead of ω (more) | after κ and before σ (more) | after κ (more) | before σ (more) | P. Oxy. 16 1855 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
οὔπου* | ^ v.12. l. οὔπω | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | SB 6 9139 | AD06 | Egypt |
ἀποθάνουσι* | ^ v.14. l. ἀποθάνωσι | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | P. Iand. 2 23 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) (?) |
Κάτου* | ^ v.116. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Γεναδίου* | ^ 5-6. l. Γενα|δίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 14727 | AD06 | Egypt |
ναυκλήρου* | ^ v.10. l. ναυκλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 7 1071 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κάτου* | ^ v.120. l. Κάτω | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1917 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
α̣ὐ̣τοῦ* | ^ r.9. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1929 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 12. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 255 | AD06 | L01 - Memphis |
Ἰουβινιανοῦ* | ^ r.3. l. Ἰουβινιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. L. Bat. 33 33 | AD06 | Egypt |
ἀδελ̣φοῦ̣* | ^ r.1. l. ἀδελφῷ | ου instead of ω (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 71 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Ἰουβιν]νιανοῦ* | ^ 3. l. [Ἰουβιν]νιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | CPR 24 18 | AD06 | U22 - Aphroditopolis (Atfih) (?) |
ματίου* | ^ 20. l. ματίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 12378 | AD06 | U15 - Hermopolites |
ἐλαίου* | ^ 1.9. l. ἐλαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | SB 28 16858 | AD06 | U15 - Hermopolites |
Ἰουβιννιανοῦ* | ^ r.5. l. Ἰουβιννιανῷ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Rainer Cent. 112 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἱουάννου* | ^ r.7. l. Ἱωάννου | ου instead of ω (more) | after ι and before α (more) | after ι (more) | before α (more) | P. Rainer Cent. 112 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱοῦ* | ^ 18. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 33 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
λάκκου* | ^ 11. l. λάκκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 259 no. 994 | AD06 | U15 - Hermopolites |
προδεδη̣[λο]υμενων* | ^ 2.23. l. προδεδηλωμένων | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Cairo Masp. 3 67329 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
νεοκτίστο̣υ* | ^ D.45. l. νεοκτίστῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 10 421 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
μίσθουσις* | ^ 11. l. μίσθωσις | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Prag 2 160 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἀβρααμίου* | ^ r.62. l. Ἀβρααμίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67298 | AD06 | U06 - Tentyris (Dendera) (?) |
πρεσβυτέρου̣* | ^ r.63. l. πρεσβυτέρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67298 | AD06 | U06 - Tentyris (Dendera) (?) |
οἰκονόμο[υ]* | ^ r.63. l. οἰκονόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67298 | AD06 | U06 - Tentyris (Dendera) (?) |
ἀναβολικοῦ* | ^ r.8. l. ἀναβολικῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1695 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
ψουμίων* | ^ r.12. l. ψωμίων | ου instead of ω (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1893 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ ctr.6. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 18 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
υἱ*οῦ* | ^ r.7. l. υἱῷ : υϊου papyrus | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 1974 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὐλαβεστάτου* | ^ r.7. l. εὐλαβεστάτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Athen. Xyla 1 5 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
Ἀνουφίου* | ^ r.7. l. Ἀνουφίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Athen. Xyla 1 5 | AD06 | U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit) |
σίτου* | ^ 33. l. σίτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 3 67327 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Θεοδώρου* | ^ 3.37. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2032 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Κυριακοῦ* | ^ 3.48. l. Κυριακῷ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2032 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προδεδηλουμένων* | ^ ctr.20. l. προδεδηλωμένων | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
προδεδηλουμένων* | ^ ctr.21. l. προδεδηλωμένων | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 8 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
τόπου* | ^ r.10. l. τόπῳ | ου instead of ω (more) | after π and before ∅ (more) | after π (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 142 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
τοῦ* | ^ r.66. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐνδόξου* | ^ r.220. l. ἐνδόξῳ | ου instead of ω (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 63 4397 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διεμαρτυρήσου* | ^ r.3-4. l. διε̣μαρ|τυρήσω | ου instead of ω (more) | after σ and before ∅ (more) | after σ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 19 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
εὕρουσιν* | ^ 26. l. εὕρωσιν | ου instead of ω (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | P. Cairo Masp. 1 67019 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) (?) |
Ζοναινου* | ^ r.10. l. Ζοναινῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 19 | AD06 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
περ[ι]σύνου/* | ^ 14. l. περισύνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67129 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
σιτοφόρου/* | ^ 14. l. σιτοφόρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 2 67129 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Φιλοξένου* | ^ 2. l. Φιλοξένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
γεούχου* | ^ 2. l. γεούχῳ | ου instead of ω (more) | after χ and before ∅ (more) | after χ (more) | before ∅ (more) | PSI 7 835 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 7. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 70 4786 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
λόγου* | ^ 46. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1660 | AD06 | U10a - Antaiopolites |
συμπλήρουσιν* | ^ r.10. l. συμπλήρωσιν | ου instead of ω (more) | after ρ and before σ (more) | after ρ (more) | before σ (more) | SB 18 13777 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
οἴνου* | ^ r.21. l. οἴνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
ν̣α̣ύλου* | ^ r.23. l. ναύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | P. Ant. 1 42 | AD06 | U15 - Lenaiou Kome |
Φλαυίου* | ^ r.4. l. Φλαυίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1766 | AD06 | U15 - Hermopolites |
λάκκο(υ)* | ^ 8. l. λάκκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 259-260 no. 1003 | AD06 | U15 - Hermopolites |
λόγου* | ^ 29. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 13 667 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
λόγου* | ^ 22. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1712 | AD06 | U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada) |
Παπ̣νουθίου* | ^ 11. l. Παπνουθίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 15 734 | AD06 | U19 - Oxyrynchites |
λόγ̣ο̣υ̣* | ^ r.23. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Cairo Masp. 1 67121 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
δικαστηρίου* | ^ 2. l. δικαστηρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Coll. Youtie 2 94 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchites |
Σερήνο[υ]* | ^ r,2.14. l. Σερήνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 16 2031 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ r.4. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 180 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδώρ[ο]υ* | ^ 6. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 127 Ro | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδώρ[ο]υ* | ^ 6. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 127 Vo | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ/* | ^ 4. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
εἰρημένου/* | ^ 4. l. εἰρημένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 330-331 no. 394 | AD06 - AD07 | Egypt |
Μαρίνου* | ^ 3. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αὐτοῦ* | ^ 3. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδώρου* | ^ 12. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 127 Ro | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Θεοδώρου* | ^ 12. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 1 127 Vo | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
εὑρεθοῦμ̣[εν]* | ^ 5. l. εὑρεθῶμ[εν] | ου instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | CPR 25 26 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
α[ὐ]τοῦ* | ^ 5. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μαρίνου* | ^ 5. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
τοῦ* | ^ 22. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
μισθοῦ* | ^ 22. l. μισθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 89 | AD06 - AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
αὐτοῦ* | ^ 8. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Μαρίνου* | ^ 8. l. Μαρίνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 6 893 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
διαστραφοῦσιν* | ^ 13. l. διαστράφωσιν | ου instead of ω (more) | after φ and before σ (more) | after φ (more) | before σ (more) | CPR 25 26 | AD06 - AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
αὐτοῦ* | ^ 6.102. l. αὐτῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 18 2195 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
προδεδηλουμένου* | ^ r.5-6. l. προδεδη|λωμένου | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 3 + P. Lond. 5 1725 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
δικαίο[υ]* | ^ r.21. l. δικαί[ῳ] | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 70 4794 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δικαίου* | ^ 20. l. δικαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 1 60 | AD06 | U02 - Apollonopolis (Edfu) |
προδεδηλουμένων* | ^ 59. l. προδεδηλωμένων | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 9 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
προδεδηλουμένου* | ^ r.35. l. προδεδηλωμένου | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 11 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
θυρουρ[ῷ]* | ^ r.31. l. θυρωρ[ῷ] | ου instead of ω (more) | after ρ and before ρ (more) | after ρ (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 70 1988 (p. 137-138) | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
αρχϊατρου* | ^ 1.1. l. ἀρχιατρῷ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | BGU 17 2720 | AD06 | U15 - Hermopolites |
προδεδηλουμένου* | ^ 28. l. προδεδηλωμένου | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 12 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
προδεδηλουμένου* | ^ 24. l. προδεδηλωμένου | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Münch. 1 13 | AD06 | U01 - Syene (Assuan) |
μισθοῦ* | ^ r.19. l. μισθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
μισθοῦ* | ^ r.19. l. μισθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 1 p. 208-209 no. 113 (4) | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ἰ*δίου* | ^ r.16. l. ἰδίῳ : ϊδιου papyrus | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 86 | AD06 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
κλήρου* | ^ 16. l. κλήρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Vat. Aphrod. 1 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Κολλούθου* | ^ r.2. l. Κολλούθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 47 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
οἴκου* | ^ 8. l. οἴκῳ | ου instead of ω (more) | after κ and before ∅ (more) | after κ (more) | before ∅ (more) | P. Köln Gr. 7 321 + P. Köln Gr. 7 326 a fr. 4 Ro | AD07 - AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1783 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἐποικί[ο]υ* | ^ 6. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 10 24 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
υἱοῦ* | ^ A.11. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 4 185 Ro | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
υἱοῦ* | ^ A.11. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Laur. 4 185 Vo | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
Δανιηλίο(υ)* | ^ 3. l. Δανιηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 3 p. 273-274 no. 1060 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Σενουθίου* | ^ r.3. l. Σενουθίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 20 15186 | AD07 - AD08 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐνοικιολόγου/* | ^ 1. l. ἐνοικιολόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 929 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Ἰσιδώρου* | ^ 2. l. Ἰσιδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Horak 45 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
Δίου* | ^ 3. l. Δίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Horak 52 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
Ἰου[σ]ὴφ* | ^ 1-2. l. Ἰω|[σ]ὴφ | ου instead of ω (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | O. Abu Mina 87 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Κυρ(ί)ου* | ^ 1. l. Κυρ(ί)ῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 539 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Πέτρου* | ^ 1. l. Πέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 565 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Θεόδουρος* | ^ 1. l. Θεόδωρος | ου instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | O. Abu Mina 922 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Ἰακοὺβ* | ^ 1. l. Ἰακὼβ | ου instead of ω (more) | after κ and before β (more) | after κ (more) | before β (more) | O. Abu Mina 1009 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
χου̣λὸς* | ^ 2-3. l. χω|λὸς | ου instead of ω (more) | after χ and before λ (more) | after χ (more) | before λ (more) | O. Abu Mina 1010 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
Γεωργίου* | ^ 3. l. Γεωργίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 12 10808 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
γεννούσῃ/* | ^ 2. l. γεννώσῃ | ου instead of ω (more) | after ν and before σ (more) | after ν (more) | before σ (more) | Stud. Pal. 8 921 | AD07 - AD08 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
υἱο(ῦ)* | ^ 4. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Pintaudi 50 | AD07 - AD08 | Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum) (?) [found & written] |
προσ̣ίουσιν* | ^ r.4. l. προσίωσιν | ου instead of ω (more) | after ι and before σ (more) | after ι (more) | before σ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
Γεωργίου* | ^ 2. l. Γεωργίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 24 16139 | AD07 | Egypt |
υἱοῦ* | ^ 2. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 33 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
υἱοῦ* | ^ 2. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 419 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
δικαίου* | ^ 6. l. δικαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Dublin 25 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
οἰκονόμου* | ^ 8. l. οἰκονόμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | BGU 1 311 | AD07 - AD08 | 00c - Theogonis |
υἱοῦ* | ^ 7. l. υἱῷ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 6 9591 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
λόγου* | ^ r.3. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 64 | AD07 - AD08 | Egypt |
λόγου* | ^ r.4. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Herm. 64 | AD07 - AD08 | Egypt |
λουτίνου* | ^ r.6. l. λωτίνου | ου instead of ω (more) | after λ and before τ (more) | after λ (more) | before τ (more) | P. Laur. 2 47 | AD07 | U19 - Oxyrynchites |
καταλάβουσιν* | ^ v.14. l. καταλάβωσιν | ου instead of ω (more) | after β and before σ (more) | after β (more) | before σ (more) | P. Münch. 3 131 | AD07 | Egypt |
κιβούρ(ιον)* | ^ r,2.29. l. κιβώρ(ιον) | ου instead of ω (more) | after β and before ρ (more) | after β (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1925 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κιβούρ(ιον)* | ^ r,2.32. l. κιβώρ(ιον) | ου instead of ω (more) | after β and before ρ (more) | after β (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1925 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
κιβούρ(ια)* | ^ r,2.34. l. κιβώρ(ια) | ου instead of ω (more) | after β and before ρ (more) | after β (more) | before ρ (more) | P. Oxy. 16 1925 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
Σερήνου* | ^ 8. l. Σερήνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Col. 8 246 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
δικαίου* | ^ 15. l. δικαίῳ | ου instead of ω (more) | after αι and before ∅ (more) | after αι (more) | before ∅ (more) | P. Horak 27 | AD07 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
ἐδέξου* | ^ r.5. l. ἐδέξω | ου instead of ω (more) | after ξ and before ∅ (more) | after ξ (more) | before ∅ (more) | P. Ness. 3 47 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
πατρικίου* | ^ r.5. l. πατρικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3944 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ψουμία* | ^ r.5. l. ψωμία | ου instead of ω (more) | after ψ and before μ (more) | after ψ (more) | before μ (more) | CPR 10 14 | AD07 | L01 - Memphites |
βοηθοῦ* | ^ r.8. l. βοηθῷ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 58 3949 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἐπικειμένου* | ^ r.6-7. l. ἐπι|κειμένῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 20 209 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
προδεδηλ̣ο̣υμένου* | ^ 36. l. προδεδηλωμένου | ου instead of ω (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | SB 18 13320 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τοῦ* | ^ A.5. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
ὅρμου* | ^ A.5. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
λόγου* | ^ B.15. l. λόγῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
ὅρμου* | ^ B.18. l. ὅρμῳ | ου instead of ω (more) | after μ and before ∅ (more) | after μ (more) | before ∅ (more) | T. Varie 3 | AD07 | U15 - Kirka |
δουρίσωσιν* | ^ r.1. l. δωρίσωσιν | ου instead of ω (more) | after δ and before ρ (more) | after δ (more) | before ρ (more) | P. Berl. Sarischouli 18 | AD07 - AD08 | U15 - Hermopolites (?) |
Κολλούθου* | ^ 3. l. Κολλούθῳ | ου instead of ω (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15715 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Δανιηλίου* | ^ r.4. l. Δανιηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 22 15716 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
τοῦ* | ^ r.3. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | CPR 25 34 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
Θεοπέμπτου* | ^ 1. l. Θεοπέμπτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | O. Petrie Mus. 539 | AD07 | U04a - Hermonthis (Armant) |
Κ̣ύ̣ρ̣ου* | ^ r.2. l. Κύρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 19 | AD07 | U15 - Hermopolites |
Κ̣ύ*ρου* | ^ r.6. l. Κύρῳ : ϋρου papyrus | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Berl. Sarischouli 19 | AD07 | U15 - Hermopolites |
πύργου* | ^ 8. l. πύργῳ | ου instead of ω (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 13 666 | AD07 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τοῦ* | ^ 2. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal. 8 1111 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Ἀναστασίου* | ^ 3. l. Ἀναστασίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 71 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἐποικίου* | ^ r.14. l. ἐποικίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | SB 16 13016 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
χαρτουλαρ(ί)ου* | ^ 13. l. χαρτουλαρ(ί)ῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 30 21 | AD07 | U15 - Hermopolites (?) |
Θεοδώρου* | ^ 2. l. Θεοδώρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 210 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Παύλου* | ^ 2. l. Παύλῳ | ου instead of ω (more) | after λ and before ∅ (more) | after λ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 211 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
Πέτρου* | ^ 2. l. Πέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 215 | AD07 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
Πέτρου* | ^ 2. l. Πέτρῳ | ου instead of ω (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 214 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
ποιήσουσιν* | ^ r.2. l. ποιήσωσιν | ου instead of ω (more) | after σ and before σ (more) | after σ (more) | before σ (more) | CPR 30 2 | AD07 | U15 - Hermopolites |
ὁσιωτάτου* | ^ 2. l. ὁσιωτάτῳ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | Stud. Pal.(2) 3 213 | AD07 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
οἴνου* | ^ . l. οἴνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
οἴνου* | ^ . l. οἴνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | T. Varie 8 | AD07 | U19 - Syron Kome (?) |
Στεφάνου* | ^ Fol8.144. l. Στεφάνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Στεφάνου* | ^ Fol10.192. l. Στεφάνῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1447 | AD07 - AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
συναχθοῦσιν* | ^ 8. l. συναχθῶσιν | ου instead of ω (more) | after θ and before σ (more) | after θ (more) | before σ (more) | P. Ness. 3 57 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |
Νεαπόλεους* | ^ r.2. l. Νεαπόλεως | ου instead of ω (more) | after ε and before σ (more) | after ε (more) | before σ (more) | SB 20 14189 | AD08 | Israel, Palestina - Khirbet Mird |
ἡλιαστηρίου* | ^ 29. l. ἡλιαστηρίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Α[ὐρ]ηλίου* | ^ 43. l. Α[ὐρ]ηλίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
Ἰ*σακίου* | ^ 43. l. Ἰσακίῳ : ϊσακιου papyrus | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CPR 4 34 | AD08 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
]Βασιλείου* | ^ 1.2. l. [Β]ασιλείῳ | ου instead of ω (more) | after ει and before ∅ (more) | after ει (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1448 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Ἰω]άννου/* | ^ 1.3. l. [Ἰω]άννῳ | ου instead of ω (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1448 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
Γεωργίου/* | ^ 1.23. l. Γεωργίῳ | ου instead of ω (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 4 1448 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
τοῦ* | ^ 7. l. τῷ | ου instead of ω (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 3 56 | AD08 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
παρεουμένων* | ^ 10. l. παρεωμένων | ου instead of ω (more) | after ε and before μ (more) | after ε (more) | before μ (more) | P. Lond. 4 1333 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
χλούρου/* | ^ 14. l. χλώρου | ου instead of ω (more) | after λ and before ρ (more) | after λ (more) | before ρ (more) | P. Lond. 4 1347 | AD08 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |